Yoko Tawada

Yoko Tawada
Yoko Tawada, 2016.
Född23 mars 1960[1][2][3] (64 år)
Tokyo prefektur[4] ​eller ​Tokyo[4]
Medborgare iJapan[5]
Utbildad vidWasedauniversitetet
Hamburgs universitet[6]
Zürichs universitet
Sysselsättninggermanist[6], litteraturvetare[6], översättare, essäist, dramatiker, författare, poet
Utmärkelser
Gunzōs pris för ny litteratur (1991)
Akutagawa-priset (1992)[7]
Adelbert von Chamisso-priset (1996)[6]
Kyōka Izumi-litteraturpriset (2000)
Bunkamuras Deux magots-pris (2002)
Tanizakipriset (2003)
Sei Itōs litteraturpris (2003)
Goethemedaljen (2005)[6]
Nomas litteraturpris (2011)[8]
Murasaki Shikibu-priset (2011)
Litteraturpriset Yomiuri (2012)
Erlanger Literaturpreis für Poesie als Übersetzung (2013)
Geijutsu Senshō (2013)
Kleistpriset (2016)
National Book Award för översatt litteratur (2018)
Japan Foundation Award (2018)
Carl-Zuckmayer-medaljen (2018)
Asahipriset (2020)
Medalj med purpurband (2020)
Mainichi Publishings kulturpris (2023)
Japans konstakademis pris (2024)
Webbplatsyokotawada.de
Redigera Wikidata

Yoko Tawada (多和田葉子 Tawada Yōko), född 23 mars 1960 i Tokyo, Japan,[9] är en författare som skriver både på japanska och tyska. Hon är bosatt i Tyskland sedan 1982 och i Berlin sedan 2006.

Utmärkelser i urval

Böcker på svenska

  • Talisman. Förvandlingar (essä; Ariel förlag 2009) i översättning av Linda Östergaard; medöversättare Sofia Stenström
  • Det nakna ögat (roman, Sadura Förlag 2013) i översättning av Sofia Stenström
  • En isbjörns memoarer (roman, Bokförlaget Tranan 2019) i översättning av Jan Erik Bornlid
  • Sändebudet (roman, Bokförlaget Tranan 2020) i översättning av Vibeke Emond
  • Spridda över jordklotet (roman, Bokförlaget Tranan 2023) i översättning av Vibeke Emond

Källor

  1. ^ Internet Speculative Fiction Database, ISFDB författar-ID: 251333, läst: 9 oktober 2017.[källa från Wikidata]
  2. ^ FemBios databas, FemBio-ID: 26726, läst: 9 oktober 2017.[källa från Wikidata]
  3. ^ Brockhaus Enzyklopädie, Brockhaus Enzyklopädie-ID: tawada-yoko.[källa från Wikidata]
  4. ^ [a b] Tjeckiska nationalbibliotekets databas, NKC-ID: jx20110913027, läst: 29 januari 2023.[källa från Wikidata]
  5. ^ Libris, 7 november 2012, läs online, läst: 24 augusti 2018.[källa från Wikidata]
  6. ^ [a b c d e] Sechs neue Mitglieder in der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Informationsdienst Wissenschaft, 17 december 2015, läs online och läs onlineläs online.[källa från Wikidata]
  7. ^ 芥川賞受賞者一覧 (på japanska), Bungeishunjū, läs online.[källa från Wikidata]
  8. ^ 野間文芸賞 (på japanska), Kōdansha, läs online.[källa från Wikidata]
  9. ^ ”www.ndbooks.com”. https://www.ndbooks.com/author/yoko-tawada/. Läst 6 december 2017. 
  10. ^ ”warwick.ac.uk”. https://warwick.ac.uk/newsandevents/pressreleases/warwick_announces_the/. Läst 6 december 2017. 

Externa länkar

Media som används på denna webbplats

Arbcom ru editing.svg
Icon of simple gray pencil. An icon for Russian Wikipedia RFAR page.
Falala 07196 Yōko Tawada (cropped).JPG
Författare/Upphovsman: G.Garitan, Licens: CC BY-SA 4.0
lors d'une conférence à la bibliothèque Jean Falala.