Wutaishan

Världsarv
Berget Wutai
Wutaishans tempel
Wutaishans tempel
Geografiskt läge
Koordinater39°1′50″N 113°33′48″Ö / 39.03056°N 113.56333°Ö / 39.03056; 113.56333
PlatsWutai härad, Xinzhou, Shanxi
LandKina Kina
Region*Asien
Data
TypKulturarv
Kriterierii, iii, iv, vi
Referens1279
Historik
Världsarv sedan2009  (33:e mötet)
Berget Wutai på kartan över Kina
Berget Wutai
.
* Enligt Unescos indelning.

Wutaishan (kinesiska: 五台山; pinyin: Wǔtái Shān), på svenska De fem tornens berg,[1] är ett berg beläget i häradet Wutai i Shanxi-provinsen i norra Kina. Det är ett av den kinesiska buddhismens fyra heliga berg och hyser många av Kinas viktigaste kloster och tempel. Wutaishans kulturarv består av 53 kloster som fick status som världsarv 2009[2].

De övriga tre bergen är Emeishan, Jiuhuashan och Putuoshan, och vart och ett av dem ses som en av de fyra stora bodhisattvornas boning eller tempel (dàocháng, 道場).

Wutaishan betraktas som hemmet till Wenshu hem, visdomens bodhisattva, och berget har även nära band till den tibetanska buddhismen[3].

Berget har fått sitt namn från sin ovanliga topografi, bestående av fem rundade toppar eller "torn" (norra, södra, östra, västra och centrala), av vilka den norra, kallad Beitai Ding eller Yedou Feng, är den högsta, och även den högsta punkten i norra Kina.

Wutaishan var det första av de fyra bergen som identifierades och omnämns ofta som det "första av de fyra stora bergen." Berget identifierades från ett avsnitt i Avatamsaka Sutra (Ch: Húayán jīng; 華嚴經), som beskriver många bodhisattvaboningar. I avsnittet sägs Manjusri vistas på ett "klart kallt berg" i nordost. Detta fungerade som en karta för bergens identitet och dess alternativa namn "Klart kallt berg" (Ch: Qīngliáng Shān; 清涼山).

Bodhisattvan tros manifestera sig själv på berget med jämna mellanrum, vilket innebär att denne förkroppsligas som en vanlig pilgrim, munk, eller ett märkligt femfärgat moln.

På Wutaishan finns några av Kinas äldsta träbyggnader vilka överlevt sedan Tangdynastins dagar (618-907). Detta omfattar huvudhallen i Nanchanklostret och östra hallen i Fuguangklostret uppförda 782 respektive 857. De upptäcktes 1937 och 1938 av ett lag arkitekturhistoriker med bland andra den kända 1900-tals historikern Liang Sicheng. Den arkitektoniska designen av dessa byggnader har sedan dess studerats av ledande sinologer och experter på traditionell kinesiskt arkitektur, såsom Nancy Steinhardt. Steinhardt klassificerade byggnaderna efter halltypen återgivna i Yingzao Fashi, en kinesisk byggnadsmanual skriven på 1100-talet.

2009 hoppades myndigheterna att helgedomen på Wutaishan skulle tas i övervägande som ett världsarv. Lokalbefolkningen har dock hävdat att de tvingats lämna sina hem och flyttats från deras bostadsområden inför ansökan[4].

Större tempel

The Xiantong Temple, a major temple at Mount Wutai
A palace hall at Mount Wutai

Nanshantemplet (kinesiska: 南山寺) är ett stort tempel på berget, först uppfört under Yuandynastin. Hela templet omfattar sju terrasser indelade i tre delar. De lägre tre terrasserna är namngivna Jiletemplet (极乐寺); den mittersta Shandehallen (善德堂); de övre tre Youguotemplet (佑国寺). Andra större tempel är bland andra Xiantongtemplet, Tayuantemplet och Pusadingtemplet.

Andra viktiga tempel på Wutaishan är: Shouningtemplet, Bishantemplet, Puhuatemplet, Dailuo Ding, Qixiantemplet, Shifang Tang, Shuxiangtemplet, Guangzongtemplet, Yuanzhaotemplet, Guanyin Dong, Longquantemplet, Luomuhoutemplet, Jingetemplet, Zhenhaitemplet, Wanfo Ge, Guanhaitemplet, Zhulintemplet, Jifutemplet, Gufotemplet, etc.

Tempel på Wutaishan är: Yanqingtemplet, Nanchantemplet, Mimitemplet, Foguangtemplet, Yanshan Temple, Zunshengtemplet, Guangjitemplet, etc.

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, tidigare version.
  1. ^ Göran Malmqvist, övers., Berättelser från träskmarkerna (Forum, 1976), 1:92.
  2. ^ ”China’s sacred Buddhist Mount Wutai inscribed on UNESCO’s World Heritage List” (på engelska). UNESCO World Heritage Centre. http://whc.unesco.org/en/news/523. Läst 13 augusti 2009. 
  3. ^ Tuttle, Gray (2006). 'Tibetan Buddhism at Ri bo rtse lnga/Wutai shan in Modern Times.' Journal of the International Association of Tibetan Studies, no. 2 (August 2006): 1-35. Source: [1] (accessed: Saturday, April 11, 2009)
  4. ^ ”Down from the mountain”. guardian.co.uk. http://www.guardian.co.uk/world/video/2008/mar/13/wutai.shan. Läst 13 augusti 2009. ”Mountain residents bulldozed out of government's world heritage vision”. guardian.co.uk. http://www.guardian.co.uk/world/2008/mar/13/china1. Läst 13 augusti 2009. 

Galleri

  • En muralmålning från grotta 61 i Mogaogrottorna som avbildar kloster på Wutaishan.
    En muralmålning från grotta 61 i Mogaogrottorna som avbildar kloster på Wutaishan.
  • Lingfengtemplets pagod
    Lingfengtemplets pagod
  • Sarirastupan på Tayuantemplet, uppförd 1582 under Mingdynastin
    Sarirastupan på Tayuantemplet, uppförd 1582 under Mingdynastin
  • Dailuodingtemplet
    Dailuodingtemplet

Externa länkar

Media som används på denna webbplats

Red pog.svg
Shiny red button/marker widget. Used to mark the location of something such as a tourist attraction.
Xiantong Temple2.JPG
Författare/Upphovsman: Angus Cepka, Licens: CC BY-SA 3.0
Grand Hall in the Xiantong Temple, Wutaishan, China.
China edcp relief location map.jpg
Författare/Upphovsman: Uwe Dedering, Licens: CC BY-SA 3.0
Location map of China.

EquiDistantConicProjection : Central parallel : 

* N: 36.0° N

Central meridian : 

* E: 104.0° E

Standard parallels : 

* 1: 30.0° N
* 2: 42.0° N

Latitudes on the central meridian : 

* top: 57.0° N
* center: 37.29° N
* bottom: 17.96° N
Made with Natural Earth. Free vector and raster map data @ naturalearthdata.com.
Great White Pagoda2.JPG
Författare/Upphovsman: Angus Cepka, Licens: CC BY-SA 3.0
The Great White Pagoda of Tayuan Temple in Wutaishan, China. It was built in 1582 (as inscribed on a stone tablet there), during the Ming Dynasty.
Mogao Cave 61, painting of Mount Wutai monasteries.jpg
A mural painting from Cave 61 at the Mogao Caves, Dunhuang, Gansu province, China, dated to the 10th century and depicting Tang Dynasty monastic architecture from Mount Wutai (五臺山/五台山), Shanxi province.
Wutai Shan temple grounds.jpg
Författare/Upphovsman: David Wilmot, Licens: CC BY-SA 2.0
The main Buddhist temple grounds at Mount Wutai, China.
Lingfeng Temple Pagoda4.JPG
Författare/Upphovsman: Angus Cepka, Licens: CC BY-SA 3.0
The Pagoda at the Lingfeng Temple in Wutaishan, China. The stupa is the oldest architecture in the temple. It is about 20 metres (66 ft) high and built of brick held together with clay mortar. The stupa was octagonal with five stories. The sumeru throne engraved patterns of Eight Heavenly Kings (Eight Diamond Kings). On the second floor, each side is carved with three Buddha statues. On the third floor, each side is carved with a Buddha statue. On the first floor, it is engraved with the words: "佛日圆照明古州和尚舍昨塔".
五台山-大文殊殿.JPG
五台山-大文殊殿，殊像寺 由赵朴初题字
Dailuoding Temple5.JPG
Författare/Upphovsman: Angus Cepka, Licens: CC BY-SA 3.0
The Grand hall of Dailuoding Temple in Wutaishan.