Vladimir Semitjov

Se Volodja Semitjov för Vladimir Semitjov den yngre.

Vladimir Semitjov, född 8 mars 1882 i Sankt Petersburg, Kejsardömet Ryssland, död 6 februari 1939 i Sankt Görans församling, Stockholm, var en svensk författare.

Semitjov var gift med Faina Semitjov, född Scharfnadel, samt far till Volodja Semitjov och Eugen Semitjov. Han var verksam som civilingenjör och journalist i Ryssland, innan han flyttade till Sverige 1923. Vissa böcker är skrivna under pseudonymen Viktor Somovs. Böckerna 43000000 mil genom världsrymden och Mot slocknande solar från 1936 och 1937 är science fiction-romaner för ungdomar. Semitjov är begravd på Lidingö kyrkogård.[1]

Bibliografi

  • I livets virvlar : Ett kvinnoöde / av Vladimir Semitjov (Valdemar Wollin) ; övers. från förf:s manuskript av K. Stéenhoff. Stockholm: Wahlström & Widstrand. 1925. Libris 1481697 
  • Skattsökarna : berättelse för pojkar / övers. från ryskan av P. A. Ekblom. Vårt hems blå böcker. Stockholm: Vårt hem. 1928. Libris 1343187 
  • När Nevan bröt upp. Stockholm: Chelius. 1931. Libris 1367568 
  • Vi och våra damer : novellsamling. Stockholm: A.-B. Veckotidning. 1935. Libris 1367570 
  • 43.000.000 mil i världsrymden / med illustrationer av Holger Paul. Stockholm: Natur o. kultur. 1936. Libris 1376251 
  • Det försvunna aeroplanet / [ill. och omsl. av Bo Vilson]. Stockholm: Åhlén & söner. 1937. Libris 1376252 
  • Mot slocknande solar. Stockholm: Natur o. kultur. 1937. Libris 1376255 
  • Viktor Somovs dagbok : Ryssland - från drömmar till mardröm / presenterad av Volodja och Eugen Semitjov ; [övers. från de ryska dagböckerna av Volodja Semitjov, pseudonym för Vladimir Semitjov]. Stockholm: Askild & Kärnekull. 1982. Libris 7437457. ISBN 91-582-0291-9 

Varia

  • 55 knepiga problem / samlade av Vladimir Semitjov ; under redaktion och utformning av Erland Björck. Stockholm: Bonnier. 1931. Libris 1367567 
  • Rysk grammatik. Stockholm: Nord. skolmaterielförl. 1933. Libris 1367569 
  • Åtta spel. Stockholm: Gunnar Saietz' förl. 1934. Libris 1367571 
  • Hur är världsalltet ordnat?. Stockholm: Åhlén & Åkerlund. 1938. Libris 1376253 

Musiknoter

  • I dina ögon : zigenarsång / ord och musik: Vladimir Semitjov ; svensk översättning: Karl Joh. Rådström ; pianoarrangemang: W. Witkowsky. Stockholm: Elkan & Schildknecht. 1928. Libris 10367657 

Översättningar

  • Perovskaja, Olga Vasilevna (1937). Ungar och djur / [övers. av Wladimir Semitjov]. Stockholm: Natur och kultur. Libris 1374930 
  • Perovskaja, Olga Vasilevna (1938). Sällsamma djur på steppen / [övers. av Wladimir Semitjov]. Stockholm: Natur o. kultur. Libris 1374929 

Filmografi

Källor

Noter