Upplands runinskrifter 49
Upplands runinskrifter 49 | |
 (c) Cattie, CC BY-SA 3.0 | |
| Signum | U 49 |
|---|---|
| Område | Uppland |
| Placering | Lovö kyrka, Lovö socken |
| Tillkomsttid | Vikingatid: V |
| Ristad av | Kettilfast (S) |
Runinskrift U 49 är en av fem runstenar som stå utanför Lovö kyrka på Lovön i Mälaren, Lovö socken, Ekerö kommun i Uppland.
Stenen
Stenen är signerad av Kettilfast, i övrigt är inskriften svårtolkad. Stenen har en ornamentik med ett slingrande runstensdjur och ett kristet ringkors i Urnesstil. Möjligen är runtexten med ristarens signatur en fortsättning på U 50 som står strax intill. Den från runor översatta inskriften lyder enligt nedan:
Inskriften
Nusvenska: "... sir Holmsten. Kettilfast lade".[1]
Se även
- Lista över Upplands runinskrifter
- Upplands runinskrifter 50
- Sverige under vikingatiden
- Sverige under äldre medeltiden
Källor
Noter
- ^ Runstenar på Lovö, sid. 14-15, Berit Wallenberg, 1993, distribueras av Lovö hembygdsförening. ISBN 91-630-1822-5
Media som används på denna webbplats
R-runan.svg
The runic letter R. Also commnely used in Sweden to denote Ancient monuments on maps
The runic letter R. Also commnely used in Sweden to denote Ancient monuments on maps
Runsten U49.jpg
(c) Cattie, CC BY-SA 3.0
Runstenen U49, Lovö kyrka. U 49 är en av fem runstenar som är uppställda vid Lovö kyrka. De ord man kunnat tyda lyder: "Sigröd (?), Holmsten, Kättilfast lade (?)..."
Man förmodar att U50 strax intill fullbordar budskapet.
(c) Cattie, CC BY-SA 3.0
Runstenen U49, Lovö kyrka. U 49 är en av fem runstenar som är uppställda vid Lovö kyrka. De ord man kunnat tyda lyder: "Sigröd (?), Holmsten, Kättilfast lade (?)..."
Man förmodar att U50 strax intill fullbordar budskapet.
