Uefa Champions League 2003/2004

Uefa Champions League 2003/2004
Porto:s fans firar segern på Arena AufSchalke
Porto:s fans firar segern på Arena AufSchalke
Evenemangsfakta
Datum16 juli 2003–26 maj 2004
ArrangörUefa
FinalarenaTyskland Arena AufSchalke
Spelform3 kvalspel (cupform) följt av 1 gruppspel, åttondels-, kvarts- och semifinaler, final
Deltagare
Lag i kval56
Antal lag32 i huvudturneringen
Statistik
Matcher205 (inkl kvalspel)
Mål309 (i huvudturneringen) (2,47 per match)
Flest målSpanien Fernando Morientes (9 mål)
0
VinnarePortugal Porto (2:a titeln)
FinalistFrankrike AS Monaco
 FöregåendeFöljande 
2002/032004/05

Uefa Champions League 2003/2004 vanns av Porto, Portugal som finalslog AS Monaco, Frankrike med 3–0 i Gelsenkirchen Tyskland den 26 maj 2004. Det var lagets andra slutseger i Europacupen/Uefa Champions League (den första kom 1987). Porto fortsatte därmed en framgångsrik period i klubbens historia, då man även vunnit Uefacupen 2002/2003.

Från denna säsong ersattes andra gruppspelet av åttondelsfinaler.

Kvalomgångar

Första kvalomgången

  Första kvalomgången – 20 deltagande klubblag
Lag 1TotaltLag 2Möte 1Möte 2
Pjunik Armenien2–1Island KR1–01–1
Sheriff Tiraspol Moldavien2–1Estland Flora Tallinn1–01–1
HB Färöarna1–5Litauen Kaunas0–11–4
BATE Borisov Belarus1–3Irland Bohemian1–00–3
Vardar Nordmakedonien4–2Wales Barry Town3–01–2
Grevenmacher Luxemburg0–2Bosnien och Hercegovina Leotar0–00–2
Glentoran Nordirland0–1Finland HJK Helsingfors0–00–1
Sliema Wanderers Malta00003–3 (BM)Lettland Skonto2–01–3
AC Omonia Cypern2–1Kazakstan Irtysh Pavlodar0–02–1
Dinamo Tbilisi Georgien3–3
(2–4 str.)
Albanien Tirana3–03–0 (e.f.)

Andra kvalomgången

  Andra kvalomgången – 28 deltagande klubblag
Lag 1TotaltLag 2Möte 1Möte 2
MTK Hungária Ungern3–2Finland HJK Helsingfors3–10–1
Pjunik Armenien0–3Bulgarien CSKA Sofia0–20–1
Kaunas Litauen0–5Skottland Celtic0–40–1
Leotar Bosnien och Hercegovina1–4Tjeckien Slavia Prag1–20–2
Sheriff Tiraspol Moldavien0–2Ukraina Sjachtar Donetsk0–00–2
Žilina Slovakien2–1Israel Maccabi Tel Aviv1–01–1
Bohemian Irland0–5Norge Rosenborg BK0–10–4
Maribor Slovenien2–3Kroatien Dinamo Zagreb1–11–2
CSKA Moskva Ryssland2–3Nordmakedonien Vardar1–21–1
Rapid Bukarest Rumänien2–3Belgien Anderlecht0–02–3
Partizan Belgrad Serbien och Montenegro00003–3 (BM)Sverige Djurgårdens IF1–12–2
Wisła Kraków Polen7–4Cypern AC Omonia5–22–2
FC Köpenhamn Danmark10–10Malta Sliema Wanderers4–16–0
Tirana Albanien2–7Österrike Grazer1–51–2

Tredje kvalomgången

  Tredje kvalomgången – 32 deltagande klubblag
Lag 1TotaltLag 2Möte 1Möte 2
Vardar Nordmakedonien4–5Tjeckien Sparta Prag2–32–2
MTK Hungária Ungern0–5Skottland Celtic0–40–1
Rangers Skottland3–2Danmark FC Köpenhamn1–12–1
Austria Wien Österrike0–1Frankrike Marseille0–10–0
Club Brugge Belgien3–3
(4–2 str.)
Tyskland Borussia Dortmund2–11–2 (e.f.)
Sjachtar Donetsk Ukraina2–3Ryssland Lokomotiv Moskva1–01–3
Lazio Italien4–1Portugal Benfica3–11–0
Dynamo Kiev Ukraina5–1Kroatien Dinamo Zagreb3–12–0
Rosenborg BK Norge0–1Spanien Deportivo0–00–1
Grasshopper Schweiz2–3Grekland AEK Aten1–01–3
Žilina Slovakien0–5England Chelsea0–20–3
Celta Vigo Spanien3–2Tjeckien Slavia Prag3–00–2
Partizan Belgrad Serbien och Montenegro1–1
(4–3 str.)
England Newcastle United0–11–0 (e.f.)
Galatasaray Turkiet6–0Bulgarien CSKA Sofia3–03–0
Anderlecht Belgien4–1Polen Wisła Kraków3–11–0
Grazer Österrike2–3Nederländerna Ajax1–11–2 (e.f.)

Gruppspel

Vidare till åttondelsfinal
Vidare till Uefacupen

16 vinnare från tredje kvalificeringsomgången, 10 mästare från länder rankade 1-10, och sex andra placerade lag rankade 1-6 lottades in i 8 grupper med 4 lag i varje. De två högst placerade lagen i varje grupp gick vidare till utslagsspelet i Champions League medan det tredje placerade laget gick vidare till tredje omgången av Uefacupen.

Avgörande faktor, om nödvändigt, i följande ordning:

  1. Poäng som skaffats vid inbördes möten
  2. Målskillnad.
  3. Antalet gjorda mål i gruppspelsmatcher.
  4. Antalet gjorda mål på bortaplan i gruppspelsmatcher.
  5. Högre Uefa-koefficient då laget gick in i tävlingen.

Grupp A

Nr
Lag
SVOFGMIMMSP
1Frankrike Lyon631277010
2Tyskland Bayern München623165+19
3Skottland Celtic621387+17
4Belgien Anderlecht621346−27
Hemma \ Borta BelgienTysklandSkottlandFrankrike
Anderlecht Belgien 1–1 1–0 1–0
Bayern München Tyskland 1–0 2–1 1–2
Celtic Skottland 3–1 0–0 2–0
Lyon Frankrike 1–0 1–1 3–2

Grupp B

Nr
Lag
SVOFGMIMMSP
1England Arsenal631296+310
2Ryssland Lokomotiv Moskva62227708
3Italien Inter6222811−38
4Ukraina Dynamo Kiev62138807
Hemma \ Borta EnglandUkrainaItalienRyssland
Arsenal England 1–0 0–3 2–0
Dynamo Kiev Ukraina 2–1 1–1 2–0
Inter Italien 1–5 2–1 1–1
Lokomotiv Moskva Ryssland 0–0 3–2 3–0

Grupp C

Nr
Lag
SVOFGMIMMSP
1Frankrike AS Monaco6321156+911
2Spanien Deportivo La Coruña63121212010
3Nederländerna PSV631287+110
4Grekland AEK Aten6024111−102
Hemma \ Borta GreklandFrankrikeSpanienNederländerna
AEK Aten Grekland 0–0 1–1 0–1
AS Monaco Frankrike 4–0 8–3 1–1
Deportivo La Coruña Spanien 3–0 1–0 2–0
PSV Nederländerna 2–0 1–2 3–2

Grupp D

Nr
Lag
SVOFGMIMMSP
1Italien Juventus6411156+913
2Spanien Real Sociedad62318809
3Turkiet Galatasaray621368−27
4Grekland Olympiakos6114613−74
Hemma \ Borta TurkietItalienGreklandSpanien
Galatasaray Turkiet 2–0 1–0 1–2
Juventus Italien 2–1 7–0 4–2
Olympiakos Grekland 3–0 1–2 2–2
Real Sociedad Spanien 1–1 0–0 1–0

Grupp E

Nr
Lag
SVOFGMIMMSP
1England Manchester United6501132+1115
2Tyskland Stuttgart640296+312
3Grekland Panathinaikos6114513−84
4Skottland Rangers6114410−64
Hemma \ Borta EnglandGreklandSkottlandTyskland
Manchester United England 5–0 3–0 2–0
Panathinaikos Grekland 0–1 1–1 1–3
Rangers Skottland 0–1 1–3 2–1
Stuttgart Tyskland 2–1 2–0 1–0

Grupp F

Nr
Lag
SVOFGMIMMSP
1Spanien Real Madrid6420115+614
2Portugal Porto632198+111
3Frankrike Marseille6114911−24
4Serbien och Montenegro Partizan603338−53
Hemma \ Borta FrankrikeSerbien och MontenegroPortugalSpanien
Marseille Frankrike 3–0 2–3 1–2
Partizan Serbien och Montenegro 1–1 1–1 0–0
Porto Portugal 1–0 2–1 1–3
Real Madrid Spanien 4–2 1–0 1–1

Grupp G

Nr
Lag
SVOFGMIMMSP
1England Chelsea641193+613
2Tjeckien Sparta Prag62225508
3Turkiet Beşiktaş621357−27
4Italien Lazio6123610−45
Hemma \ Borta TurkietEnglandItalienTjeckien
Beşiktaş Turkiet 0–2 0–2 1–0
Chelsea England 0–2 2–1 0–0
Lazio Italien 1–1 0–4 2–2
Sparta Prag Tjeckien 2–1 0–1 1–0


Grupp H

Nr
Lag
SVOFGMIMMSP
1Italien AC Milan631243+110
2Spanien Celta Vigo623176+19
3Belgien Club Brugge622256−18
4Nederländerna Ajax620467−16
Hemma \ Borta ItalienNederländernaSpanienBelgien
AC Milan Italien 1–0 1–2 0–1
Ajax Nederländerna 0–1 1–0 2–0
Celta Vigo Spanien 0–0 3–2 1–1
Club Brugge Belgien 0–1 2–1 1–1


Slutspel

Slutspelsträd

0ÅttondelsfinalKvartsfinalSemifinalFinal (  )
0
0Tyskland Bayern München101 
0Spanien Real Madrid112 
 0Spanien Real Madrid415 
 0Frankrike AS Monaco (BM)235 
0Ryssland Lokomotiv Moskva202
0Frankrike AS Monaco (BM)112 
 0Frankrike AS Monaco325 
 0England Chelsea123 
0Tyskland Stuttgart000 
0England Chelsea101 
 0England Chelsea123
 0England Arsenal112 
0Spanien Celta Vigo202
0England Arsenal325 
 0Frankrike AS Monaco0
 0Portugal Porto3
0Portugal Porto213 
0England Manchester United112 
 0Portugal Porto224
 0Frankrike Lyon022 
0Spanien Real Sociedad000
0Frankrike Lyon112 
 0Portugal Porto011
 0Spanien Deportivo000 
0Tjeckien Sparta Prag014 
0Italien AC Milan044 
 0Italien AC Milan404
 0Spanien Deportivo145 
0Spanien Deportivo112
0Italien Juventus000 

Åttondelsfinaler

  Åttondelsfinaler – 16 deltagande klubblag
Lag 1TotaltLag 2Möte 1Möte 2
Bayern München Tyskland1–2Spanien Real Madrid1–10–1
Celta Vigo Spanien2–5England Arsenal2–30–2
Deportivo Spanien2–0Italien Juventus1–01–0
Lokomotiv Moskva Ryssland00002–2 (BM)Frankrike AS Monaco2–10–1
Porto Portugal3–2England Manchester United2–11–1
Real Sociedad Spanien0–2Frankrike Lyon0–10–1
Sparta Prag Tjeckien1–4Italien AC Milan0–01–4
Stuttgart Tyskland0–1England Chelsea0–10–1

Kvartsfinaler

  Kvartsfinaler – 8 deltagande klubblag
Lag 1TotaltLag 2Möte 1Möte 2
Chelsea England3–2England Arsenal1–12–1
AC Milan Italien4–5Spanien Deportivo4–10–4
Porto Portugal4–2Frankrike Lyon2–02–2
Real Madrid Spanien00005–5 (BM)Frankrike AS Monaco4–23–1

Semifinaler

  Semifinaler – 4 deltagande klubblag
Lag 1TotaltLag 2Möte 1Möte 2
AS Monaco Frankrike5–3England Chelsea3–12–2
Porto Portugal1–0Spanien Deportivo0–01–0

Final

26 maj 2004AS Monaco Frankrike0 – 3Portugal PortoArena AufSchalke
20:45 UTC+2
(0 – 1)
Rapport
Mål 39′ Carlos Alberto Gomes
Mål 71′ Deco
Mål 75′ Dmitri Alenichev
Gelsenkirchen, Tyskland
Publik: 53 200
Domare: Kim Milton Nielsen (Danmark)

Se även

Referenser

Noter

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia.

Externa länkar

Media som används på denna webbplats

Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857–1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
ArrowLeft.svg
Simple black left arrow
ArrowRight.svg
Simple black right arrow
Flag of Belarus (1995–2012).svg
Flag of Belarus 1995-2012
Flag of Northern Ireland.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Israel.svg
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of Norway (ef2b2d for red & 002868 for blue).svg
Författare/Upphovsman: Gutten på Hemsen, Licens: CC0
Flag of Norway with colors from the previous version on Commons. This file is used to discuss the colors of the Norwegian flag.
Flag of Slovenia.svg
The flag of Slovenia.
"The construction sheet for the coat of arms and flag of the Republic of Slovenia
is issued in the Official Gazette Uradni list Republike Slovenije #67, 27 October 1994
as the addendum to the Law on the coat of arms and flag."
Flag of Croatia.svg
Det är enkelt att lägga till en ram runt den här bilden
Flag of Belgium (civil).svg
The civil ensign and flag of Belgium. It is identical to Image:Flag of Belgium.svg except that it has a 2:3 ratio, instead of 13:15.
Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Serbia and Montenegro (1992–2006).svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of England.svg
Flag of England. Saint George's cross (a red cross on a white background), used as the Flag of England, the Italian city of Genoa and various other places.
ArrowDown.svg
Simple downward triangular arrow (to replace "Arrow-down.svg", reason: inconsistent naming)
Soccerball shade.svg
Författare/Upphovsman: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licens: CC0
A soccer ball with shade.
Flag of Georgia (1990-2004).svg
Flag of Georgia used from 1990 to 2004, with slightly different proportions than the 1918 to 1921 flag.
FCP-CL Supporters.jpg
Författare/Upphovsman: The original uploader was Joaocastroengelska Wikipedia., Licens: CC BY 1.0
FC Porto supporters at the Gelsenkirchen Arena AufSchalke. author: Joao Castro location:Genselkirchen