Uefa Champions League 1998/1999
 Manchester Uniteds prisskåp med de för året tre vunna pokalerna, EC-bucklan i mitten | |||
| Evenemangsfakta | |||
|---|---|---|---|
| Datum | 22 juli 1998–26 maj 1999 | ||
| Arrangör | Uefa | ||
| Finalarena |  Camp Nou | ||
| Spelform | 2 kvalspel (cupform) följt av gruppspel, kvartsfinaler, semifinaler och final | ||
| Deltagare | |||
| Nationer | 47 | ||
| Antal lag | 56 | ||
| Flest mål |  Andrij Sjevtjenko (8 mål) Dwight Yorke | ||
| Vinnare |  Manchester United (2:a titeln) | ||
| Finalist |  Bayern München | ||
| |||
| |||
Uefa Champions League 1998/1999 vanns av Manchester United, England som finalslog Bayern München, Tyskland med 2–1 i Barcelona den 26 maj 1999.
Manchester United, som gick obesegrade genom turneringen (också från gruppmötena med finalmotståndarna Bayern München som båda slutade oavgjort, 2–2 och 1–1), var lyckosamma också på hemmaplan då man tillsammans med Champions League-triumfen vann en "trippel" med segrar också i FA-cupen och Premier League.
Kvalspel
Första kvalomgången
| Första kvalomgången – 32 deltagande klubblag | ||||
|---|---|---|---|---|
| Lag 1 | Totalt | Lag 2 | Möte 1 | Möte 2 |
Sileks  | 1–2 |  Club Brugge | 0–0 | 1–2 |
ŁKS Łódź  | 7–2 |  Kapaz | 4–1 | 3–1 |
Litex Lovech  | 3–2 |  Halmstads BK | 2–0 | 1–2 |
Grasshopper  | 8–0 |  Jeunesse Esch | 6–0 | 2–0 |
Celtic  | 2–0 |  St Patrick's Athletic | 0–0 | 2–0 |
Kareda Šiauliai  | 0–4 |  Branik Maribor | 0–3 | 0–1 |
| Dynamo Kiev | 10–1 |  Barry Town | 8–0 | 2–1 |
Cliftonville  | 1–13 |  Košice | 1–5 | 0–8 |
Skonto  | 2–1 |  Dinamo Minsk | 0–0 | 2–1 |
Valletta  | 0–8 |  Anorthosis Famagusta | 0–2 | 0–6 |
Beitar Jerusalem  | 5–1 |  B36 | 4–1 | 1–0 |
Dinamo Tbilisi  | 4–3 |  Vllaznia Shkodër | 3–0 | 1–3 |
HJK Helsingfors  | 5–0 |  Yerevan | 2–0 | 3–0 |
Obilić  | 4–1 |  ÍBV | 2–0 | 2–1 |
Zimbru Chişinău  | 2–3 |  Újpest | 1–0 | 1–3 |
Steaua București  | 5–4 |  Flora | 4–1 | 1–3 |
Andra kvalomgången
| Andra kvalomgången – 32 deltagande klubblag | ||||
|---|---|---|---|---|
| Lag 1 | Totalt | Lag 2 | Möte 1 | Möte 2 |
Rosenborg BK  | 4–4 (BM) | Club Brugge | 2–0 | 2–4 |
| Manchester United | 2–0 | ŁKS Łódź | 2–0 | 0–0 |
| Litex Lovech | 2–11 |  Spartak Moskva | 0–5 | 2–6 |
Galatasaray  | 5–3 | Grasshopper | 2–1 | 3–2 |
| Celtic | 1–3 |  Kroatien Zagreb | 1–0 | 0–3 |
| Branik Maribor | 3–5 |  PSV Eindhoven | 2–1 | 1–4 (e.f.) |
| Dynamo Kiev | 1–1 (3–1 str.) |  Sparta Prag | 0–1 | 1–0 (e.f.) |
| Košice | 1–2 |  Brøndby IF | 0–2 | 1–0 |
Inter  | 7–1 | Skonto | 4–0 | 3–1 |
Olympiakos  | 6–3 | Anorthosis Famagusta | 2–1 | 4–2 |
Benfica  | 8–4 | Beitar Jerusalem | 6–0 | 2–4 |
| Dinamo Tbilisi | 2–2 (BM) | Athletic Bilbao | 2–1 | 0–1 |
| HJK Helsingfors | 2–1 |  Metz | 1–0 | 1–1 |
| Bayern München | 5–1 | Obilić | 4–0 | 1–1 |
Sturm Graz  | 7–2 | Újpest | 4–0 | 3–2 |
| Steaua București | 5–8 | Panathinaikos | 2–2 | 3–6 |
Gruppspel
| Kvalificerad för slutspel |
Grupp A
|
|
Grupp B
|
|
Grupp C
|
|
Grupp D
|
|
Grupp E
|
|
Grupp F
|
|
Rankning av grupptvåor
| Nr | Lag (grupp) | S | V | O | F | GM | IM | MS | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Real Madrid (C) | 6 | 4 | 0 | 2 | 17 | 8 | +9 | 12 |
| 2 | Manchester United (D) | 6 | 2 | 4 | 0 | 20 | 11 | +9 | 10 |
| 3 | Galatasaray (B) | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 8 | 0 | 8 |
| 4 | Benfica (F) | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 9 | −1 | 8 |
| 5 | Lens (E) | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 6 | −1 | 8 |
| 6 | Croatia Zagreb (A) | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 7 | −2 | 8 |
Slutspel
Slutspelsträd
| Kvartsfinaler | Semifinaler | Final ( ) | ||||||||||||||
| Manchester United | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||
| Inter | 0 | 1 | 1 | |||||||||||||
| Manchester United | 1 | 3 | 4 | |||||||||||||
| Juventus | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||
| Juventus | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||
| Olympiakos | 1 | 1 | 2 | |||||||||||||
| Manchester United | 2 | |||||||||||||||
| Bayern München | 1 | |||||||||||||||
| Real Madrid | 1 | 0 | 1 | |||||||||||||
| Dynamo Kiev | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||
| Dynamo Kiev | 3 | 0 | 3 | |||||||||||||
| Bayern München | 3 | 1 | 4 | |||||||||||||
| Bayern München | 2 | 4 | 6 | |||||||||||||
| Kaiserslautern | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
Kvartsfinaler
| Kvartsfinaler – 8 deltagande klubblag | ||||
|---|---|---|---|---|
| Lag 1 | Totalt | Lag 2 | Möte 1 | Möte 2 |
| Real Madrid | 1–3 | Dynamo Kiev | 1–1 | 0–2 |
| Manchester United | 3–1 | Inter | 2–0 | 1–1 |
| Juventus | 3–2 | Olympiakos | 2–1 | 1–1 |
| Bayern München | 6–0 | Kaiserslautern | 2–0 | 4–0 |
Första mötet
| 3 Mars 1999 | Real Madrid | 1 – 1 | Dynamo Kiev | Santiago Bernabéu, Madrid | ||
Mijatović  66′ | Shevchenko 54′ | Publik: 35 183 Domare: Stefano Braschi (Italien) | ||||
| 3 Mars 1999 | Manchester United | 2 – 0 | Inter | Old Trafford, Manchester | ||
| Yorke 7′, 45+′ | Publik: 54 430 Domare: Hellmut Krug (Tyskland) | |||||
| 3 Mars 1999 | Juventus | 2 – 1 | Olympiakos | Stadio delle Alpi, Turin | ||
| Inzaghi 38′ Conte 79′ | Niniadis 90+′ (str.) | Publik: 33 761 Domare: José María García-Aranda (Spanien) | ||||
| 3 Mars 1999 | Bayern München | 2 – 0 | Kaiserslautern | Olympiastadion, München | ||
| Élber 31′ Effenberg 35′ | Publik: 54 000 Domare: Nikolay Levnikov (Ryssland) | |||||
Andra mötet
| 17 Mars 1999 | Dynamo Kiev | 2 – 0 | Real Madrid | Olympiastadion, Kiev | ||
| Shevchenko 62′, 79′ | Publik: 81 500 Domare: Anders Frisk (Sverige) | |||||
Dynamo Kiev vidare med sammanlagt 3-1
| 17 Mars 1999 | Inter | 1 – 1 | Manchester United | San Siro, Milano | ||
| Ventola 63′ | Scholes 88′ | Publik: 79 528 Domare: Gilles Veissière (Frankrike) | ||||
Manchester United vidare med sammanlagt 3-1
| 17 Mars 1999 | Olympiakos | 1 – 1 | Juventus | Olympiastadion, Aten | ||
| Gogić 12′ | Conte 85′ | Publik: 75 000 Domare: Markus Merk (Tyskland) | ||||
Juventus vidare med sammanlagt 3-2
| 17 Mars 1999 | Kaiserslautern | 0 – 4 | Bayern München | Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern | ||
| Effenberg 9′ Jancker 22′Rösler 39′ (sjm.)Basler 56′ | Publik: 31 500 Domare: Urs Meier (Schweiz) | |||||
Bayern München vidare med sammanlagt 6-0
Semifinaler
| Semifinaler – 4 deltagande klubblag | ||||
|---|---|---|---|---|
| Lag 1 | Totalt | Lag 2 | Möte 1 | Möte 2 |
| Manchester United | 4–3 | Juventus | 1–1 | 3–2 |
| Dynamo Kiev | 3–4 | Bayern München | 3–3 | 0–1 |
Första mötet
| Onsdag 7 april 1999 | Manchester United | 1 – 1 | Juventus | Old Trafford, Manchester | ||
| Giggs 93′ | Rapport) | 25′ Conte | Domare: Vega, Spanien | |||
| Onsdag 7 april 1999 | Dynamo Kiev | 3 – 3 | Bayern München | Olympiastadion, Kiev | ||
| Shevchenko 16′ Shevchenko 43′ Kossovskyi 50′ | Rapport) | 45′ Tarnat 78′ Effenberg 88′ Jancker | Domare: Nielsen, Danmark | |||
Andra mötet
| 21 april 1999 | Juventus | 2 – 3 | Manchester United | Stadio delle Alpi, Turin | ||
| Inzaghi 6′ Inzaghi 11′ | Rapport) | 24′ Keane 34′ Yorke 84′ Cole | Domare: Meier, Schweiz | |||
Manchester United vidare med sammanlagt 4-3
| 21 april 1999 | Bayern München | 1 – 0 | Dynamo Kiev | Olympiastadion, München | ||
| Basler 35′ | Rapport) | Domare: Melo Pereira, Portugal | ||||
Bayern München vidare med sammanlagt 4–3
Final
| 26 maj 1999 | Manchester United | 2 – 1 | Bayern München | Camp Nou | ||
| 20:45 UTC+2 | Teddy Sheringham 90+1′ Ole Gunnar Solskjær 90+3′ | (0 – 1) Rapport | 6′ Mario Basler | Barcelona, Spanien Publik: 90 245 Domare: Pierluigi Collina (Italien) | ||
Se även
Referenser
Webbkällor
- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia.
Externa länkar
| ||||||||||||||||||
Media som används på denna webbplats
Flag of Trinidad and Tobago.svg
Trinidad och Tobagos flagga
Trinidad och Tobagos flagga
Flag of England.svg
Flag of England. Saint George's cross (a red cross on a white background), used as the Flag of England, the Italian city of Genoa and various other places.
Flag of England. Saint George's cross (a red cross on a white background), used as the Flag of England, the Italian city of Genoa and various other places.
ArrowLeft.svg
Simple black left arrow
Simple black left arrow
ArrowRight.svg
Simple black right arrow
Simple black right arrow
.svg)
Flag of Belgium (civil).svg
The civil ensign and flag of Belgium. It is identical to Image:Flag of Belgium.svg except that it has a 2:3 ratio, instead of 13:15.
The civil ensign and flag of Belgium. It is identical to Image:Flag of Belgium.svg except that it has a 2:3 ratio, instead of 13:15.
Flag of Slovenia.svg
The flag of Slovenia.
The flag of Slovenia.
- "The construction sheet for the coat of arms and flag of the Republic of Slovenia
- is issued in the Official Gazette Uradni list Republike Slovenije #67, 27 October 1994
- as the addendum to the Law on the coat of arms and flag."
Flag of Israel.svg
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
.svg)
Flag of Serbia and Montenegro (1992–2006).svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
.svg)
Flag of Norway (ef2b2d for red & 002868 for blue).svg
Författare/Upphovsman: Gutten på Hemsen, Licens: CC0
Flag of Norway with colors from the previous version on Commons. This file is used to discuss the colors of the Norwegian flag.
Författare/Upphovsman: Gutten på Hemsen, Licens: CC0
Flag of Norway with colors from the previous version on Commons. This file is used to discuss the colors of the Norwegian flag.
Flag of Croatia.svg
Det är enkelt att lägga till en ram runt den här bilden
Det är enkelt att lägga till en ram runt den här bilden
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857–1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857–1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
ArrowDown.svg
Simple downward triangular arrow (to replace "Arrow-down.svg", reason: inconsistent naming)
Simple downward triangular arrow (to replace "Arrow-down.svg", reason: inconsistent naming)
Soccerball shade.svg
Författare/Upphovsman: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licens: CC0
A soccer ball with shade.
Författare/Upphovsman: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licens: CC0
A soccer ball with shade.
.svg)
Flag of Georgia (1990-2004).svg
Flag of Georgia used from 1990 to 2004, with slightly different proportions than the 1918 to 1921 flag.
Flag of Georgia used from 1990 to 2004, with slightly different proportions than the 1918 to 1921 flag.
.svg)
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
.svg)
.svg){kind=link}
PalmaresManU.jpg
Författare/Upphovsman: The original uploader was Altrensa på franska Wikipedia., Licens: CC BY-SA 2.5
Photo des vitrines de trophées de fr:Manchester United. Cette photo a été prise par Mickaël Roure alias Altrensa pour Wikipédia et ne saurait être utilisée sans mention de son auteur.
Författare/Upphovsman: The original uploader was Altrensa på franska Wikipedia., Licens: CC BY-SA 2.5
Photo des vitrines de trophées de fr:Manchester United. Cette photo a été prise par Mickaël Roure alias Altrensa pour Wikipédia et ne saurait être utilisée sans mention de son auteur.