U18-världsmästerskapet i handboll för damer 2010
U18-världsmästerskapet i handboll 2010 | |
Datum | 2–12 augusti 2010 |
---|---|
Deltagare | |
Nationer i huvudmästerskap | 20 |
Värdskap | |
Land | Dominikanska republiken |
Placeringar | |
Guld | Sverige U18 (första titeln) |
Silver | Norge U18 |
Brons | Nederländerna U18 |
Övrigt | |
Matcher | 64 |
Mål | 3 265 (51 per match) |
Flest mål | Lois Abbingh (56) |
← 2008 Slovakien Montenegro 2012 → |
U18-världsmästerskapet i handboll för damer 2010 var den tredje upplagan av U-VM för damer. Turneringen hölls i Santo Domingo i Dominikanska republiken mellan 2 och 12 augusti. De regerande mästarna var Ryssland. Sverige vann turneringen och tog sin första internationella medalj i dam-handboll.
Gruppspel
De två bästa lagen i varje grupp gick vidare till kvartsfinal, medan de andra två laget spelade vidare om placeringar.
Laget gick vidare till kvartsfinal | |
Laget fick spela om platserna 9-12 | |
Laget fick spela om platserna 13–16 | |
Laget fick spela om platserna 17–20 |
Grupp A
Lag | S | V | O | F | GM | IM | MS | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nederländerna U18 | 4 | 4 | 0 | 0 | 133 | 104 | +29 | 8 |
Danmark U18 | 4 | 3 | 0 | 1 | 104 | 79 | +25 | 6 |
Angola U18 | 4 | 1 | 1 | 2 | 94 | 108 | −14 | 3 |
Tyskland U18 | 4 | 1 | 0 | 3 | 104 | 96 | +8 | 2 |
Argentina U18 | 4 | 0 | 1 | 3 | 76 | 124 | −48 | 1 |
Alla tider är lokala UTC-4
2 augusti | Nederländerna U18 | 33 – 20 | Argentina U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
16:00 | Abbing, Tamara V.d.P., Malestein 5 | Report | Mosciaro 5 | Domare: Kostecki, Crnojevic | ||
2 augusti | Angola U18 | 23 – 22 | Tyskland U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
18:00 | Kanka 6 | Report | E. Minevskaja 7 | Domare: Kliko, Johansson | ||
3 augusti | Danmark U18 | 29 – 19 | Argentina U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
14:00 | Heindahl, Burgaard 6 | Report | Vico 7 | Publik: 100 Domare: Chaouch, Abid | ||
3 augusti | Tyskland U18 | 28 – 34 | Nederländerna U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
16:00 | Hummel 6 | Report | T. van der Pijl 10 | Publik: 100 Domare: Wyss, Zowa | ||
4 augusti | Angola U18 | 15 – 25 | Danmark U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
18:00 | Kanka 7 | Report | Burgaard 8 | Publik: 100 Domare: Pandzic, Mosorinski | ||
5 augusti | Nederländerna U18 | 37 – 32 | Angola U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
16:00 | Abbingh 14 | Report | Barros 8 | Publik: 100 Domare: Kliko, Johansson | ||
5 augusti | Argentina U18 | 13 – 38 | Tyskland U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
18:00 | Hoh, Ocanto 3 | Report | Hummel, Hertlein 5 | Publik: 100 Domare: Gullaksen, Arntsen | ||
6 augusti | Tyskland U18 | 16 – 26 | Danmark U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
18:00 | Stonawski 5 | Report | K. Heindahl 6 | Publik: 100 Domare: Golus Szubelak, Novak | ||
7 augusti | Danmark U18 | 24 – 29 | Nederländerna U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
16:00 | Burgaard 5 | Report | Abbingh 9 | Publik: 100 Domare: Marin Lorente, Serradilla | ||
7 augusti | Argentina U18 | 24 – 24 | Angola U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
18:00 | Iacoi 8 | Report | Kanka 5 | Publik: 100 Domare: Mousavian, Taghavi | ||
Grupp B
Lag | S | V | O | F | GM | IM | MS | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Norge U18 | 3 | 3 | 0 | 0 | 99 | 80 | +19 | 6 |
Dominikanska republiken U18 | 3 | 1 | 0 | 2 | 87 | 79 | +8 | 2 |
Uruguay U18 | 3 | 1 | 0 | 2 | 89 | 101 | −12 | 2 |
Japan U18 | 3 | 1 | 0 | 2 | 84 | 99 | −15 | 2 |
- Elfenbenskusten U18 drog sig ur turneringen och samtliga matcher som de skulle ha spelat ställdes in.[1]
Alla tider är lokala UTC-4
2 augusti | Japan U18 | 34 – 27 | Uruguay U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
14:00 | Koseki 9 | Report | Cura 5 | Publik: 100 Domare: Wyss, Zowa | ||
3 augusti | Uruguay U18 | 33 – 26 | Dominikanska republiken U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
20:00 | Saiz 8 | Report | Cespedes 9 | Publik: 200 Domare: Golus Szubelak, Novak | ||
4 augusti | Japan U18 | 28 – 34 | Norge U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
20:00 | Hayashi 8 | Report | Wahlquist 7 | Publik: 100 Domare: Mousavian, Taghavi | ||
5 augusti | Dominikanska republiken U18 | 38 – 22 | Japan U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
20:00 | Tejeda 12 | Report | Kawabata 6 | Publik: 400 Domare: Kostecki, Crnojevic | ||
6 augusti | Uruguay U18 | 29 – 41 | Norge U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
20:00 | A. Colamonici 6 | Report | Wahlquist, Skogrand 6 | Publik: 150 Domare: Simsek, Unlu | ||
7 augusti | Norge U18 | 24 – 23 | Dominikanska republiken U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
20:00 | Skogrand 6 | Report | Lopez 9 | Publik: 600 Domare: Wyss, Zowa | ||
Grupp C
Lag | S | V | O | F | GM | IM | MS | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sverige U18 | 4 | 4 | 0 | 0 | 151 | 90 | +61 | 8 |
Frankrike U18 | 4 | 2 | 1 | 1 | 125 | 85 | +40 | 5 |
Ungern U18 | 4 | 2 | 1 | 1 | 137 | 98 | +37 | 5 |
Kazakstan U18 | 4 | 1 | 0 | 3 | 84 | 151 | −67 | 2 |
Kongo-Kinshasa U18 | 4 | 0 | 0 | 4 | 74 | 145 | −71 | 0 |
Alla tider är lokala UTC-4
2 augusti | Sverige U18 | 44 – 18 | Kongo-Kinshasa U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
16:00 | Tellenmark, Claeson 6 | Report | Betu Mvita 8 | Publik: 300 Domare: Gonzales, Prieto | ||
3 augusti | Frankrike U18 | 49 – 18 | Kazakstan U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
14:00 | C. Rassinoux 9 | Report | L. Yevgeniya 4 | Publik: 100 Domare: Crnojevic, Kostecki | ||
3 augusti | Kongo-Kinshasa U18 | 23 – 40 | Ungern U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
16:00 | Betu Mvita 8 | Report | Tóth 8 | Publik: 100 Domare: Unlu, Simsek | ||
4 augusti | Ungern U18 | 42 – 16 | Kazakstan U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
16:00 | Takacs, S. Plantea 7 | Report | L. Yevgeniya 6 | Domare: Golus Szubelak, Novak | ||
4 augusti | Sverige U18 | 31 – 18 | Frankrike U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
18:00 | Larsson 7 | Report | S. Abdellahi 3 | Publik: 100 Domare: Marin Lorente, Serradilla | ||
5 augusti | Ungern U18 | 30 – 36 | Sverige U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
14:00 | Szekerczes, S. Planeta, Klivinyi 5 | Report | Adler 7 | Publik: 100 Domare: Mosorinski, Pandzic | ||
5 augusti | Kazakstan U18 | 26 – 20 | Kongo-Kinshasa U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
16:00 | L. Yevgeniya 13 | Report | Beut, Ngatse 6 | Publik: 100 Domare: Wyss, Zowa | ||
6 augusti | Kongo-Kinshasa U18 | 13 – 35 | Frankrike U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
18:00 | Betu 5 | Report | Ngo, C. Lassource 6 | Publik: 100 Domare: Crnojevic, Kostecki | ||
7 augusti | Frankrike U18 | 23 – 23 | Ungern U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
14:00 | Audrey Bruneau 10 | Report | Kinga Klivinyi 7 | Domare: Johansson, Kliko | ||
7 augusti | Kazakstan U18 | 24 – 40 | Sverige U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
16:00 | L. Yevgeniya 7 | Report | Claeson 8 | Publik: 100 Domare: Gonzalez, Prieto | ||
Grupp D
Lag | S | V | O | F | GM | IM | MS | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ryssland U18 | 4 | 4 | 0 | 0 | 154 | 101 | +53 | 8 |
Spanien U18 | 4 | 3 | 0 | 1 | 143 | 103 | +40 | 6 |
Sydkorea U18 | 4 | 2 | 0 | 2 | 135 | 105 | +30 | 4 |
Brasilien U18 | 4 | 1 | 0 | 3 | 119 | 105 | +14 | 2 |
Thailand U18 | 4 | 0 | 0 | 4 | 72 | 209 | −137 | 0 |
Alla tider är lokala UTC-4
2 augusti | Sydkorea U18 | 26 – 27 | Spanien U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
18:00 | Kim Jungeun 8 | Report | Gonzalez 10 | Publik: 100 Domare: Arntsen, Gullaksen | ||
2 augusti | Brasilien U18 | 42 – 13 | Thailand U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
20:00 | Araujo 7 | Report | Piman 4 | Publik: 100 Domare: Abid, Chaouch | ||
3 augusti | Ryssland U18 | 31 – 28 | Spanien U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
18:00 | Vyakhireva 9 | Report | Gonzalez 11 | Publik: 100 Domare: Mosorinski, Pandzic | ||
3 augusti | Thailand U18 | 18 – 51 | Sydkorea U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
20:00 | Piman 4 | Report | Kim Mingyeong 13 | Publik: 100 Domare: Gonzalez, Prieto | ||
4 augusti | Brasilien U18 | 24 – 34 | Ryssland U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
20:00 | Silva 5 | Report | Milova 6 | Domare: Kliko, Johansson | ||
5 augusti | Sydkorea U18 | 29 – 28 | Brasilien U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
18:00 | Noh Hyeona 12 | Report | Araujo 8 | Publik: 100 Domare: Mousavian, Taghavi | ||
5 augusti | Spanien U18 | 59 – 21 | Thailand U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
20:00 | Falcon, Lopez 10 | Report | Y. Changkorlo, Piman 6 | Publik: 100 Domare: Unlu, Simsek | ||
6 augusti | Thailand U18 | 20 – 57 | Ryssland U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
20:00 | Y. Changkorlo, O. Wongnara 4 | Report | V. Garanina 7 | Publik: 100 Domare: Abid, Chaouch | ||
7 augusti | Ryssland U18 | 32 – 29 | Sydkorea U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
18:00 | V. Garanina, Divak 8 | Report | Noh Hyeona, Kim Jungeun 8 | Publik: 100 Domare: Arntsen, Gullaksen | ||
7 augusti | Spanien U18 | 29 – 25 | Brasilien U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
20:00 | Segura 10 | Report | Silva 5 | Publik: 100 Domare: Mosorinski, Pandzic | ||
Placeringsmatcher
17:e–20:e
17:e–20:e | sjuttondeplats | ||||||
9 augusti – Santo Domingo | |||||||
Bye | |||||||
10 augusti – Santo Domingo | |||||||
29 | |||||||
20 | |||||||
nittondeplats | |||||||
9 augusti – Santo Domingo | 10 augusti – Santo Domingo | ||||||
32 | Thailand U18 | ||||||
Thailand U18 | 29 | Bye |
9 augusti | Kongo-Kinshasa U18 | 32 – 29 | Thailand U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
12:00 | Betu 10 | Report | O. Wongnara, K. Paochanouan 6 | Publik: 100 Domare: Simsek, Unlu | ||
17:e/18:e
10 augusti | Argentina U18 | 29 – 20 | Kongo-Kinshasa U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
16:00 | Iacoi 7 | Report | Betu 7 | Publik: 100 Domare: Golus Szubelak, Novak | ||
13:e–16:e
13:e–16:e | trettondeplats | ||||||
9 augusti – Santo Domingo | |||||||
32 | |||||||
29 | |||||||
10 augusti – Santo Domingo | |||||||
29 | |||||||
32 | |||||||
femtondeplats | |||||||
9 augusti – Santo Domingo | 10 augusti – Santo Domingo | ||||||
31 | 29 | ||||||
41 | 25 |
9 augusti | Tyskland U18 | 32 – 29 | Japan U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
14:00 | E. Minevskaja 7 | Report | Ikki 9 | Publik: 100 Domare: Abid, Chaouch | ||
9 augusti | Kazakstan U18 | 31 – 41 | Brasilien U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
16:00 | L. Yevgeniya 10 | Report | Araujo 10 | Publik: 100 Domare: Arntsen, Gullaksen | ||
15:e/16:e
10 augusti | Japan U18 | 29 – 25 | Kazakstan U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
18:00 | Ikki 8 | Report | Z. Aida 8 | Publik: 100 Domare: Unlu, Simsek | ||
13:e/14:e
10 augusti | Tyskland U18 | 29 – 32 | Brasilien U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
20:00 | E. Minevskaja, Diehl 6 | Report | Rocha 6 | Publik: 100 Domare: Wyss, Zowa | ||
9:e–12:e
9:e-12:e | Niondeplats | ||||||
9 augusti – Santo Domingo | |||||||
28 | |||||||
26 | |||||||
10 augusti – Santo Domingo | |||||||
23 | |||||||
32 | |||||||
Elfteplats | |||||||
9 augusti – Santo Domingo | 10 augusti – Santo Domingo | ||||||
28 | 34 | ||||||
29 | 44 |
9 augusti | Angola U18 | 28 – 26 | Uruguay U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
18:00 | Luis 8 | Report | A. Colamonici 10 | Publik: 100 Domare: Golus Szubelak, Novak | ||
9 augusti | Ungern U18 | 28 – 29 | Sydkorea U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
20:00 | Toth 8 | Report | Noh 6 | Publik: 100 Domare: Gonzalez, Prieto | ||
11:e/12:e
10 augusti | Uruguay U18 | 34 – 44 | Ungern U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
14:00 | A. Colamonici 7 | Report | Palko 10 | Publik: 100 Domare: Abid, Chaouch | ||
9:e/10:e
10 augusti | Angola U18 | 23 – 32 | Sydkorea U18 | Palacio de los Deportes, Santo Domingo | ||
16:00 | Eduardo 6 | Report | Kim Gyeongeun 10 | Publik: 100 Domare: Crnojevic, Kostecki | ||
Finalomgången
Kvartsfinaler | Semifinaler | Final | ||||||||
9 augusti – Santo Domingo | ||||||||||
Nederländerna U18 | 28 | |||||||||
11 augusti – Santo Domingo | ||||||||||
Dominikanska republiken U18 | 24 | |||||||||
Nederländerna U18 | 21 | |||||||||
9 augusti – Santo Domingo | ||||||||||
Sverige U18 | 38 | |||||||||
Sverige U18 | 24 | |||||||||
12 augusti – Santo Domingo | ||||||||||
Spanien U18 | 22 | |||||||||
Sverige U18 | 34 | |||||||||
9 augusti – Santo Domingo | ||||||||||
Norge U18 | 29 | |||||||||
Norge U18 | 26 | |||||||||
11 augusti – Santo Domingo | ||||||||||
Danmark U18 | 23 | |||||||||
Norge U18 | 22 | Bronsmatch | ||||||||
9 augusti – Santo Domingo | ||||||||||
Frankrike U18 | 18 | |||||||||
Ryssland U18 | 23 | Nederländerna U18 | 27 | |||||||
Frankrike U18 | 31 | Frankrike U18 | 26 | |||||||
12 augusti – Santo Domingo | ||||||||||
8:e-5:e | Femteplats | ||||||
10 augusti – Santo Domingo | |||||||
Dominikanska republiken U18 | 15 | ||||||
28 | |||||||
11 augusti – Santo Domingo | |||||||
27 | |||||||
20 | |||||||
Sjundeplats | |||||||
10 augusti – Santo Domingo | 11 augusti – Santo Domingo | ||||||
25 | Dominikanska republiken U18 | 22 | |||||
23 | 25 |
Kvartsfinaler
9 August | Spanien U18 | 22 – 24 (e.fl.) | Sverige U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
13:00 | Falcon 6 | Report | three players 4 | Publik: 200 Domare: Pandzic, Mosorinski | ||
FT : 19–19 | ||||||
9 August | Norge U18 | 26 – 23 | Danmark U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
15:30 | Henriksen, H. Bakkerud 5 | Report | Burgaard 8 | Publik: 200 Domare: Kliko, Johansson | ||
9 August | Frankrike U18 | 31 – 23 | Ryssland U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
18:00 | Bruneau 7 | Report | Milova, V. Garanina 5 | Publik: 200 Domare: Marin Lorente, Serradilla | ||
9 August | Nederländerna U18 | 28 – 24 | Dominikanska republiken U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
20:30 | T. van der Pijl 8 | Report | Andino 8 | Publik: 800 Domare: Mousavian, Taghavi | ||
5:e–8:e
10 August | Dominikanska republiken U18 | 15 – 28 | Spanien U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
18:00 | Pimentel 7 | Report | Valle 6 | Publik: 300 Domare: Gullaksen, Arntsen | ||
10 August | Danmark U18 | 25 – 23 | Ryssland U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
20:00 | Burgaard 9 | Report | Milova 9 | Publik: 100 Domare: Mousavian, Taghavi | ||
7:e/8:e
11 August | Dominikanska republiken U18 | 22 – 25 | Ryssland U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
13:30 | Lopez 10 | Report | V. Garanina 7 | Publik: 100 Domare: Prieto, Gonzalez | ||
5:e/6:e
11 August | Spanien U18 | 27 – 20 | Danmark U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
15:30 | Gonzalez 6 | Report | K. Heindahl 6 | Publik: 400 Domare: Kliko, Johansson | ||
Semifinaler
11 August | Nederländerna U18 | 21 – 38 | Sverige U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
17:30 | Malestein 8 | Report | three players 7 | Publik: 300 Domare: Marin Lorente, Serradilla | ||
11 August | Norge U18 | 22 – 18 | Frankrike U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
20:00 | Smith 6 | Report | Bruneau 4 | Publik: 500 Domare: Pandzic, Mosorinski | ||
Bronsmatch
12 August | Nederländerna U18 | 27 – 26 | Frankrike U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
18:00 | Polman 10 | Report | Bruneau 6 | Publik: 400 Domare: Gullaksen, Arntsen | ||
Final
12 August | Sverige U18 | 34 – 29 | Norge U18 | Handball Pavillion, Santo Domingo | ||
20:30 | Larsson 11 | Report | C. Rasmussen 7 | Publik: 500 Domare: Mousavian, Taghavi | ||
Slutresultat
Rank | Team |
---|---|
Sverige | |
Norge | |
Nederländerna | |
4 | Frankrike |
5 | Spanien |
6 | Danmark |
7 | Ryssland |
8 | Dominikanska republiken |
9 | Sydkorea |
10 | Angola |
11 | Ungern |
12 | Uruguay |
13 | Brasilien |
14 | Tyskland |
15 | Japan |
16 | Kazakstan |
17 | Argentina |
18 | Kongo-Kinshasa |
19 | Thailand |
Utmärkelser
Ungdomsvärldsmästerskapet i handboll för damer 2010 |
---|
Sverige Första titeln |
Mest värdefulla spelaren |
---|
Carin Strömberg |
All-star laget
- Målvakt: Fanny Chattelet (FRA)
- Vänsterkant: Sheila Segura (ESP)
- Vänsterback: Lara Gonzales (ESP)
- Topp: Kathrine Heindahl (DEN)
- Centerback: Marie Henriksen (NOR)
- Högerbackback: Louise Burgaard (DEN)
- Högerkant: Linn Larsson (SWE)
Referenser
- ^ ”The host loses – Netherlands after two victories on their way to the quarter-final - Summary of the Groups A and B of match day 2”. International Handball Federation. 4 augusti 2010. Arkiverad från originalet den 5 augusti 2010. https://web.archive.org/web/20100805024211/http://www.ihf.info/IHFCompetitions/WorldChampionships/WomensYouthWorldChampionships/WomensYouthWorldChampionship2010/News/NewsDetails/tabid/5097/Default.aspx?ID=399. Läst 5 augusti 2010.
Externa länkar
Media som används på denna webbplats
An icon that represents a gold medal
An icon that represents a silver medal
Författare/Upphovsman: Gutten på Hemsen, Licens: CC0
Flag of Norway with colors from the previous version on Commons. This file is used to discuss the colors of the Norwegian flag.
An icon that represents a bronze medal
The national flag of Kingdom of Thailand since September 2017; there are total of 3 colours:
- Red represents the blood spilt to protect Thailand’s independence and often more simply described as representing the nation.
- White represents the religion of Buddhism, the predominant religion of the nation
- Blue represents the monarchy of the nation, which is recognised as the centre of Thai hearts.
Den Dominikanska republikens flagga består av ett vitt centrerat kors som sträcker sig hela vägen ut till flaggans kant. I mitten på korset sitter ett emblem med en bibel, ett gyllene kors och sex dominikanska flaggor. Emblemet är omgivet av olivkvistar och palmblad. Under emblemet står ”Republica Dominicana” och ovanför ett band med landets mottot ”Dios, Patria, Libertad” (”Gud, Landet, Frihet”).
Flag of the Ivory Coast, written by Jon Harald Søby, modified by Zscout370. The colors match to what is reported at http://fotw.vexillum.com/flags/ci.html.