Trinity Church (Old Swedes')
- För Old Swedes' Church i Delaware, se Holy Trinity (Old Swedes').
| Trinity Church (Old Swedes') | |
| Kyrka | |
 Trinitykyrkan | |
| Land | USA, New Jersey |
|---|---|
| Plats | Swedesboro |
| Invigd | 1786 Församling från 1703 |
| Geonames | 4504507 |
 Trinitykyrkan | |
| Webbplats: Trinity Episcopal “Old Swedes” Church.org | |
Trinity Church (Old Swedes') är en gammal svensk kyrka i Swedesboro, Gloucester County i den amerikanska delstaten New Jersey. Kyrkan uppfördes av svenskättlingar från Nya Sverige och stod klar 1786, den ersatte då en timrad kyrka som hade uppförts 1703. 1973 blev kyrkan upptagen som ett "National Historic Site" i National Register of Historic Places.[1][2][3][4]
Kyrkobyggnaden
Byggnadsprojektet inleddes år 1783 och årtalet 1784 är inhugget i en stor rund sten över ingången, vilket är samma år som taket lades. I fasaden finns ett stort palladianskt fönster. Fönster, bänkar och balkonger stod färdigt 1786, men brist på pengar gjorde att en del inredningssnickerier dröjde. Det var den sista svenska prästen Nicholas Collin som initierade projektet efter att den gamla timmerkyrkan förfallit bland annat efter att ha använts av militären i Amerikanska frihetskriget. Det finns kvar flera gamla svenska föremål i kyrkan, däribland en silverservis från 1730, en svensk bibel och flagga och de flesta kyrkoböckerna.[4]
Byggnaden är uppförd i tegel och sten som en rektangel med en längd på cirka 20 meter och cirka 12 meter bred, det är den största av de svenska kyrkorna i området. Klocktornet tillkom först 1839.[1][2][3]
Lutherska gudstjänster hölls på svenska till slutet på 1786 innan kyrkan 1789 övertogs av den Amerikanska episkopalkyrkan.[4]
Kyrkan står vid 208 King's Highway i korsningen med Church Street i centrala Swedesboro.
Historia
Den förste svenske pastorn i området var Israel Holg Fluviander som verkade som garnisonspräst vid Fort Nya Elfsborg lite längre söderut. Efter kolonins fall 1655 fick svenskättlingarna korsa Delawarefloden för att komma till gudstjänsten i antingen Gloria Deikyrkan i dagens Philadelphia eller Holy Trinitykyrkan i dagens Wilmington.[1][2]
1697 lades västra Jersey (områdena kring Sveaborg och Raccoon) helt under Gloria Deikyrkans förvaltning och svenskättlingarna fick fortsätta att korsa floden. 1701 utsågs Hans Stahl från Holy Trinitykyrkan till skollärare och pastor för svenskarna i området. Man avvaktade dock med att inrätta en egen församling.[1][2][3][4]
1701 anlände Lars Tollstadius till Delawaredalen, han verkade först vid Gloria Deikyrkan hos Andreas Rudman. Efter att han 1702 ersattes av Anders Sandel flyttade Tollstadius till Sveaborg. Där köpte han 0,4 km² (100 acres) mark och uppförde en träkyrka som invigdes den 1 september 1703. Efter Tollstadius död 1706 tillträdde Jonas Auren som ny pastor. Efter dennes död 1713 tillträdde Abraham Lidenius som pastor. 1715 godkändes inrättandet av en egen församling och 1765 godkändes församlingen även av engelsmännen. 1770 tillträdde Nils Collin som pastor, under hans tid uppfördes den nuvarande kyrkobyggnaden efter hans egna ritningar åren 1783-1786. Kyrkan konsekrerades tredje söndagen efter årets Heliga Trefaldighets dag) som Trefaldighetens Kyrka.[1][2][3]
Därefter överläts kyrkan 1789 till Episkopalkyrkan [4] och 1790 blev John Croes kyrkans förste episkopale pastor. 1839 byggdes klocktornet till.
Kyrkogården inrättades redan kring 1720. På kyrkogården finns gravar efter en rad kända personer ur USA:s historia.
1938 besöktes kyrkan av prins Bertil i samband med firandet av 300-årsminnet av Nya Sveriges grundande.[3]
Den 1 maj 1972 utsågs kyrkan till "National Historic Site" och den 25 januari 1973 blev byggnaden upptagen på National Register of Historic Places.[5]
1976 inrättades parken New Sweden Park inom kyrkoområdet och 1988 flyttades den gamla knuttimrade timmerstugan Mortenson VanLeer Log Cabin (även Schorn efter den siste ägaren) till parken. Stugan uppfördes under sena 1600-talet och stod ursprungligen på finlandssvenske Martti Marttinens (Marten Martensson) gård.[3][4]
1992 stängdes kyrkan på grund av rasrisk men genomgick 1996 omfattande reparationer och är nu åter öppen.
Referenser
- ^ [a b c d e] Colonial Swedes.org Arkiverad 15 januari 2008 hämtat från the Wayback Machine. (läst 4 mars 2011)
- ^ [a b c d e] Trinitykyrkan (läst 4 mars 2011)
- ^ [a b c d e f] Gloucester County New Jersey Arkiverad 6 september 2017 hämtat från the Wayback Machine. (läst 4 mars 2011)
- ^ [a b c d e f] National Park Service, Explorers and settlers (läst 4 mars 2011)
- ^ State of New Jersey Arkiverad 18 augusti 2011 hämtat från the Wayback Machine. (läst 4 mars 2011)
Externa länkar
Media som används på denna webbplats
Mortonson-Van Leer Log Cabin, sometimes Schorn log cabin in New Sweden Park, Swedesboro, NJ. In the background is Trinity Church, aka Old Swedes Church, which is on the NRHP. The cabin is not on the NRHP, but if the signs are to be believed ... The cabin has been moved here from the Grand Sprute Plantation on Raccoon Creek. It was built by Morton Mortonsen, grandfather of John Morton, signer of the declaration of independence. Morton Mortonsen came to America in 1654 and died before 1700.
Cabin was NOT used as a residence - but as a granary - and also reportedly as a hiding place on the undergrand railroad. At least 2 residences associated with Mortonsen are on the NRHP (near Philadelphia). This is a particularly interesting log cabin because of the dovetailed logs and the close fit of the logs, leaving very little to be chinked between the logs. This is the theory of Swedish log cabins (e.g. shown at American Swedish Museum in Philadelphia); but rarely seen in old cabins.
NW corner of Church St. and King's Hwy.Författare/Upphovsman: Doug Kerr, Licens: CC BY-SA 2.0
Church and cemetery in Swedesboro, New Jersey
Författare/Upphovsman: LittleGun, Licens: CC BY-SA 3.0
Interior of Trinity Church, Swedesboro, NJ
Old Swede's Church (Holy Trinity) in Swedesboro, NJ. On NRHP since January 29, 1973. At NW corner of Church St. and King's Hwy. Congregation founded about 1700 as a Swedish Lutheran Church with services in Swedish, but became Anglican then Episcopal Church built in 1786