Torneå

	Torneå
	Tornio (finska)
	Kommun
	Torneå stads vapen
	Torneå stads vapen
Land	Finland
Landskap	Lappland
Admin. centrum	Torneå centraltätort
Area	1 348,83 km² (2016-01-01)
- land	1 188 km²
- vatten	160,83 km²
Folkmängd	21 333 (2021-12-31)
- män	10 848 (2020-12-31)
- kvinnor	10 619 (2020-12-31)
Befolkningstäthet	17,96 invånare/km²
Politik
- Kommundir.	Jukka Kujala
- Kommunfullm.; ordf.	Markku Ponkala (C)
- Kommunstyr.; ordf.	Olli Rainio (C)
Kommunkod	851
Geonames	634096
Språk (2021-12-31); - Finska:; - Svenska:; - Samiska:; - Övriga:	; 96,6 %; 0,6 %; 0,1 %; 2,7 %
Admin. data
- Landskapsförb.	Lapplands förbund.
- Regioncentrum	Kemi-Torneås RCP-område.
- Skattebyrå	Kustlapplands skattebyrå, Torneå kontor.
- Försäkringskrets	Kretscentralen för östra och norra Finland.
- Nödcentral	Uleåborgs nödcentral.
- Räddningsverk	Lapplands räddningsverk.
- EU-målområde	1
Läge	65°50′55″N 24°08′50″Ö / 65.84861°N 24.14722°Ö;
	Torneå stads läge Torneå stads läge
	Webbplats: www.tornio.fi

För andra betydelser, se Torneå (olika betydelser).

Torneå (finska: Tornio, nordsamiska: Duortnus) är en stad i landskapet Lappland (historiskt sett dock i finska Västerbotten) i Finland, och ligger längst upp i Bottenviken. Staden ligger invid Torne älvs mynning och gränsen till Sverige. Torneå ligger alldeles vid Haparanda, som ligger på den svenska sidan om gränsen. I Torneås och Haparandas turistmarknadsföring kallar de sig tillsammans för Haparanda-Tornio. Torneås folkmängd uppgår till 21 333 invånare (2021), och staden (kommunen) har en total yta på 1 348,83 km². Torneå tätort har 16 977 invånare på en yta av 35,62 kvadratkilometer (2016).^[6] Torneå stads språkliga status är enspråkigt finsk.

Torneå låg från början på en ö, Svensarö, i Torne älv. På grund av landhöjningen har ön efter hand mer eller mindre vuxit ihop med den svenska älvstranden, medan staden på grund av statsgränsen som drogs efter Finska kriget år 1809 expanderat på den finska sidan. De äldre och nyare delarna är förbundna med en vägbro över älvens huvudfåra.

Den 1 januari 1973 inkorporerades Karunki och Nedertorneå kommuner i staden.

Historia

Nuvarande Torneås historia började med att Svensarö i Torne älvs mynning började bebyggas. Planer på att anlägga en stad längst upp i Bottenviken hade redan Johan III som 1585 gav uppdrag åt Gerhard Eimer att utföra stadsplaner. Av dessa blev ingenting av. Nya stadsplaner gjordes 1604 av Mäster Daniel (förmodligen Daniel Brandt i Uleåborg), men inte heller detta ledde till några resultat. Gustav II Adolf lät så Olof Bure planera ett antal städer i Norrland och Finland 1620. Henrik Lilius har skrivit om Bures arbete i Finland, att Bure utgick från terrängen och gjorde sedan planerna, tvärt emot hur andra stadsplanerare arbetade. Nuvarande gatunät härrör från Bures stadsplan. Huvudgatan löper parallellt med stranden, och torget är placerat i dess mitt där gatan är kurvad. Kvarteren längs huvudgatan är tämligen rätvinkliga. Stadsbilden har inte utgått från kyrkans läge, som är lite avskuret från stadskärnan. Nicodemus Tessin d.ä. gjorde om stadens yttre avgränsning 1646, vilket Erik Niure fullföljde 1648 genom att anlägga ett nytt staket.^[7]

Ryssarna brände ner Torneå under början av 1700-talet. Lantmätare Hans Kruse fick därefter, 1718, i uppdrag att förflytta staden något söderut. Kruse bevarade den gamla stadsbilden, och staden förstorades genom att huvudgatan gjordes längre. Till Kruses verk hör att bredda huvudgatan, och anläggandet av en till huvudgata. Han gjorde också de gamla gatorna något rakare.^[8]

Torneå församling lydde under Nedertorneå församling fram till 1896, då Torneå blev eget pastorat.^[9]

1 januari 1957 överfördes ett område med 1 140 personer till Torneå stad från Nedertorneå kommun.^[10]

Geografi

Oxö (fi. Uksei) och Sellö (fi. Sellee) är öar och Karungi (fi. Karunki) och Nedertorneå (fi. Alatornio) är bygder i staden.

Tätorter

Vid Statistikcentralens tätortavgränsning den 31 december 2021 låg sex tätorter helt eller delvis inom Torneå stads område och tätortsgraden i kommunen var 87,7 %.^[11]^[12]

Nr	Tätort	Folkmängd
1	Torneå centraltätort	&&&&&&&&&&016508.&&&&&016 508
2	Kemi centraltätort (del av)^[13]	&&&&&&&&&&&&0831.&&&&&0831
3	Karunki	&&&&&&&&&&&&0490.&&&&&0490
4	Arpela	&&&&&&&&&&&&0263.&&&&&0263
5	Puuluoto	&&&&&&&&&&&&0249.&&&&&0249
6	Liakka	&&&&&&&&&&&&0205.&&&&&0205

Kommunikationer

Torneås ena järnvägsstation finns på fastlandet och utgör slutpunkten för det normalspåriga järnvägsnätet från Sverige. Förbindelsen med Sverige (på Torneå–Haparanda-banan) består av en fyrskenig järnvägsbro, där två skenor utgör normalspår och två skenor utgör bredspår. Persontrafiken är dock nedlagd. Vid den andra järnvägsstationen, Torneå östra (fi. Tornio itäinen), stannar nattågen Kolari-Helsingfors (se vidare Kolaribanan). Den centralt belägna stationen passeras inte av dessa tåg; om den gjorde det skulle byte av körriktning krävas för den vidare färden.

Kemi-Tornio flygplats ligger 21 km från centrala Torneå och har för närvarande (2016) endast förbindelser till Helsingfors. Det har många gånger diskuterats^[14] om en direktförbindelse till Stockholm, inte minst för att flygplatsen är nära Haparanda (som har en av Sveriges längsta restider från kommunhuvudort till Stockholm), men det har hittills inte blivit av.

Europaväg 4 utgår från Torneå, och E8 löper genom staden.

Politik

Mandatfördelning i Torneå, valen 1964–2021

Statistik över kommunalval i Finland finns tillgänglig i statistikcentralens publikationer för enskilda kommuner från valet 1964 och framåt. Publikationen över kommunalvalet 1968 var den första som redovisade komplett partitillhörighet.^[15]

Valår

Grafisk presentation, mandat och valdeltagande

TOT

%

Könsfördelning (M/K)

1964

6

11

6

11

23

82,1

1968

6

4

3

4

6

4

3

4

23

77,3

1972

8

1

6

1

15

1

3

8

6

15

3

35

77,0

1976

12

6

20

1

4

12

6

20

4

43

80,2

1980

10

7

22

1

3

10

7

22

3

43

80,6

1984

4

8

4

23

4

8

4

23

4

43

79,3

1988

5

3

7

24

4

5

3

7

24

4

43

76,2

1992

8

9

1

21

1

3

8

9

21

3

43

74,9

1996

7

8

24

4

7

8

24

4

43

65,0

2000

6

8

25

4

6

8

25

4

43

60,2

2004

7

1

25

3

7

25

3

43

61,3

31

12

2008

8

5

2

4

1

18

5

8

5

2

4

18

5

43

61,6

27

16

2012

8

5

1

2

4

19

4

8

5

2

4

19

4

43

60,1

29

14

2017

7

6

1

3

22

3

7

6

3

22

3

43

58,0

28

15

2021

5

8

20

1

4

5

8

20

4

43

54,6

27

16

För valet 1964 avser kolumnen SDP både Finlands Socialdemokratiska Parti (SDP) och Arbetarnas och småbrukarnas socialdemokratiska förbund (ASSF).
Kolumnen övriga representerar:
- För valet 1964 Icke-socialistiska partier och grupper.
- För valet 1984 Socialistiska grupper - Övriga.
- För valet 1992 Yhden henkilön lista.
- För valen 2008-2012 Pro Tornio - kuntalaisen parhaaksi yhteislista.
- För valet 2017 Tornio meidän kunta.

Data hämtat från Statistikcentralen och Doria.fi, Statistikcentralens digitaliserade historiska statistik

Valresultat i kommunalvalet 2017

Parti		Röstfördelning				Mandatfördelning
Parti		Antal	Andel %	Antal +−	Andel % +−	Antal	+−
	Centern i Finland	&&&&&&&&&&&04714.&&&&&04 714	47,4	+336	+5,5	22	+3
	Vänsterförbundet	&&&&&&&&&&&01663.&&&&&01 663	16,7	-140	-0,6	7	-1
	Finlands Socialdemokratiska Parti	&&&&&&&&&&&01490.&&&&&01 490	15,0	+372	+4,3	6	+1
	Samlingspartiet	848	8,5	-149	-1,0	3	-1
	Sannfinländarna	526	5,3	-535	-4,9	3	-1
	Gröna förbundet	266	2,7	-161	-1,4	1	0
	Tornio meidän kunta	232	2,3	Ny	Ny	1	Ny
	Kristdemokraterna i Finland	150	1,5	+82	+0,9	0	0
	Finlands kommunistiska parti	36	0,4	+18	+0,2	0	0
	Piratpartiet	10	0,1	Ny	Ny	0	0
	Pro Tornio - kuntalaisen parhaaksi yhteislista*	0	0,0	-557	-5,3	0	-2
Giltiga röster totalt		&&&&&&&&&&&09935.&&&&&09 935	100,00	—	—	43	—
Ogiltiga röster		73	0,7	—	—
Valdeltagande		&&&&&&&&&&&&0794.&&&&&0794	58,0	—	-2,1
Röstberättigade		&&&&&&&&&&017256.&&&&&017 256	—	—	—

Källa:^[16]

Partier eller valmansföreningar med en asterisk (*) ställde inte upp med kandidater i valet.

I valet ställde Sannfinländarna och Kristdemokraterna upp i ett valförbund.^[17]

Demografi

Medelåldern i kommunen år 2020 var 43,6 år (varav 42,5 år för män och 44,8 år för kvinnor).^[5]

Åldersfördelning

Åldersfördelningen i Torneå stad enligt siffror från Statistikcentralten avseende förhållandena den 31 december 2019:^[18]

Ålder	Antal	Andel
31 december 2020
0–14 år	&&&&&&&&&&&03619.&&&&&03 619	16,86 %
15–24 år	&&&&&&&&&&&02365.&&&&&02 365	11,02 %
25–54 år	&&&&&&&&&&&07339.&&&&&07 339	34,19 %
55–64 år	&&&&&&&&&&&02939.&&&&&02 939	13,69 %
65+ år	&&&&&&&&&&&05205.&&&&&05 205	24,25 %

Befolkningsutveckling

Befolkningsutvecklingen i Torneå stad 1880–2020^[10]^[19]

År			Folkmängd
1880			968
1890			1 250
1900			1 523
1910			1 310
1920			1 782
1930			1 628
1940			2 065
1950			3 282
1960			5 529
1970			7 224
1975			20 273
1980			21 076
1985			22 328
1990			22 879
1995			23 156
2000			22 617
2005			22 297
2010			22 513
2015			22 199
2020			21 467
Anm: Kommunerna Nedertorneå och Karunki inkorporerades 1 januari 1973. För tidsserien 1975-2015 avser uppgifterna förhållandena den 31 december nämnda år enligt områdesindelningen den 1 januari 2022.

Språk

Befolkningen efter språk (modersmål) den 31 december 2021. Finska, svenska och samiska räknas som inhemska språk då de har officiell status i landet. Resten av språken räknas som främmande. För språk med färre än 10 talare är siffran dold av Statistikcentralen på grund av sekretesskäl. Språk med färre än 30 talare har summerats ihop för att minska tabellens storlek.^[20]^[5]

Språk	Talare 2021-12-31
Språk	Antal	Andel (%)
Hela befolkningen	&&&&&&&&&&021333.&&&&&021 333	100,0
Finska	&&&&&&&&&&020617.&&&&&020 617	96,6
Svenska	&&&&&&&&&&&&0118.&&&&&0118	0,6
Samiska	&&&&&&&&&&&&&012.&&&&&012	0,1
Främmande språk totalt	&&&&&&&&&&&&0585.&&&&&0585	2,7
Arabiska	&&&&&&&&&&&&0122.&&&&&0122	0,6
Ryska	&&&&&&&&&&&&0105.&&&&&0105	0,5
Thailändska	&&&&&&&&&&&&&060.&&&&&060	0,3
Estniska	&&&&&&&&&&&&&034.&&&&&034	0,2
Persiska	&&&&&&&&&&&&&033.&&&&&033	0,2
Språk med fler än 10 men färre än 30 talare	&&&&&&&&&&&&0130.&&&&&0130	0,6
Språk med färre än 10 talare	&&&&&&&&&&&&0102.&&&&&0102	0,5

Trakten kring Torneå är ursprungligen finskspråkig (den tidigare språkgränsen mellan svenska och finska går en bra bit in i Sverige). Torneå stad kom emellertid under senare hälften av 1700-talet att genomgå en kraftig försvenskning, främst beroende på de intensiva handelsförbindelserna med Stockholm; hantverkarna och borgarna var vid denna tid svenskspråkiga och Torneå blev en språkö, även om det så kallade småfolket fortsatt var finskspråkigt.^[21] Senare kom finskan gradvis att ta över på nytt som prestigespråk och svenskan trängdes ut fullständigt. Idag är staden enspråkigt finsk. Av 22 297 invånare år 2005 var endast 64 (0,3 %) svenskspråkiga. Torneå stads finska parallellnamn Tornio är en förfinskad form av dess svenska ortnamn, och kan härledas från älvens namn, samtidigt som den svenska grannstaden Haparanda har ett ursprungligen finskt namn. Stadens svenska namnform är officiell, och skall alltid användas i svensk text.^[22] Även om Torneåborna har finska som modersmål är kunskaperna i svenska som andraspråk goda i och med den geografiska närheten till Sverige.^[23]

Bildgalleri

Nedertorneå kyrka
Järnvägsbron mellan Haparanda och Torneå
Köpcentrat Rajalla som ligger vid gränsen mellan Finland och Sverige
Torneå kyrka
Torneå kyrka
Gemensamma bussterminalen för Torneå och Haparanda
Torneå centrum
Huvudgatan i Torneå centrum
Gränsen mellan Finland och Sverige

Källor

Hederyd, Olof & Alamäki, Yrjö (1993). Tornedalens historia II, från 1600-talet till 1809. ISBN 91-971293-2-1

Webbkällor

Torneå stads webbplats (svenska) (finska) Läst 4 januari 2013.

Noter

^ [a b] ”Finlands areal kommunvis 1.1.2016”. Lantmäteriverket. 1 januari 2016. http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/alat16_su_nimet_0.xlsx. Läst 2 april 2016.
^ [a b c d] ”Befolkning efter ålder (1-års) och kön områdesvis, 1972-2021”. Statistikcentralen. 31 mars 2022. https://pxdata.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11re.px. Läst 22 mars 2023.
^ Lista över RCP-områden, Statistikcentralen Arkiverad 3 december 2013 hämtat från the Wayback Machine. (finska) Läst 19 februari 2013.
^ Nödcentralsverkets webbplats Arkiverad 21 augusti 2019 hämtat från the Wayback Machine. (svenska) Läst 19 februari 2013.
^ [a b c] ”11ra -- Nyckeltal för befolkningen efter område, 1990-2021”. Statistikcentralen. https://statfin.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11ra.px/. Läst 24 mars 2023.
^ ”027 -- Tätorter efter folkmängd och folktäthet 31.12.2016”. Statistikcentralens PX-Web databaser. Statistikcentralen. Arkiverad från originalet den 4 september 2019. https://web.archive.org/web/20190904001714/http://pxnet2.stat.fi/PXWeb/pxweb/sv/StatFin_Passiivi/StatFin_Passiivi__vrm__vaerak/statfinpas_vaerak_pxt_027_201600_sv.px/. Läst 4 september 2019.
^ Nils Ahlberg, Stadsgrundningar och planförändringar : Svensk stadsplanering 1521–1721, avhandling vid Institutionen för landskapsplanering Ultuna och Konstvetenskapliga institutionen, Stockholms universitet 2005, s. 557 ff
^ Nils Ahlberg, Stadsgrundningar och planförändringar : Svensk stadsplanering 1521–1721, avhandling vid Institutionen för landskapsplanering Ultuna och Konstvetenskapliga institutionen, Stockholms universitet 2005, s. 559
^ Hederyd & Alamäki 1993, s. 390
^ [a b] ”Befolkningens näringsgren : Befolkning efter näringsgren kommunvis åren 1880–1975” (på finska & svenska). Statistikcentralen. 5 juli 1973. sid. 293. http://www.doria.fi/handle/10024/91484. Läst 22 maj 2019.
^ ”13vt -- Befolkning i tätorts- och glesbygdsområden kommunvis efter ålder och kön, 2021”. Statistikcentralen. Arkiverad från originalet den 9 april 2023. https://web.archive.org/web/20230409083509/https://pxdata.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_13vt.px/. Läst 9 april 2023.
^ ”13vs -- Tätortsgrad efter område, 2021”. Statistikcentralen. Arkiverad från originalet den 8 april 2023. https://web.archive.org/web/20230408232454/https://pxdata.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_13vs.px/. Läst 9 april 2023.
^ Av tätortens 25 257 invånare bodde 831 i Torneå stad, 6 707 i Keminmaa kommun och 17 719 i Kemi stad.
^ ”Direktflyg till Stockholm från Haparanda?”. www.travelnews.se. http://www.travelnews.se/flyg/direktflyg-till-stockholm-fran-haparanda/. Läst 25 oktober 2016.
^ ”Kunnalisvaalit” (på finska & svenska). Doria.fi och Statistikcentralen. http://www.doria.fi/handle/10024/88401. Läst 22 november 2021.
^ ”Torneå - Partiernas och gemensamma listornas röstetal”. Justitieministeriet - Vaalit.fi. https://tulospalvelu.vaalit.fi/KV-2017/se/kutulos_851.html. Läst 26 april 2018.
^ ”Torneå - Invalda”. Kommunalvalet 2017. Justitieministeriet - Vaalit.fi. https://tulospalvelu.vaalit.fi/KV-2017/se/val851.html. Läst 26 april 2018.
^ ”11rd -- Befolkning efter ålder (1-års 0-112) och kön, 1972-2021”. Statistikcentralens PX-Web databaser. Statistikcentralen. https://pxdata.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11rd.px/. Läst 12 december 2022.
^ ”11re -- Befolkning efter ålder (1-års) och kön områdesvis, 1972-2021”. Statistikcentralens PX-Web databaser. Statistikcentralen. https://pxdata.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11re.px/. Läst 23 mars 2023.
^ ”11rm -- Språk efter kön kommunvis, 1990-2021”. Statistikcentralen. https://statfin.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11rm.px/. Läst 24 mars 2023.
^ Ilkka Mäntylä: "Torneå - staden". I: Olof Hederyd och Yrjö Alamäki (red.): Tornedalens historia II: Från 1600-talet till 1809. Haparanda 1992, s. 181-264, här s. 252.
^ Officiella svenska ortnamn i Finland, Institutet för de inhemska språken. (svenska) Läst 4 januari 2013.
^ ”Tvåspråkighet högt på dagordningen”. NSD. 23 januari 2010. https://www.nsd.se/nyheter/tvasprakighet-hogt-pa-dagordningen-5139151.aspx. Läst 5 april 2020.

Externa länkar

Wikimedia Commons har media som rör Torneå.
Bilder & media
Se kartdata överlagrat på OSM (Kartdata)

Satellitbild på Google Maps
Torneås och Haparandas gemensamma turistwebbplats (svenska) (finska) Läst 4 januari 2013.

[Statmallen_Areal_land_i_Finlands_Kommuner-1] [a b] ”Finlands areal kommunvis 1.1.2016”. Lantmäteriverket. 1 januari 2016. http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/alat16_su_nimet_0.xlsx. Läst 2 april 2016.

[Statmallen_Befolkning_i_Finlands_kommuner-2] [a b c d] ”Befolkning efter ålder (1-års) och kön områdesvis, 1972-2021”. Statistikcentralen. 31 mars 2022. https://pxdata.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11re.px. Läst 22 mars 2023.

[3] Lista över RCP-områden, Statistikcentralen Arkiverad 3 december 2013 hämtat från the Wayback Machine. (finska) Läst 19 februari 2013.

[4] Nödcentralsverkets webbplats Arkiverad 21 augusti 2019 hämtat från the Wayback Machine. (svenska) Läst 19 februari 2013.

[SCnyckeltal-5] [a b c] ”11ra -- Nyckeltal för befolkningen efter område, 1990-2021”. Statistikcentralen. https://statfin.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11ra.px/. Läst 24 mars 2023.

[6] ”027 -- Tätorter efter folkmängd och folktäthet 31.12.2016”. Statistikcentralens PX-Web databaser. Statistikcentralen. Arkiverad från originalet den 4 september 2019. https://web.archive.org/web/20190904001714/http://pxnet2.stat.fi/PXWeb/pxweb/sv/StatFin_Passiivi/StatFin_Passiivi__vrm__vaerak/statfinpas_vaerak_pxt_027_201600_sv.px/. Läst 4 september 2019.

[7] Nils Ahlberg, Stadsgrundningar och planförändringar : Svensk stadsplanering 1521–1721, avhandling vid Institutionen för landskapsplanering Ultuna och Konstvetenskapliga institutionen, Stockholms universitet 2005, s. 557 ff

[8] Nils Ahlberg, Stadsgrundningar och planförändringar : Svensk stadsplanering 1521–1721, avhandling vid Institutionen för landskapsplanering Ultuna och Konstvetenskapliga institutionen, Stockholms universitet 2005, s. 559

[9] Hederyd & Alamäki 1993, s. 390

[Tilastokeskus1880-1975-10] [a b] ”Befolkningens näringsgren : Befolkning efter näringsgren kommunvis åren 1880–1975” (på finska & svenska). Statistikcentralen. 5 juli 1973. sid. 293. http://www.doria.fi/handle/10024/91484. Läst 22 maj 2019.

[11] ”13vt -- Befolkning i tätorts- och glesbygdsområden kommunvis efter ålder och kön, 2021”. Statistikcentralen. Arkiverad från originalet den 9 april 2023. https://web.archive.org/web/20230409083509/https://pxdata.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_13vt.px/. Läst 9 april 2023.

[12] ”13vs -- Tätortsgrad efter område, 2021”. Statistikcentralen. Arkiverad från originalet den 8 april 2023. https://web.archive.org/web/20230408232454/https://pxdata.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_13vs.px/. Läst 9 april 2023.

[13] Av tätortens 25 257 invånare bodde 831 i Torneå stad, 6 707 i Keminmaa kommun och 17 719 i Kemi stad.

[14] ”Direktflyg till Stockholm från Haparanda?”. www.travelnews.se. http://www.travelnews.se/flyg/direktflyg-till-stockholm-fran-haparanda/. Läst 25 oktober 2016.

[15] ”Kunnalisvaalit” (på finska & svenska). Doria.fi och Statistikcentralen. http://www.doria.fi/handle/10024/88401. Läst 22 november 2021.

[16] ”Torneå - Partiernas och gemensamma listornas röstetal”. Justitieministeriet - Vaalit.fi. https://tulospalvelu.vaalit.fi/KV-2017/se/kutulos_851.html. Läst 26 april 2018.

[17] ”Torneå - Invalda”. Kommunalvalet 2017. Justitieministeriet - Vaalit.fi. https://tulospalvelu.vaalit.fi/KV-2017/se/val851.html. Läst 26 april 2018.

[18] ”11rd -- Befolkning efter ålder (1-års 0-112) och kön, 1972-2021”. Statistikcentralens PX-Web databaser. Statistikcentralen. https://pxdata.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11rd.px/. Läst 12 december 2022.

[19] ”11re -- Befolkning efter ålder (1-års) och kön områdesvis, 1972-2021”. Statistikcentralens PX-Web databaser. Statistikcentralen. https://pxdata.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11re.px/. Läst 23 mars 2023.

[20] ”11rm -- Språk efter kön kommunvis, 1990-2021”. Statistikcentralen. https://statfin.stat.fi/PxWeb/pxweb/sv/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11rm.px/. Läst 24 mars 2023.

[21] Ilkka Mäntylä: "Torneå - staden". I: Olof Hederyd och Yrjö Alamäki (red.): Tornedalens historia II: Från 1600-talet till 1809. Haparanda 1992, s. 181-264, här s. 252.

[22] Officiella svenska ortnamn i Finland, Institutet för de inhemska språken. (svenska) Läst 4 januari 2013.

[23] ”Tvåspråkighet högt på dagordningen”. NSD. 23 januari 2010. https://www.nsd.se/nyheter/tvasprakighet-hogt-pa-dagordningen-5139151.aspx. Läst 5 april 2020.

[1]

[2]

[5]

[3]

[4]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

Navigation

Navigering

Temaportaler