Top Teams Cup 2001–2002 (damer)

Top Teams Cup 2001/2002
TävlingCEV Cup
  – SportVolleyboll
  – TävlingsklassDamvolleyboll
  – ArrangörConfédération Européenne de Volleyball
Upplaga30
Spelades6 oktober 2001 - 10 mars 2002
Antal lag37
Antal matcher92
Resultat
GuldAzärreyl QVK[1]
SilverŽOK Jedinstvo Užice[1]
BronsKS Pałac Bydgoszcz[1]
nästa
Redigera uppgifter i faktarutan

Top Teams Cup 2001-2002 var den 30:e upplagan av tävlingen, som är den nästa mest prestigefyllda tävlingen i volleyboll för klubblag i Europa. Tävlingen pågick mellan 6 oktober 2001 och 10 mars 2002 och 36 lag från CEV:s medlemsförbund deltog. Azärreyl QVK vann tävlingen för första gången genom att besegra ŽOK Jedinstvo Užice i finalen i Baku, Azerbajdjan.

Regelverk

Turneringen inleddes med en kvalfas där 32 lag gjorde upp om 16 platser i huvudrundan genom dubbelmöte med ett annat lag. I huvudomgången delades de kvarvarande 20 lagen in i fyra grupper om tre eller fyra lag. Alla lag mötte alla andra lag i sin grupp två gånger. De två första lagen i varje grupp gick vidare till kvartsfinal. Kvartsfinalerna spelades som dubbelmöten. Vinnarna gick vidare till semifinal. Semifinalerna, finalen och match om tredjepris spelades på en plats över en helg med enkelmöten.

Deltagande lag

Turneringen[2]

Kval

Match 1

6 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 1 100
Sliedrecht Sport Nederländerna1 - 3Slovenien OK HIT Nova Gorica19-25, 26-28, 25-13, 22-25
12 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 380
KS Pałac Bydgoszcz Polen3 - 0Bosnien och Hercegovina ŽOK Jelovica Tuzla25-14, 25-13, 25-20
6 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 250
Vallentuna VBK Sverige3 - 0Bosnien och Hercegovina OK Imzit Dobrinja25-6, 25-22, 25-18
6 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 1 100
OK Radnički Serbien0 - 3Slovakien VK Slávia EU Bratislava22-25, 24-26, 17-25
6 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 1 200
USSP Albi Frankrike3 - 0Schweiz VC Kanti25-20, 25-20, 25-20
6 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 100
ŽOK Rijeka Kroatien0 - 3Nordmakedonien OK Kometal Student21-25, 16-25, 14-25
6 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 600
ŽOK Jedinstvo Užice Serbien3 - 0Österrike TI-Volley25-21, 25-16, 25-15
6 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 400
VV Pollux Nederländerna3 - 0Cypern AEK Larnaca25-14, 25-14, 25-7
7 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 480
VK Levski Sofia Bulgarien3 - 2Azerbajdzjan Azärreyl QVK25-17, 19-25, 25-22, 20-25, 15-13
6 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 200
AEL Limassol Cypern0 - 3Ryssland VK Universitet-Technolog7-25, 4-25, 13-25
7 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 300
Belbusinessbank Minsk Belarus3 - 0Lettland Speks-R Riga26-24, 25-18, 25-21
13 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: i. u.
Hapoël Kiryat Ata Israel3 - 0Tjeckien SK Frenštát pod Radhoštěm25-0, 25-0, 25-0
6 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 200
Castêlo da Maia GC Portugal3 - 0Luxemburg VC Mamer25-10, 25-16, 25-18
12 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 430
Volley Köniz Schweiz3 - 0Israel Maccabi Raanana25-14, 25-13, 25-20
13 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 100
Boavista Porto Portugal3 - 0Danmark DHG Odense25-19, 25-10, 25-17
7 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 200
VT Herentals Belgien3 - 0Albanien KS Teuta25-10, 25-12, 25-22

Match 2

13 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 300
OK HIT Nova Gorica Slovenien3 - 1Nederländerna Sliedrecht Sport23-25, 25-21, 25-15, 25-16
14 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 350
ŽOK Jelovica Tuzla Bosnien och Hercegovina0 - 3Polen KS Pałac Bydgoszcz14-25, 8-25, 10-25
7 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 150
OK Imzit Dobrinja Bosnien och Hercegovina0 - 3Sverige Vallentuna VBK19-25, 11-25, 12-25
14 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 600
VK Slávia EU Bratislava Slovakien3 - 0Serbien OK Radnički25-16, 25-19, 25-18
14 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 385
VC Kanti Schweiz2 - 3Frankrike USSP Albi16-25, 25-19, 22-25, 25-20, 15-17
13 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 400
OK Kometal Student Nordmakedonien3 - 0Kroatien ŽOK Rijeka25-16, 25-10, 25-20
7 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 500
TI-Volley Österrike0 - 3Serbien ŽOK Jedinstvo Užice20-25, 13-25, 15-25
14 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 200
AEK Larnaca Cypern0 - 3Nederländerna VV Pollux5-25, 10-25, 9-25
14 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: i. u.
Azärreyl QVK Azerbajdzjan3 - 1Bulgarien VK Levski Sofia25-23, 25-15, 21-25, 25-19
7 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 220
VK Universitet-Technolog Ryssland3 - 0Cypern AEL Limassol25-8, 25-8, 25-14
13 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 450
Speks-R Riga Lettland0 - 3Belarus Belbusinessbank Minsk27-29, 14-25, 20-25
14 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: i. u.
SK Frenštát pod Radhoštěm Tjeckien0 - 3Israel Hapoël Kiryat Ata0-25, 0-25, 0-25
13 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 150
VC Mamer Luxemburg0 - 3Portugal Castêlo da Maia GC23-25, 14-25, 21-25
13 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 480
Maccabi Raanana Israel0 - 3Schweiz Volley Köniz14-25, 10-25, 14-25
14 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 80
DHG Odense Danmark0 - 3Portugal Boavista Porto16-25, 19-25, 19-25
8 oktober 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 150
KS Teuta Albanien0 - 3Belgien VT Herentals19-25, 14-25, 18-25

Kvalificerade lag

Huvudturnering

Grupp 1Grupp 2Grupp 3Grupp 4Grupp 5Grupp 6
Slovakien VK Slávia EU BratislavaGrekland Panellinios GSPortugal Boavista PortoPortugal Castêlo da Maia GCFrankrike USSP AlbiAzerbajdzjan Azärreyl QVK
Polen KS Pałac BydgoszczIsrael Hapoël Kiryat AtaBelgien VT HerentalsBelarus Belbusinessbank MinskNordmakedonien OK Kometal StudentRyssland VK Universitet-Technolog
Belgien Asterix KieldrechtÖsterrike Schwechat PostSlovenien OK HIT Nova GoricaNederländerna VV PolluxSerbien ŽOK Jedinstvo UžiceSchweiz Volley Köniz
Ukraina Dinamo-Jinestra OdesaGrekland FO Vrilīssiōn

Grupp 1

Resultat
5 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 450
Asterix Kieldrecht Belgien3 - 0Slovakien VK Slávia EU Bratislava25-21, 25-21, 25-18
5 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 650
KS Pałac Bydgoszcz Polen3 - 0Ukraina Dinamo-Jinestra Odesa25-18, 25-16, 25-20
12 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 1 400
Dinamo-Jinestra Odesa Ukraina3 - 0Belgien Asterix Kieldrecht25-20, 25-20, 25-19
13 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 300
VK Slávia EU Bratislava Slovakien1 - 3Polen KS Pałac Bydgoszcz25-22, 20-25, 22-25, 8-25
19 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 200
Asterix Kieldrecht Belgien0 - 3Polen KS Pałac Bydgoszcz24-26, 26-28, 20-25
18 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 400
VK Slávia EU Bratislava Slovakien1 - 3Ukraina Dinamo-Jinestra Odesa18-25, 21-25, 25-20, 13-25
10 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 950
Dinamo-Jinestra Odesa Ukraina3 - 0Slovakien VK Slávia EU Bratislava25-19, 25-16, 25-18
9 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 500
KS Pałac Bydgoszcz Polen3 - 1Belgien Asterix Kieldrecht25-12, 22-25, 25-14, 25-12
16 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 350
Asterix Kieldrecht Belgien1 - 3Ukraina Dinamo-Jinestra Odesa16-25, 25-19, 23-25, 21-25
16 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 300
KS Pałac Bydgoszcz Polen3 - 0Slovakien VK Slávia EU Bratislava25-16, 25-14, 30-28
22 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 200
VK Slávia EU Bratislava Slovakien0 - 3Belgien Asterix Kieldrecht22-25, 23-25, 19-25
22 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 1 000
Dinamo-Jinestra Odesa Ukraina2 - 3Polen KS Pałac Bydgoszcz21-25, 20-25, 25-23, 25-14, 12-15
Sluttabell
Pos..LagPtMVFSVSFKvotPVPFKvot
1Polen KS Pałac Bydgoszcz126601844.5005304231.253
2Ukraina Dinamo-Jinestra Odesa106421481.7504964511.100
3Belgien Asterix Kieldrecht86248120.6674274690.910
4Slovakien VK Slávia EU Bratislava66062180.1113874970.779

Grupp 2

Resultat
22 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 200
Hapoël Kiryat Ata Israel1 - 3Österrike Schwechat Post25-23, 16-25, 19-25, 14-25
12 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 180
Panellinios GS Grekland3 - 0Israel Hapoël Kiryat Ata25-19, 25-23, 25-20
20 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 180
Schwechat Post Österrike3 - 0Grekland Panellinios GS30-28, 25-21, 25-11
9 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 350
Panellinios GS Grekland1 - 3Österrike Schwechat Post20-25, 25-22, 13-25, 12-25
13 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 220
Hapoël Kiryat Ata Israel3 - 0Grekland Panellinios GS25-18, 25-17, 25-22
23 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 40
Schwechat Post Österrike3 - 0Israel Hapoël Kiryat Ata25-19, 25-20, 25-19
Sluttabell
Pos..LagPtMVFSVSFKvotPVPFKvot
1Österrike Schwechat Post84401226.0003502621.336
2Israel Hapoël Kiryat Ata5413490.4442693050.882
3Grekland Panellinios GS5413490.4442623140.834

Grupp 3

Resultat
5 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 300
OK HIT Nova Gorica Slovenien3 - 0Portugal Boavista Porto25-21, 25-21, 25-18
11 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: i. u.
VT Herentals Belgien3 - 0Slovenien OK HIT Nova Gorica25-14, 25-22, 25-20
19 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 200
Boavista Porto Portugal1 - 3Belgien VT Herentals20-25, 14-25, 25-23, 16-25
9 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 520
VT Herentals Belgien3 - 1Portugal Boavista Porto25-21, 25-14, 21-25, 25-16
16 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 200
OK HIT Nova Gorica Slovenien0 - 3Belgien VT Herentals16-25, 22-25, 17-25
22 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 110
Boavista Porto Portugal3 - 2Slovenien OK HIT Nova Gorica25-20, 20-25, 25-21, 23-25, 15-6
Sluttabell
Pos..LagPtMVFSVSFKvotPVPFKvot
1Belgien VT Herentals84401226.0003442621.313
2Slovenien OK HIT Nova Gorica5413590.5562833180.890
3Portugal Boavista Porto54135110.4553193660.872

Grupp 4

Resultat
6 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 250
Castêlo da Maia GC Portugal3 - 2Nederländerna VV Pollux25-22, 20-25, 17-25, 25-22, 15-13
13 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 750
VV Pollux Nederländerna3 - 0Belarus Belbusinessbank Minsk25-17, 25-6, 25-19
19 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 300
Belbusinessbank Minsk Belarus1 - 3Portugal Castêlo da Maia GC25-16, 17-25, 20-25, 21-25
6 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 386
Castêlo da Maia GC Portugal3 - 2Belarus Belbusinessbank Minsk25-27, 25-20, 25-27, 25-21, 15-7
15 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 300
Belbusinessbank Minsk Belarus0 - 3Nederländerna VV Pollux18-25, 19-25, 22-25
22 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 900
VV Pollux Nederländerna0 - 3Portugal Castêlo da Maia GC23-25, 23-25, 21-25
Sluttabell
Pos.LagPtMVFSVSFKvotPVPFKvot
1Portugal Castêlo da Maia GC84401252.4003833591.067
2Nederländerna VV Pollux6422861.3333242781.165
3Belarus Belbusinessbank Minsk44043120.2502863560.803

Grupp 5

Resultat
5 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 210
FO Vrilīssiōn Grekland3 - 0Nordmakedonien OK Kometal Student25-20, 25-19, 25-16
4 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 1 500
ŽOK Jedinstvo Užice Serbien3 - 0Frankrike USSP Albi25-18, 25-20, 25-9
12 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 1 000
USSP Albi Frankrike3 - 2Grekland FO Vrilīssiōn19-25, 25-19, 21-25, 25-20, 15-12
13 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 200
OK Kometal Student Nordmakedonien1 - 3Serbien ŽOK Jedinstvo Užice12-25, 25-20, 21-25, 19-25
19 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 172
FO Vrilīssiōn Grekland1 - 3Serbien ŽOK Jedinstvo Užice23-25, 25-21, 23-25, 19-25
19 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 300
OK Kometal Student Nordmakedonien0 - 3Frankrike USSP Albi19-25, 18-25, 11-25
9 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 800
USSP Albi Frankrike3 - 0Nordmakedonien OK Kometal Student25-17, 25-11, 25-8
9 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 1 600
ŽOK Jedinstvo Užice Serbien3 - 1Grekland FO Vrilīssiōn22-25, 25-16, 25-20, 25-22
16 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 160
FO Vrilīssiōn Grekland2 - 3Frankrike USSP Albi12-25, 18-25, 25-19, 25-13, 14-16
17 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 1 500
ŽOK Jedinstvo Užice Serbien3 - 0Nordmakedonien OK Kometal Student25-20, 25-12, 25-17
22 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 250
OK Kometal Student Nordmakedonien3 - 1Grekland FO Vrilīssiōn25-19, 21-25, 25-13, 25-16
22 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: i. u.
USSP Albi Frankrike3 - 0Serbien ŽOK Jedinstvo Užice25-17, 26-24, 25-22
Sluttabell
Pos.LagPtMVFSVSFKvotPVPVKvot
1Serbien ŽOK Jedinstvo Užice116511562.5005014221.187
2Frankrike USSP Albi116511572.1434764171.141
3Grekland FO Vrilīssiōn761510150.6675165470.943
4Nordmakedonien OK Kometal Student76154160.2503614680.771

Grupp 6

Resultat
5 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 1 020
Volley Köniz Schweiz3 - 2Ryssland VK Universitet-Technolog25-27, 25-23, 25-19, 21-25, 15-13
12 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 4 500
Azärreyl QVK Azerbajdzjan3 - 1Schweiz Volley Köniz25-17, 22-25, 25-14, 25-12
19 december 2001
Speltid: i. u. - Åskådare: 3 750
VK Universitet-Technolog Ryssland1 - 3Azerbajdzjan Azärreyl QVK26-24, 19-25, 24-26, 15-25
9 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 4 200
Azärreyl QVK Azerbajdzjan3 - 2Ryssland VK Universitet-Technolog29-31, 25-17, 22-25, 25-22, 15-6
16 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: i. u.
Volley Köniz Schweiz3 - 2Azerbajdzjan Azärreyl QVK20-25, 22-25, 25-18, 25-21, 15-11
22 januari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 2 300
VK Universitet-Technolog Ryssland3 - 2Schweiz Volley Köniz24-26, 25-18, 22-25, 26-24, 15-13
Sluttabell
Pos.LagPtMVFSVSFKvotPVPFKvot
1Azerbajdzjan Azärreyl QVK74311171.5714133601.147
2Schweiz Volley Köniz64229100.9003924160.942
3Ryssland VK Universitet-Technolog54138110.7274044330.933

Kvartsfinaler

Match 1

14 februari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 1 400
VT Herentals Belgien3 - 1Polen KS Pałac Bydgoszcz25-23, 18-25, 25-21, 25-19
14 februari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 3 800
Dinamo-Jinestra Odesa Ukraina0 - 3Azerbajdzjan Azärreyl QVK18-25, 22-25, 18-25
14 februari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 190
Schwechat Post Österrike3 - 0Frankrike USSP Albi25-16, 25-21, 25-19
13 februari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 2 400
ŽOK Jedinstvo Užice Serbien3 - 2Portugal Castêlo da Maia GC27-25, 17-25, 22-25, 25-13, 15-11

Match 2

20 februari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: i. u.
KS Pałac Bydgoszcz Polen3 - 0Belgien VT Herentals25-18, 25-19, 25-13
15 februari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 3 400
Azärreyl QVK Azerbajdzjan3 - 0Ukraina Dinamo-Jinestra Odesa25-23, 25-19, 25-20
20 februari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 1 200
USSP Albi Frankrike1 - 3Österrike Schwechat Post25-16, 17-25, 16-25, 22-25
20 februari 2002
Speltid: i. u. - Åskådare: 200
Castêlo da Maia GC Portugal1 - 3Serbien ŽOK Jedinstvo Užice21-25, 25-22, 22-25, 23-25

Kvalificerade lag

Slutspel

SemifinalerFinal
    
Polen KS Pałac Bydgoszcz0
Azerbajdzjan Azärreyl QVK3
Azerbajdzjan Azärreyl QVK3
Serbien ŽOK Jedinstvo Užice0
Österrike Schwechat Post1
Serbien ŽOK Jedinstvo Užice3Match om tredjepris
Polen KS Pałac Bydgoszcz3
Österrike Schwechat Post2

Semifinaler

9 mars 2002
Bern
Speltid: i. u. - Åskådare: 5 000
KS Pałac Bydgoszcz Polen0 - 3Azerbajdzjan Azärreyl QVK24-26, 17-25, 16-25
9 mars 2002
Bern
Speltid: i. u. - Åskådare: 3 500
Schwechat Post Österrike1 - 3Serbien ŽOK Jedinstvo Užice25-22, 17-25, 22-25, 10-25

Match om tredjepris

10 mars 2002
Bern
Speltid: i. u. - Åskådare: 3 000
KS Pałac Bydgoszcz Polen3 - 2Österrike Schwechat Post23-25, 24-26, 25-22, 25-23, 16-14

Final

10 mars 2002
Bern
Speltid: i. u. - Åskådare: 5 000
Azärreyl QVK Azerbajdzjan3 - 0Serbien ŽOK Jedinstvo Užice25-13, 25-15, 25-13

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från italienskspråkiga Wikipedia.

Noter

Externa länkar

Media som används på denna webbplats

Arbcom ru editing.svg
Icon of simple gray pencil. An icon for Russian Wikipedia RFAR page.
Gold medal icon.svg
An icon that represents a gold medal
Silver medal icon.svg
An icon that represents a silver medal
Bronze medal icon.svg
An icon that represents a bronze medal
Flag of Belgium (civil).svg
The civil ensign and flag of Belgium. It is identical to Image:Flag of Belgium.svg except that it has a 2:3 ratio, instead of 13:15.
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857–1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Flag of Slovenia.svg
The flag of Slovenia.
"The construction sheet for the coat of arms and flag of the Republic of Slovenia
is issued in the Official Gazette Uradni list Republike Slovenije #67, 27 October 1994
as the addendum to the Law on the coat of arms and flag."
Flag of Croatia.svg
Det är enkelt att lägga till en ram runt den här bilden
Question Mark Solid Black.svg
Författare/Upphovsman: AGenericUsername2k21, Licens: CC BY-SA 4.0
Question Mark Solid Black
Flag of Israel.svg
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).