The Spirit of Christmas

The Spirit of Christmas
SouthParkTheSpiritofChristmas1995.png
Titeln på kortfilmen Jesus vs. Santa (1995).
GenreKomedi, animerad kortfilm
Skapad avTrey Parker, Matt Stone
RegissörTrey Parker, Matt Stone
MedverkandeTrey Parker, Matt Stone
Antal avsnitt2
Längd (per avsnitt)Cirka 4–5 minuter
LandUSA
SpråkEngelska
Produktion
ProduktionsbolagAvenging Conscience Productions, Inc.
ProducentTrey Parker
Sändning
Originalvisning8 december 1992
(Jesus vs. Frosty)
1 december 1995
(Jesus vs. Santa)
StatusAvslutad
Kronologi
UppföljareSouth Park
IMDb

The Spirit of Christmas är två amerikanska animerade kortfilmer som skapades av Trey Parker och Matt Stone under 1992 respektive 1995 och som senare skulle ligga till grund för TV-serien South Park. Även om de officiella namnen på de båda kortfilmerna är The Spirit of Christmas brukar de benämnas Jesus vs. Frosty respektive Jesus vs. Santa för att kunna skilja dem åt. Efter lanseringen av Jesus vs. Santa i december 1995 spreds kortfilmen runt över hela USA och den anses vara en av de första virala videorna någonsin.

Jesus vs. Frosty handlar om fyra pojkar som bygger en snögubbe (kallad Frosty), men när de sätter en magisk hatt på snögubben väcks han till liv och försöker döda dem. Pojkarna träffar på jultomten, som visar sig vara Frosty i förklädnad och det är först när de möter Jesus som Frosty besegras. I Jesus vs. Santa besöker Jesus pojkarna och han ber dem visa var jultomten befinner sig. Så fort Jesus får syn på jultomten börjar de slåss och det är upp till pojkarna att stoppa dem, vilket de först lyckas med efter några goda råd från konståkaren Brian Boitano. Båda kortfilmerna slutar på liknande sätt, nämligen att pojkarna kommer fram till att den "sanna" meningen med julen är julklapparna.

Jesus vs. Frosty gjordes under tiden Parker och Stone var studerande vid universitetet i Colorado och de använde sig av pappersfigurer och en gammal 8mm videokamera för att skapa kortfilmen. Under 1995 ville de skapa en TV-serie och de tog hjälp av producenten Brian Graden för att se om detta var möjligt. Efter att ha blivit avvisade hos både Comedy Central och Fox bad Graden dem att skapa en julvideo åt honom som han kunde skicka till sina vänner. Denna julvideo blev senare känd som Jesus vs. Santa och bland annat tack vare den fick Parker och Stone möjligheten att utveckla sitt koncept till en TV-serie under namnet South Park.

Jesus vs. Frosty (1992)

The Spirit of Christmas skapades av Trey Parker (vänster) och Matt Stone (höger).

Handling

Kortfilmen börjar med att fyra pojkar bygger en snögubbe (kallad Frosty) och precis som i jullåten "Frosty the Snowman" sätter de en magisk hatt på snögubben för att väcka honom till liv. Det visar sig dock att Frosty är ond och det växer fram tentakler ur honom; med dessa tentakler kastar han iväg en av pojkarna, vilket dödar honom. En av de andra pojkarna utbrister då: "Herregud, Frosty dödade Kenny!"[en 1] Pojkarna träffar kort därefter på jultomten som de ber om hjälp, men det visar sig vara Frosty i förklädnad och han dödar ännu en av pojkarna genom att kasta iväg honom. De två överlevande pojkarna kommer nu fram till en julkrubba där de möter Jesus. Han besegrar Frosty genom att med ett kast med sin gloria slå av hans hatt. Pojkarna har en avslutande dialog sinsemellan där de kommer fram till att de har lärt sig den "sanna" meningen med julen – julklappar. Kortfilmen avslutas med att de beger sig av hemåt för att leta efter julklappar som deras föräldrar gömt undan.[1]

Produktion och lansering

Avenging Conscience, Parkers och Stones egenstartade produktionsbolag (överst), producerade The Spirit of Christmas och har tagit sitt namn från D.W. Griffiths film med samma namn från 1914 (underst).

1992 skapade Trey Parker och Matt Stone en animerad kortfilm med namnet The Spirit of Christmas (vilken senare kom att benämnas Jesus vs. Frosty för att särskilja den från den andra kortfilmen med samma namn). Parker och Stone var vid tillfället studerande vid universitetet i Colorado[2], där de arbetade på det egenstartade produktionsbolaget Avenging Conscience Productions, Inc;[3] namnet är taget från D.W. Griffiths film med samma namn från 1914, som både Parker och Stone avskydde.[4] Vid produktionen av Jesus vs. Frosty använde de sig av pappersfigurer och en gammal 8mm videokamera.[5] Kortfilmen premiärvisades sedan för andra studenter i december 1992. De fyra pojkarna i Jesus vs. Frosty är snarlika de fyra huvudrollsinnehavarna i det som senare skulle bli South Park: Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman och Kenny McCormick (skillnaden är att den rollfigur som liknar Cartman kallas för Kenny i denna kortfilm[6] medan de tre andra pojkarna inte namnges).

Jesus vs. Santa (1995)

Handling

Kortfilmen börjar med att de fyra pojkarna (Stan, Kyle, Cartman och Kenny) står och sjunger jullåtar när Stan frågar Kyle om han inte borde sjunga chanukkalåtar istället eftersom han är jude. När han börjar sjunga på en judisk låt blir han förolämpad av Cartman och de två börjar argumentera. De avbryts dock av Jesus som frågar pojkarna om de kan ta med honom till gallerian, för att han vill träffa jultomten, vilket pojkarna går med på. När Jesus får syn på jultomten blir han arg eftersom han anser att jultomten har tagit bort högtidens fokus från Jesu födelse. Jultomten däremot säger att julen handlar mer än om Jesu födelse och att de ska göra upp en gång för alla. Jesus och jultomten börjar slåss mot varandra och under deras strid råkar de döda flera åskådare, däribland Kenny. Efter ett tag ber både Jesus och jultomten om hjälp av pojkarna och pojkarna hamnar i ett dilemma över vem de ska hjälpa. Stan och Cartman ställer sig frågan om vad Brian Boitano skulle gjort vid en sådan här situation och precis då dyker Boitano upp. Han håller ett tal om hur julen handlar om att vara snälla mot varandra innan han beger sig av igen. Pojkarna tar till sig Boitanos meddelande och hindrar Jesus och jultomten från att fortsätta slåss. Jesus och jultomten gräver ned stridsyxan och blir vänner medan pojkarna förundrar sig över att de fick träffa Brian Boitano i egen hög person. Precis som i Jesus vs. Frosty kommer pojkarna fram till att den "sanna" meningen med julen handlar om julklappar. Kyle påpekar att eftersom han är jude får han presenter i åtta dagar, vilket leder till att Stan och Cartman också vill bli judar. Kortfilmen avslutas med att pojkarna går ur bild sjungandes på en judisk låt.[7]

Produktion och lansering

1995 ville Parker och Stone skapa en TV-serie och de tog hjälp av producenten Brian Graden för att se om detta var möjligt. De försökte sälja in idén för TV-serien, som vid tillfället gick under namnet Conifer, hos Comedy Central och Fox men de blev avvisade hos båda företagen. Graden bad istället Parker och Stone att skapa en julvideo åt honom som han kunde skicka till sina vänner. Graden gav dem $2 000 för att skapa 40 kopior av julvideon åt honom; totalkostnaden för produktionen blev bara $750 och Parker och Stone behöll resten av pengarna till hyra och julklappar. Parker och Stone funderade på att skapa en kortfilm som handlade om Mr. Hankey[8] (en rollfigur som senare skulle vara med i South Park), men i slutändan bestämde de sig för att göra ännu en The Spirit of Christmas (vilken senare kom att benämnas Jesus vs. Santa[9] för att särskilja den från den andra kortfilmen med samma namn). Liksom i den tidigare kortfilmen använde Parker och Stone sig av pappersfigurer och dialogen, som till stor del var improviserad, spelades in en källare.[10] Parkers vän Eric Stough hjälpte till under skapandet av Jesus vs. Santa;[11] Stough skulle senare bli animatör för South Park.[12]

Efter att Jesus vs. Santa hade färdigställts skickade Graden ut den till 80 av sina vänner i december 1995. Kortfilmen blev en succé och vid februari 1996 hade den spridit sig över större delen av USA,[10] vilket gör den till en av de första virala videorna.[2][13] Parker och Stone, med hjälp av Graden, försökte nu ännu en gång sälja in sin idé för en TV-serie till Fox, men de var fortfarande inte intresserade. Detta fick Graden att lämna företaget och de tre sökte sig istället till Comedy Central, som var villiga att köpa in idén om det som senare skulle bli South Park.[14] South Park hade sedan premiär den 13 augusti 1997 i USA med avsnittet "Cartman Gets an Anal Probe".[15]

Jesus vs. Santa släpptes som extramaterial på DVD-utgåvan South Park The Hits: Volume 1.[16]

Referenser till populärkulturen

Handlingen i Jesus vs. Frosty är en travestering av handlingen i låten "Frosty the Snowman"; i låten bygger några barn en snögubbe med namnet Frosty som väcks till liv när de sätter en magisk hatt på honom.[17] I Jesus vs. Frosty hörs låtarna "Jesus Is a Love Song", "Frosty the Snowman", "Away in a Manger", "O Tannenbaum" samt "The Murder" (musiken från duschscenen i Psycho).[18]

I Jesus vs. Santa nämns det fiktiva företaget Krankin/Blass, vilket är en travestering på produktionsbolaget Rankin/Bass Productions, Inc. som var kända för sina animerade julspecialer.[19] I kortfilmen finns en staty av rollfiguren Orgazmo från filmen med samma namn; en film som är regisserad av Parker och som skulle släppas först två år efter kortfilmen.[20] När jultomten och Jesus slåss mot varandra använder de sig av attacker som liknar hadouken, vilket är specialattacker från datorspelsserien Street Fighter. Brian Boitano, en amerikansk konståkare, gör ett framträdande i Jesus vs. Santa efter att Stan och Cartman frågat sig vad Boitano skulle gjort vid en sådan här situation. I kortfilmen hörs låtarna "We Wish You a Merry Christmas" och "I Have a Little Dreidel".[7]

Eftermäle

Jesus vs. Santa visades 1996 under Spike and Mike's Sick and Twisted Festival of Animation och har sedan dess varit en återkommande kortfilm under festivalen.[21][22][23] Kortfilmen vann, tillsammans med Herkules, priset för bästa animerade film på Los Angeles Film Critics Association Awards 1997.[24] I Playstation-versionen av datorspelet Tiger Woods '99 finns Jesus vs. Santa med på CD-skivan i form av en påskäggsfil med namnet ZZDUMMY.DAT.[25] När Electronic Arts, som gav ut spelet, i januari 1999 fick reda på detta drog de tillbaka spelet och tog bort filen; anledningen de angav var att kortfilmen upplevdes vara "stötande för konsumenterna". Jesus vs. Santa finns endast med på de första 100 000 exemplaren av Tiger Woods '99, med version 1.00 av spelet installerade på sig.[26] I originalintrot till South Park kan man se klipp från båda kortfilmerna[27] och i avsnittet "A Very Crappy Christmas" återberättas produktionen bakom Jesus vs. Santa.[28][29] Som extramaterial till South Park: Bigger Longer & Uncut släpptes en musikvideo till låten "What Would Brian Boitano Do? Part II" av DVDA, som har klipp från Jesus vs. Santa i sig.[30] The Spirit of Christmas förekommer i form av en filmrulle i datorspelet South Park: The Stick of Truth.[31]

Referenser

Noter

  1. ^ "Jesus vs. Frosty". The Spirit of Christmas. Avenging Conscience Productions, Inc. 8 december 1992.
  2. ^ [a b] Leonard, Devin (27 oktober 2006). ”'South Park' creators haven't lost their edge: Trey Parker and Matt Stone have made 'South Park' the cornerstone of Comedy Central. Here's how they keep it outrageous.” (på engelska). CNN. Arkiverad från originalet den 13 augusti 2007. https://web.archive.org/web/20070813053614/http://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune_archive/2006/10/30/8391792/. Läst 20 augusti 2013. 
  3. ^ Phillips 2007, s. 14, 16.
  4. ^ Roberts, Michael (21–27 april 1993). ”The Ultimate in Sound Bites: CU students are filming a musical based on galloping gourmet Alferd Packer” (på engelska). Westword. Arkiverad från originalet den 23 september 2020. https://web.archive.org/web/20200923095512/https://www.westword.com/news/the-south-park-anniversary-the-first-trey-parker-matt-stone-interview-5858114. Läst 7 oktober 2020. 
  5. ^ Bell, Mark (19 december 2006). ”REMEMBERING "THE SPIRIT OF CHRISTMAS"” (på engelska). Film Threat. Arkiverad från originalet den 29 juni 2012. https://web.archive.org/web/20120629163334/http://www.filmthreat.com/features/1853/. Läst 20 augusti 2013. 
  6. ^ The Web Walker (3 juli 1998). ”Episode 000: The Spirit of Christmas [Baby Jesus vs. Frosty the Snowman” (på engelska). Byrum.org. Arkiverad från originalet den 27 december 2005. https://web.archive.org/web/20051227063856/http://www.byrum.org/misc/southpark/episodes/season0/000/. Läst 20 augusti 2013. 
  7. ^ [a b] "Jesus vs. Santa". The Spirit of Christmas. Avenging Conscience Productions, Inc. 1 december 1995.
  8. ^ Parker, Trey; Stone, Matt (2003). Sagt som kommentar till "Mr. Hankey, the Christmas Poo" på DVD-utgåvan av South Park: The Complete First Season. Comedy Central.
  9. ^ Basile, Nancy. ”'South Park' Christmas” (på engelska). About.com. Arkiverad från originalet den 13 maj 2013. https://web.archive.org/web/20130513090545/http://animatedtv.about.com/od/spiritofxmas/f/spiritofxmas.htm. Läst 21 augusti 2013. 
  10. ^ [a b] Turan, Kenneth (26 januari 1997). ”The Long and Short of 'Spirit'” (på engelska). Los Angeles Times. Arkiverad från originalet den 16 mars 2014. https://web.archive.org/web/20140316184000/http://articles.latimes.com/1997-01-26/entertainment/ca-22142_1_short-put. 
  11. ^ Sounart, Christie (1 september 2013). ”South Park's Unsung Genius” (på engelska). Coloradan Magazine. Arkiverad från originalet den 15 december 2013. https://web.archive.org/web/20131215111550/http://www.coloradanmagazine.org/2013/09/01/south-parks-unsung-genius/. Läst 8 maj 2014. 
  12. ^ Gentry, Alexis (24 september 2007). ”"Everyone knows it's Butters!" - Eric Stough talks 'South Park'” (på engelska). Trashwire.com. Arkiverad från originalet den 9 januari 2011. https://web.archive.org/web/20110109123322/http://trashwire.com/2007/September/ericstough.html. Läst 11 april 2014. 
  13. ^ Strachan, Alex (13 juli 2014). ”South Park creators still have fire in the belly” (på engelska). Calgary Herald. Arkiverad från originalet den 23 februari 2015. https://web.archive.org/web/20150223140355/http://www.calgaryherald.com/entertainment/television/South%2BPark%2Bcreators%2Bstill%2Bhave%2Bfire%2Bbelly/10029166/story.html. Läst 23 februari 2015. 
  14. ^ ”Brian Graden Biography” (på engelska). Encyclopedia of World Biography. Arkiverad från originalet den 20 maj 2013. https://web.archive.org/web/20130520085646/http://www.notablebiographies.com/news/Ge-La/Graden-Brian.html. Läst 21 augusti 2013. 
  15. ^ ”South Park” (på engelska). Itunes. Arkiverad från originalet den 21 augusti 2013. https://web.archive.org/web/20130821110039/https://itunes.apple.com/se/artist/south-park/id15106071. Läst 21 augusti 2013. 
  16. ^ ”South Park - The Hits, Vol. 1 - Matt and Trey's Top Ten (2006)” (på engelska). Amazon.com. Arkiverad från originalet den 22 september 2012. https://web.archive.org/web/20120922025013/http://www.amazon.com/South-Park-Hits-Vol-Treys/dp/B000H2M2R0. Läst 19 augusti 2013. 
  17. ^ Rollins, Walter "Jack"; Nelson, Steve. ”Frosty the Snowman” (på engelska). Lyrics.com. Arkiverad från originalet den 29 januari 2013. https://web.archive.org/web/20130129121647/http://www.lyrics.com/frosty-the-snowman-lyrics-santa-claus.html. Läst 15 april 2014. 
  18. ^ The Web Walker (3 juli 1998). ”The Spirit of Christmas [Baby Jesus vs. Frosty the Snowman” (på engelska). Byrum.org. Arkiverad från originalet den 4 december 2008. https://web.archive.org/web/20081204152109/http://www.byrum.org/misc/southpark/episodes/season0/000/transcript.html. Läst 20 augusti 2013. 
  19. ^ Frye, Todd (3 januari 2007). ”Rankin-Bass Holiday Specials” (på engelska). Pop-Cult.com. Arkiverad från originalet den 20 juni 2013. https://web.archive.org/web/20130620025808/http://www.tv.pop-cult.com/rankin-bass.html. Läst 20 augusti 2013. 
  20. ^ Wowen (20 november 1999). ”Orgazmo Easter Egg - South Park Carry Over” (på engelska). The Easter Egg Archive. Arkiverad från originalet den 20 maj 2012. https://web.archive.org/web/20120520132159/http://eeggs.com/items/4192.html. Läst 20 augusti 2013. 
  21. ^ Petrakis, John (5 juni 1998). ”This 'Sick And Twisted' Animation Fest Not Worth Your Time” (på engelska). Chicago Tribune. Arkiverad från originalet den 8 maj 2014. https://web.archive.org/web/20140508173142/http://articles.chicagotribune.com/1998-06-05/entertainment/9806050101_1_presents-santa-claus-christmas. Läst 8 maj 2014. 
  22. ^ Susman, Gary (26 januari 1999). ”Spike and Mike's Sick and Twisted Festival of Animation” (på engelska). The Village Voice. Arkiverad från originalet den 8 maj 2014. https://web.archive.org/web/20140508173321/http://www.villagevoice.com/1999-01-26/film/spike-and-mike-s-sick-and-twisted-festival-of-animation/full/. Läst 8 maj 2014. 
  23. ^ Wright, Anders (2 februari 2010). ”Sick, twisted and sophisticated: Spike & Mike stays not-so-classy but, after a three-year hiatus, the animation festival returns with a new name and a more refined outlook” (på engelska). San Diego CityBeat. Arkiverad från originalet den 8 maj 2014. https://web.archive.org/web/20140508173503/http://www.sdcitybeat.com/sandiego/article-7384-sick-twisted-and-sophisticated.html. Läst 8 maj 2014. 
  24. ^ ”Los Angeles Film Critics Association Awards” (på engelska). IMDb.com. Arkiverad från originalet den 19 augusti 2013. https://web.archive.org/web/20130819182640/http://www.imdb.com/event/ev0000407/1997. Läst 19 augusti 2013. 
  25. ^ Plunkett, Luke (6 juli 2011). ”When South Park Got an EA Sports Game Pulled off the Shelves” (på engelska). Kotaku. Arkiverad från originalet den 18 oktober 2016. https://web.archive.org/web/20161018213922/http://kotaku.com/5818372/when-south-park-got-an-ea-sports-game-pulled-off-the-shelves. Läst 19 april 2017. 
  26. ^ IGN Staff (15 januari 1999). ”Tiger Woods Game Pulled: PlayStation version of EA golf game includes profanity-laden South Park AVI.” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 8 november 2012. https://web.archive.org/web/20121108182814/http://www.ign.com/articles/1999/01/16/tiger-woods-game-pulled. Läst 19 augusti 2013. 
  27. ^ "Cartman Gets an Anal Probe". South Park. Viacom Media Networks. Comedy Central. 13 augusti 1997. Nr. 1, säsong 1.
  28. ^ "A Very Crappy Christmas". South Park. Viacom Media Networks. Comedy Central. 20 december 2000. Nr. 17, säsong 4.
  29. ^ Drucker, Mike (30 november 2011). ”The 20 Specials of Christmas: South Park” (på engelska). Splitsider.com. Arkiverad från originalet den 8 januari 2012. https://web.archive.org/web/20120108025113/http://splitsider.com/2011/11/the-20-specials-of-christmas-south-park. Läst 4 november 2014. 
  30. ^ ”South Park - Bigger Longer & Uncut (1999): Trivia” (på engelska). IMDb.com. Arkiverad från originalet den 10 augusti 2013. https://web.archive.org/web/20130810020454/http://www.imdb.com/title/tt0158983/trivia. Läst 30 augusti 2013. 
  31. ^ Obsidian Entertainment, South Park Digital Studios (7 mars 2014). South Park: The Stick of Truth (på engelska). Windows, Xbox 360, Xbox One, Playstation 3, Playstation 4. Ubisoft.

Källor

  • Phillips, Glasgow (2007) (på engelska). The Royal Nonesuch: Or, What Will I Do When I Grow Up?. Grove Press. ISBN 0802170285 

Engelska originalcitat

  1. ^ "Oh my God, Frosty killed Kenny!"


South Park
Trey Parker · Matt Stone
Säsonger
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23
Rollfigurer
Filmer
Kortfilmer
Spel
South Park · Chef's Luv Shack · South Park · Rally · South Park 10: The Game · Let's Go Tower Defense Play! · Tenorman's Revenge · The Stick of Truth · The Fractured but Whole
Lista över hur Kenny dör i South Park · Lista över rollfigurer i South Park

Media som används på denna webbplats

Trey Parker Matt Stone 2007.jpg
Författare/Upphovsman: ensceptico, Licens: CC BY 2.0
Matt Stone and Trey Parker at The Amazing Meeting on January 20, 2007
SouthParkTheSpiritofChristmas1995.png
The logotype for "The Spirit of Christmas: Jesus vs. Santa"; an early South Park short.
Logotype for Avenging Conscience.svg
The logotype for Avenging Conscience Productions, Inc. as seen in The Spirit of Christmas (a.k.a. Jesus vs. Frosty).