Taiwanesiska
Taiwanesiska | |
hokkien | |
臺語, Tâi-gí | |
Talas i | Taiwan |
---|---|
Antal talare | 15 miljoner |
Status | livskraftigt |
Språkfamilj | Sinotibetanska språk
|
latinska språk kinesiska tecken | |
Officiell status | |
Officiellt språk i | Taiwan (nationalspråk) |
Språkkoder | |
ISO 639-3 | nan |
Regioner där taiwanesiska talas i år 2010. |
Taiwanesiska (eget namn: Tâi-gí, eller taipeisk hokkien) är en variant av min-dialekten som hör till sinitiska språk.[1] Den talas av cirka 70 procent av befolkningen på Taiwan. Tillsammans med mandarin utgör taiwanesiska ett av de två stora språken på ön. Det finns cirka 15 miljoner talare i Taiwan.[2] Enligt folkomräkningen år 2010 kunde 81,9 % av landets befolkning taiwanesiska.[3]
Språket har erkänts som ett nationalspråk i Taiwan sedan 2018.[4] Bibeln översattes till hokkien i sin helhet år 1922. [5]
Taiwanesiska skrivs med antingen latinska alfabetet och kinesiska tecken.[6]
Fonologi
Konsonanter
Bilabiaali | Alveolar | Alveopalatal | Velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ŋ | |||
Klusil | Oasp. | p | b | t | k | g | ||
Asp. | pʰ | tʰ | kʰ | |||
Affrikat | Oasp. | t͡s | d͡z | t͡ɕ | d͡ʑ | |||
Asp. | t͡sʰ | t͡ɕʰ | ||||
Frikativ | s | ɕ | h | |||
Likvida | l ~ ɾ |
Källa:[7]
Vokaler
Främre | Central | Bakre | |
---|---|---|---|
Sluten | i | u | |
Mellansluten | e | ə | o |
Mellanöppen | ɔ | ||
Öppen | a |
Vokalerna [i], [e], [a], [u] och [ɔ] kan realiseras också som nasala. Det finns åtta toner.
Källa:[7]
Källor
- ^ ”Glottolog 4.4 - Taibei Hokkien”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/taib1242. Läst 22 november 2021.
- ^ Zwartjes, Otto (2009) (på engelska). Lingüística Misionera IV. John Benjamins Publishing. ISBN 978-90-272-4605-9. https://books.google.fi/books?id=UdX2CzY1pTgC&pg=PA306&lpg=PA306&dq=taiwanese+hokkien+15+million&source=bl&ots=HJaZywJdnB&sig=ACfU3U3_uef3jGHZvdVZtBszGHlOc7e8NA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwi3vuL0oZr0AhUIy4sKHQLUBCMQ6AF6BAgUEAM#v=onepage&q=taiwanese%20hokkien%2015%20million&f=false. Läst 22 november 2021
- ^ ”Taiwanese Hokkien (Tâi-Gí)” (på engelska). OFTaiwan. 1 maj 2020. https://oftaiwan.org/taiwan-101/taiwanese-hokkien-taigi/. Läst 22 november 2021.
- ^ ”National languages development act passed by Legislature” (på engelska). Taiwan Today. 26 december 2018. https://taiwantoday.tw/news.php?unit=2&post=147829. Läst 22 november 2021.
- ^ ”Han Chinese, Min Nan in Taiwan” (på engelska). joshuaproject.net. https://joshuaproject.net/people_groups/11344/TW. Läst 22 november 2021.
- ^ ”ScriptSource - Chinese, Min Nan”. scriptsource.org. https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=language_detail&key=nan. Läst 22 november 2021.
- ^ [a b] ”Jordan: Pronouncing Romanized Taiwanese Hokkien” (på engelska). pages.ucsd.edu. https://pages.ucsd.edu/~dkjordan/resources/PronouncingTaiwanese.html. Läst 22 november 2021.
Media som används på denna webbplats
Författare/Upphovsman: Version 1 by Nohat (concept by Paullusmagnus); Wikimedia., Licens: CC BY-SA 3.0
New Wikipedia’s logo. See also File:Wikipedia wordmark.svg for the wordmark, and File:Wikipedia-logo-v2-wordmark.svg for the logo+wordmark.
Författare/Upphovsman: Kanguole, Licens: CC BY-SA 4.0
Proportion of resident nationals aged 6 and over using Taiwanese (Hoklo) at home, by district, according to the 2010 census. Data from
- Table 6: Languages used at home for the resident nationals aged 6 years and over by sex and age, 2010 Population and Housing Census, Directorate General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS), ROC (Taiwan).
Författare/Upphovsman: Shangkuanlc, Licens: CC BY-SA 4.0
新代誌台語讀本,新聞翻譯之一。