John Blund (TV-program)
| John Blund | |
 (c) Bundesarchiv, Bild 183-1984-1126-312 / CC-BY-SA 3.0 John Blund i en luftballong | |
| Originaltitel | Unser Sandmännchen |
|---|---|
| Genre | barnprogram |
| Antal avsnitt | 22 200 |
| Längd (per avsnitt) | 10 minut |
| Antal säsonger | 61 |
| Land | Östtyskland |
| Språk | tyska |
| Produktion | |
| Produktionsbolag | RBB |
| Distributör | Netflix |
| Sändning | |
| Originalkanal | Deutscher Fernsehfunk |
| Originalvisning | 22 november 1959[1]–1989 |
| IMDb Redigera Wikidata | |
John Blund (tyska: Unser Sandmännchen eller Sandmann) är ett tyskt animerat barnprogram som i sin mest kända version skapades i Östtyskland (DDR) 1959. Den östtyska versionen har efter 1990 fortsatt i tysk TV. Serien är skapad utifrån den litterära figuren som återfinns i flera berättelser, bland annat av E.T.A. Hoffmann och Hans Christian Andersen.
Historik
I Västtyskland startades ett program med Sandmännchen 1959 vilket gjorde att den östtyska televisionen snabbt skapade en egen motsvarighet, som kom att bli den mest framgångsrika. Gerhard Behrendt fick i uppdrag att skapa en östtysk Sandmännchen inom två veckor. Harald Serowski skapade kulisser och fordon i studion i Mahlsdorf i Berlin. 1960 fick Sandmännchen sin slutliga form med sitt typiska getskägg.
DDR-serien innehöll ofta vardagsscener, och besök i olika länder, framförallt socialistiska sådana, och även rymden. DDR-serien utmärker sig även genom att en figur som John Blund, som traditionellt förknippas med sagor och fantasy, placeras i realistiska miljöer.[2]
En Sandmännchen-docka fanns bland annat med när Sigmund Jähn blev första tysk i rymden 1978. Sandmännchen har ett stort antal olika fordon, bland annat Trabantbil. Under DDR-tiden fanns det också ett patriotiskt anslag där han besökte östtyska armén, gränstrupper och pionjärerna. Sandmännchen har också många vänner, bland andra Pittiplatsch och Schnatterinchen, hunden Moppi, Herr Fuchs (räv) och Fru Elster. Efter ett flyktförsök vid Berlinmuren i september 1979, där två östtyska familjer flydde till väst i en luftballong, slutade John Blund åka luftballong. Vid scener som utspelade sig då han var på semester vid Östersjöns kust var det viktigt att han inte åkte båt. Detta eftersom det ansågs viktigt att inte inspirera tittarna att anförskaffa sig flyktfordon och fly från Östtyskland.[3]
Serien såldes senare till utländska TV-bolag. Så köptes den in av Sveriges Television, där den med start 1971[4] visades i magasinsprogrammet Halvsju samtidigt som den försvenskades till John Blund, med Lennart Swahn som berättarröst.[5]
Signaturmelodin komponerades av Wolfgang Richter och den tyska texten "Sandmann, lieber Sandmann" skrevs av Walter Krumbach. Den svenska texten "Titta, kom och titta" skrevs av Sten Carlberg och framfördes av Siv-Inger Svensson.
Bildgalleri
(c) Bundesarchiv, Bild 183-U1109-022 / CC-BY-SA 3.0Gerhard Behrendt med John Blund-docka (1979).
(c) Bundesarchiv, Bild 183-U1109-023 / CC-BY-SA 3.0Uppsättning olika John Blund-dockor (1979).
(c) Bundesarchiv, Bild 183-1984-1126-313 / Okänd / CC-BY-SA 3.0Dockscen vid 25-årsfirandet av TV-serien (1984).
Referenser
- ^ Erster Auftritt des DDR-Sandmännchens (på tyska), läs online, läst: 11 september 2021.[källa från Wikidata]
- ^ Petter Lindberg (22 januari 2022). ”John Blund: sagofigur och socialistisk mannekäng” (på svenska). Svenska Yle. https://svenska.yle.fi/a/7-10011651. Läst 27 september 2022.
- ^ Marit Lindqvist (6 mars 2020). ”John Blund, barnens vän med sand och socialism i säcken” (på svenska). Svenska Yle. https://svenska.yle.fi/artikel/2021/03/06/john-blund-barnens-van-med-sand-och-socialism-i-sacken. Läst 12 september 2021.
- ^ ”John Blund fyller 50” (på svenska). Svenska Dagbladet. 5 november 2009. https://www.svd.se/john-blund-fyller-50. Läst 30 augusti 2018.
- ^ Björkman, Anders (28 juli 2006). ”John Blund var ren DDR-propaganda”. Expressen. https://www.expressen.se/noje/kronikorer/anders-bjorkman/john-blund-var-ren-ddr-propaganda/. Läst 30 augusti 2018.
- Ekman, Michel (20 februari 2021). ”Den gemytliga kvällsgästen allt som blev kvar av DDR”. Hufvudstadsbladet. https://www.hbl.fi/artikel/den-gemytliga-kvallsgasten-allt-som-blev-kvar-av-ddr/?fbclid=IwAR1ixyfAtJAvsoTLldTRXbPtS7COYc_QKOt4E1ZGPRNYyz5R1-V3j45bOUk. Läst 23 februari 2021.
Externa länkar
- John Blund på Internet Movie Database (engelska)
Media som används på denna webbplats
(c) Bundesarchiv, Bild 183-U1109-022 / CC-BY-SA 3.0
ADN-ZB/Senft/9.11.79/Berlin: Zum 20. Geburtstag des Sandmännchens/ Gerhard Behrendt, der künstlerische Leiter des Fernseh-Trickfilmstudios, ist der "Vater" des Sandmännchens. Wie alle Väter ist er sehr stolz auf sein Kind, das am 22.11.79 schon zwanzig Jahre alt wird und doch ewig jung bleibt. Das Sandmännchen hat auch einige Wachstumsstadien durchlaufen, ehe es so aussah wie heute: 22 cm groß, lustige schwarze Knopfaugen, grüne Joppe mit Cape und Zipfelmütze, braune Kordhose, hellgraue Lederstiefelchen.
Abgebildete Personen:
- Behrend, Gerhard: Künstlerischer Leiter der Puppentrickfilmstudios beim Fernsehen, DDR
(c) Bundesarchiv, Bild 183-U1109-023 / CC-BY-SA 3.0
ADN-ZB/Senft/9.11.79/Berlin: Zum 20. Geburtstag des Sandmännchens/ Er wird am 22.11.79 zwanzig Jahre alt und bleibt doch ewig jung, der Liebling der Kinder, der allabendlich per Bildschirm den Gutenachtgruß bringt. Jung bleiben auch die Mitarbeiter im Trickfilmstudio des Fernsehens der DDR, weil ihnen die Arbeit mit dem lustigen kleinen Gesellen und seinen Freunden Spaß macht. Dort sind u. a. der "Vater" des Sandmännchens, Gerhard Behrendt (r.), Werkstattleiterin Diethild Dräger (l.) und Puppengestalterin Gabriele Baier tätig. Und wer nur ahnte, daß es verschiedene Sandmännchen gibt, der hat nun den Beweis. In den Schubfächern der Puppenwerkstatt sind Sandmännchenpuppen für unterschiedliche Rollen "archiviert".
Abgebildete Personen:
- Behrend, Gerhard: Künstlerischer Leiter der Puppentrickfilmstudios beim Fernsehen, DDR
(c) Bundesarchiv, Bild 183-1984-1126-312 / CC-BY-SA 3.0
28.11.1984
Sandmänchen beginnt 25. Geburtstag (2 Motive)
Der Freund der Kinder in der DDR, der 25 Zentimeter kleine Fernsehstar Sandmännchen, hat trotz seiner allabendlich einschläfernden Wirkung einen großen Zuschauerkreis für sein 10-Minuten-Programm. Seine Beliebheit ist so groß, daß er sich seit 1979 sogar einen zusätzlichen Sendeplatz im II. Fernsehprogramm erobern konnte.
Am 22. November 1959 wurde er zum ersten Mal zum Müdemachen auf die Reise geschickt. Seine Fortbewegungsmittel (bisher über 180) reichen vom Ruderboot und Fahrrad bis zur Rakete.
Schöpfer der beliebten Fernsehfigur ist der Regisseur des Fernsehens der DDR Gerhard Behrendt. Mit seinen 40 Mitarbeitern sorgt er dafür, daß das Sandmännchen täglich pünktlich auf dem Bildschirm erscheint.
(c) Bundesarchiv, Bild 183-1984-1126-313 / Okänd / CC-BY-SA 3.0
Die über die Landesgrenzen hinaus bekannte Figur des Kinderfernsehens der DDR, das Sandmännchen - hier im nachgebildeten Berliner Palast der Republik- erfreut seit 1959 allabendlich Mädchen und Jungen mit einem abwechslungsreichen Programm vor dem Schlafengehen.