Södermanlands runinskrifter 251
| Sö 251 | |
| Runristning (runsten) | |
 Avbildning av stenen från 1850-talet. | |
| Land | Sverige |
|---|---|
| Landskap | Södermanland |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Nynäshamn |
| Socken | Ösmo |
| Plats | Klastorp |
| Koordinater | 58°57′34″N 17°51′20″Ö / 58.95958°N 17.85552°Ö |
| Kulturmärkning | |
| Fornlämning | |
| - FMIS beteckn | Ösmo 474:2 |
| Tillkomsttid | Vikingatid |
| Signum | Sö 251 |
| Runristare | Östen 2 (A) |
| Stil | Pr2 |
| Information från FMIS samt Samnordisk runtextdatabas. | |
Runinskrift Sö 251 är en runsten som står på sin ursprungliga plats vid Klastorp i Ösmo socken på Södertörn.
Stenen restes av två systrar som minne efter deras far. Enligt bilden från 1850-talet är den placerad ovanpå en så kallad uppallad sten.
Inskrift
Translitterering: ÷ tisilfR × auk × ika × letu × raisa × st--n × þina × eftiR × sloþa × faþur × sin
Normalisering: DisælfR ok Inga letu ræisa st[æi]n þenna æftiR Sloða, faður sinn.
Nusvenska: Disälv och Inga lät resa denna sten efter Slode, sin fader.
Se även
Källa
- Kulturmiljöprogram för Nynäshamns kommun. Kulturhistoriskt värdefulla områden, Länsstyrelsen i Stockholms län, 1983, Peter Bratt och Rolf Källman
Media som används på denna webbplats
Sö 251, Klastorp.jpg
The runestone Sö 251. The inscription reads ÷ tisilfR × auk × ika × letu × raisa × st--n × þina × eftiR × sloþa × faþur × sin. In English "Díselfr and Inga had this stone raised in memory of Slóði, their father."
The runestone Sö 251. The inscription reads ÷ tisilfR × auk × ika × letu × raisa × st--n × þina × eftiR × sloþa × faþur × sin. In English "Díselfr and Inga had this stone raised in memory of Slóði, their father."