Pettson och Findus – Roligheter
| Pettson & Findus – Roligheter (Pettersson und Findus – Kleiner Quälgeist, große Freundschaft) | |
| Genre | barnfilm |
|---|---|
| Regissör | Ali Samadi Ahadi[1][2] |
| Producent | Thomas Springer[2] Helmut Webber[2] Helge Sasse[2] |
| Manusförfattare | Thomas Springer[2] |
| I större roller | Ulrich Noethen Marianne Sägebrecht Max Herbrechter |
| Originalröster | Roxana Samadi |
| Svenska röster | Claes Månsson Ima Nilsson Allan Svensson Ewa Roos Claes Månsson |
| Kompositör | Ali N. Askin[2] |
| Fotograf | Mathias Neumann[2] |
| Klippare | Andrea Mertens[2] |
| Scenograf | Bertram Strauß[2] |
| Teknisk information | |
| Produktionsbolag | Tradewind Pictures[2] |
| Distribution | Senator Film Produktion[2] SF Studios[3] Estinfilm[4] |
| Premiär | 13 mars 2014 (Tyskland, Schweiz)[5][2][6] |
| Speltid | 90 minuter[2] |
| Land | Tyskland[2] |
| Språk | tyska[3] |
| Föregångare | Pettson & Findus – Glömligheter |
| Uppföljare | Pettson & Findus – Juligheter |
| Mer information | |
| IMDb SFDb Elonet Redigera Wikidata | |
Pettson och Findus – Roligheter (tyska: Pettersson und Findus - Kleiner Quälgeist, große Freundschaft) är en tysk halvanimerad film från 2014 som bygger på böckerna om Pettson och Findus. Filmen bygger på barnböckerna När Findus var liten och försvann och Pannkakstårtan, Rävjakten och Tuppens minut av Sven Nordqvist.
Filmen hade premiär i Tyskland 13 mars 2014 och i Sverige 1 augusti 2014.[7]
Handling
Gamle Pettson lever ett lugnt liv på en idyllisk liten lantgård. Ändå känner han sig lite ensam. En dag ger grannen Beda Andersson honom en liten kattunge i present. Den lille kissen tar snart över ensamvargens hjärta. Pettsson döper sin nya rumskamrat till Findus och tar kärleksfullt hand om honom.
En dag händer något otroligt: Findus börjar prata med Pettson! Nu har Pettson äntligen fått den samtalspartner han alltid velat ha. Men deras vänskap sätts på prov när Bede räddar en tupp från kokkärlet och ber Pettson ta in honom. Findus reagerar svartsjukt inför denna husgäst.
Rollista
| Roll | Skådespelare | Svensk röst |
|---|---|---|
| Pettson | Ulrich Noethen | Claes Månsson |
| Findus | Roxana Samadi (röst) | Ima Nilsson |
| Gustavsson | Max Herbrechter | Allan Svensson |
| Beda | Marianne Sägebrecht | Ewa Roos |
| Berättare | Claes Månsson | |
| Hanna | Annika Herlitz | |
| Hilda | Vicki Benckert |
- Övriga röster – Vicki Benckert, Annika Herlitz, Annika Rynger, Anders Öjebo, Anna Sahlin
- Översättning – Carina Sagefors
- Tekniker / regissör – Hasse Jonsson
- Projektledare – Oskar Svensson
- Casting och Producent – Lasse Svensson
- Svensk version producerad av – Eurotroll AB[7][8]
Produktion
Filmen producerades av Tradewind Pictures i samproduktion med Senator Film, Network Movie och ZDF och distribuerades i Tyskland av Senator Film Verleih och i resten av världen av ZDF Enterprises.[9][10] Nordqvist bistod även filmteamet med manusbearbetning och skapandet av Findus 3D-modell.[10]
Filmen hade en med tyska ögon mätt en stor budget på 8,4 miljoner euro och är därmed en av den dyraste tyska familjefilmen som producerats och finansierades huvudsakligen av olika statliga tyska filmstiftelser.[10]
15 oktober 2012 startade inspelningarna som ägde rum i studio i Köln och i Erfurt och avslutades 12 december samma år.[10]
Katten Findus skapades av den prisbelönta tyska VFX-studion Pixomondo. 150 specialister arbetade i 16 månader för att animera Findus.[11]
Källor
- ^ Online-Filmdatenbank, läs online, läst: 18 april 2016.[källa från Wikidata]
- ^ [a b c d e f g h i j k l m n] filmportal.de, läs online, läst: 17 september 2022.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] Svensk Filmdatabas, Svenska Filminstitutet, läs online, läst: 18 september 2022.[källa från Wikidata]
- ^ PETTSON JA FINDUS - VÄIKE TÜÜTUS, SUUR SÕPRUS (på estniska), läs online, läst: 21 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ Internet Movie Database, läs online, läst: 17 augusti 2016.[källa från Wikidata]
- ^ Pettersson und Findus - Kleiner Quälgeist, große Freundschaft, LUMIERE (på ryska), läs online, läst: 21 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] ”Pettson & Findus - Roligheter 2014”. SFdb. https://www.moviezine.se/movies/pettson-findus-roligheter. Läst 18 september 2022.
- ^ ”Pettson & Findus - Roligheter - Svenska röster och credits”. Dubbningshemsidan. https://www.dubbningshemsidan.se/credits/pettsonochfindus/. Läst 17 september 2022.
- ^ ”Pettersson & Findus - Kleiner Quälgeist, große Freundschaft | filmportal.de”. www.filmportal.de. https://www.filmportal.de/film/pettersson-findus-kleiner-quaelgeist-grosse-freundschaft_6261dc997dcf4a1b9b91f3efd7abb7d1. Läst 18 september 2022.
- ^ [a b c d] ”Pettersson und Findus - Kleiner Quälgeist, große Freundschaft” (på tyska). pettersson-und-findus.de. 11 september 2014. Arkiverad från originalet den 11 september 2014. https://web.archive.org/web/20140911201506/http://www.pettersson-und-findus.de/fileadmin/user_upload/Pettersson_und_Findus/Film/Pettersson_und_Findus__Film_Pressemappe.pdf. Läst 18 september 2022.
- ^ ”Pettersson und Findus” (på engelska). PIXOMONDO. 1 juli 2017. Arkiverad från originalet den 24 oktober 2014. https://web.archive.org/web/20141024010740/https://www.pixomondo.com/portfolio/pettersson-und-findus-kleiner-qualgeist-grose-freundschaft/. Läst 18 september 2022.
Externa länkar
- Pettson och Findus – Roligheter på Svensk Filmdatabas
- Pettson och Findus – Roligheter på Internet Movie Database (engelska)
- Pettson och Findus – Roligheter på Filmportal (tyska)
| |||||||||||||||||||