Medelpads runinskrifter 17

Medelpads runinskrifter 17
SignumM 17
OmrådeMedelpad
PlaceringSköns kyrka
TillkomsttidVikingatid: V
Ristad avokänd

Runinskrift M 17 är en numera försvunnen runsten vid Sköns kyrka i Sundsvalls kommun, Medelpad. Ytterligare två runsten är placerad vid kyrkan, nämligen M 15 och M 16.

En tolkning av en äldre uppteckning följer nedan:

Inskriften

Translitterering av runraden:

... raisti stain þinsa aftiR ulaif ... ...i : run--[1]

Normalisering till runsvenska:

... ræisti stæin þennsa æftiR Olæif ... [rist]i run[aR].[2]

Översättning till nusvenska:

...reste denna sten efter Olav (fader sin. ...ristad)e runorna.

Se även

Media som används på denna webbplats

R-runan.svg
The runic letter R. Also commnely used in Sweden to denote Ancient monuments on maps