Logotypen för Pokémon . Detta är en lista över Pokémon . Animen består hittills av åtta olika serier: Början (första serien), Ruby & Sapphire (andra serien), Diamond & Pearl (tredje serien), Black & White (fjärde serien), XY (femte serien), Sol & Måne (sjätte serien), Pokémon-resan: Serien (sjunde serien) och Horisonter (åttonde serien). Pokémon började sändas den 1 april 1997 i Japan, 8 september 1998 i USA och 4 mars 2000 i Sverige.
J#[ a] S#[ b] Japansk titel Svensk titel 1 1 ポケモン！君に決めた！ Pokémon, jag väljer dig! 2 2 対決！ポケモンセンター！ Pokémon-nödfall[ c] 3 3 ポケモン ゲットだぜ！ Ash fångar en Pokémon 4 4 侍少年の挑戦！ Samurajs utmaning[ d] 5 5 ニビジムの戦い！ Uppgörelsen i staden Pewter 6 6 ピッピと月の石 Clefairy och månstenen 7 7 ハナダシティの水中花 Vattenkrig i Cerulean-staden 8 8 ポケモンリーグへの道 Vägen till Pokémonligan 9 9 ポケモン必勝マニュアル Pokémonskolan 10 10 隠れ里のフシギダネ Bulbasaur och hälsohemmet 11 11 逸れポケモン・ヒトガケ En övergiven Charmander 12 12 ゼニガメ軍団登場！ Squirtle-gänget 13 13 マサキの灯台 Mysteriet vid fyren 14 14 電撃対決！クチバジム Den elektriska duellen 15 15 サントアンヌ号の戦い！ Slaget på St. Anne[ e] 16 16 ポケモン漂流記 Skeppsbrott 17 17 巨大ポケモンの島！？ Pokémonland 18 – アオプルコの休日 – 19 18 メノクラゲドククラゲ Tentacool och Tentacruel 20 19 幽霊ポケモンと夏祭り Spöket vid Maiden's Peak 21 20 バイバイバタフリー Hej då Butterfree 22 21 ケーシィ！超能力対決！ Den övernaturliga Sabrina 23 22 ポケモンタワーでゲットだぜ! Terrortornet 24 23 ゴーストVSエスパー！ Haunter mot Kadabra 25 24 怒らないでねオコリザル！ Primeape slår till 26 25 エリカとクサイハナ En stinkande Pokémon 27 26 スリーパーとポケモンがえり！？ Pokémon och sömnvågorna 28 27 ロコン！ブリーダー対決！ Pokémon-modet 29 28 格闘ポケモン！大バトル！ En slagfärdig Pokémon 30 29 コイルは電気ネズミの夢を見るか！？ Den stinkande staden 31 30 ディグダが一杯！ Digga Diglett 32 31 セキチク忍者対決！ Ninjaherrgården 33 32 炎のポケモン大レース！ Dagens trubbel 34 33 ガルーラの子守歌 Djungelpojken Tommy 35 – ミニリュウの伝説 – 36 34 嵐のサイクリングロード Cykelgänget 37 35 メタモンと物真似娘 Imitehuset 38 – 電脳戦士ポリゴン – 39 36 ピカチュウの森 Pikachus farväl 40 37 イーブイ4兄弟 Eeveebröderna 41 38 起きろ！カビゴン！ Vakna Snorlax 42 39 対決！ポケモンジム！ Uppgörelsen i Dark City 43 40 ナッシー軍団大行進！ Trollkarlen Melvin 44 41 パラスとパラセクト Pokémon peppar Paras 45 42 歌って！プリン！ Jigglypuffs sång 46 43 復活！？化石ポケモン！ Förhistoriska Pokémon 47 44 ラッキーのカルテ Pokémon i fara 48 45 ガーディとゴジロウ Bröllop på gång 49 46 カモネギのカモ Pokémontjuven 50 47 トゲピーは誰の物！？ Vem vinner Togepi? 51 48 フシギダネの不思議の花園 Den mystiska trädgården 52 53 激闘！ポケモン雛祭り Prinsessfestivaltävlingen 53 54 こどもの日だよ！全員集合！ Meowth blir hjälte 54 49 警察犬ガーディ Röstresurser 55 50 シャッターチャンスはピカチュウ Att plåta en Pokémon 56 51 ポケモン検定試験！？ Pokémonprovet 57 52 育て屋さんの秘密！ Uppfödningscentret 58 55 燃えろ！グレンジム! En gåtfull historia 59 56 決戦！グレンジム！ Vulkanutbrott 60 57 カメックスの島 Sköldpaddsön 61 58 ハナダジム！水中の戦い！ Den magiska sjöjungfrun 62 59 ピッピVSプリン Clefairys rymdskepp 63 60 トキワジム！最後のバッジ！ Slaget om jordnålen 64 61 ポケモンサーカスのバリヤード Vilken cirkus 65 62 ルージュラのクリスマス Jynx räddar julen 66 63 イワークでビバーク Snöstormen 67 64 ライバル対決！オーキド研究所 Ash får sig en läxa 68 65 ヤドンがヤドランになる時 Arternas uppkomst 69 66 波乗りピカチュウの伝説 Den stora vågen 70 67 植物園のクサイハナ En falsk bladsten 71 68 ポケモン・ザ・ムービー！ Pokémonrullen 72 69 ニャースのあいうえお Pokémonkärlek 73 70 四天王シバ登場！ Mäster Bruno 74 71 激突！超古代ポケモン Pokémopolis hemlighet 75 72 ガラガラの骨棍棒 Jessie stjäl showen 76 73 ファイヤー！ポケモンリーグ開会式！ Pokémonelden 77 74 ポケモンリーグ開幕！水のフィールド！ Premiärmatchen 78 75 氷のフィールド！炎の戦い！ Eld och is 79 76 草のフィールド！意外な強敵！ Fjärde ronden 80 77 ライバル登場！ En vän i nöden 81 78 セキエイスタジアム！VSヒロシ！ Stridskamrater 82 79 ポケモンリーグ！最後の戦い！ Vänner för livet
J# S# Japansk titel Svensk titel 83 80 マサラタウン！新たなる旅立ち Hjältens återkomst 84 81 飛行船は不幸船！？ Ett skepp kommer lastat 85 82 南国ポケモンとGSボール Ett tropiskt paradis 86 83 ラプラスを助けろ！ Lugn, lilla Lapras 87 84 オレンジリーグ！ナツカンジム！ Simtävlingen 88 85 消えたポケモン達の謎！ Pikachu re-volterar 89 86 クリスタルのイワーク Kristall-Onix 90 87 ピンクのポケモン島 Rosa-ön 91 88 カブトの化石の秘密！ Kabutos hemlighet 92 89 踊る！ポケモンショーボート！ Teaterbåten 93 90 さよならコダック！また来てゴルダック？ Hej då Psyduck 94 91 セイリングジョーイ！荒波を越えて！ Joys Gyarados 95 92 ネーブルジム！雪山の戦い！ Duell på Navel-ön 96 93 大食いカビゴン！大パニック！ Grapefruktöarna 97 94 幽霊船と幽霊ポケモン！ Spökskeppet 98 95 おニャース様の島！？ Gåvan 99 96 ストライク戦士の誇り Tracey fångar en Pokémon 100 97 南の島だよ！全員集合！ En ledig dag 101 98 四天王カンナ！氷の戦い！！ Prima Pokémon 102 99 ニドランの恋物語 Pokémonkärlek 103 100 大平原のコイル達！ Cowboys och Pokémon 104 101 地下道の怪物！？ Det mystiska monstret 105 102 ユズジム！タイプバトル！3VS3！！ Misty får en beundrare 106 103 ピカチュウVSニャース！？ Bundsförvanter 107 104 リザードン！君に決めた！！ Charizard är iskall 108 – 火消し対決！ゼニガメVSカメール – 109 – 燃えよ！カビゴン！！ – 110 – タッグバトル！最後のジム！！ – 111 – コイキング！進化の秘密！！ – 112 – ニョロモとカスミ – 113 – ウィナーズカップ！フルバトル6VS6！！ – 114 – ファイナルバトル！カイリュー登場！！ – 115 – さよならラプラス！ – 116 – マルマイン大爆破！？ – 117 – 帰って来たマサラタウン！ – 118 – ライバル対決！サトシVSシゲル！！ –
J# S# Japansk titel Svensk titel 119 105 ワカバタウン！始まりを告げる風が吹く町！ Framtidsvindarna 120 106 ルーキーのチコリータ！ Baseball eller Pokéball 121 107 激突！ヘラクロスVSカイロス！！ Savig sav 122 108 ドルファンの谷！ Hit med amburiten 123 109 ホーホーと怪しい森！ Spökskogen 124 110 キレイハナのバトルダンシング！ I afton dans 125 111 イトマル！大捜査線！！ Tjuvtricks 126 112 ブルーの華麗な生活！？ Societetsbröllop 127 113 オドシシ！幻の森！？ Brock och Stantler 128 114 意地っ張りのチコリータ！！ Iskall Chikorita 129 115 ヌオーとGSボール！？ Bollsinne 130 116 レディバの笛！ Allt går åt pipan 131 117 ハピナスのハッピーナース！ Jessies dilemma 132 118 大ピンチ！マダツボミの塔！ Storleken har ingen betydelse 133 119 キキョウジム！大空の戦い！！ Eldstrid 134 120 泣き虫マリル！ Marill lipsill 135 121 爆走！オタチ＆トゲピー！！ Tank så mycket 136 122 リザードンの谷！また会う日まで！！ Vi ses, Charizard 137 123 大パニック！キマワリコンテスト！！ En solig historia 138 124 チコリータはご機嫌斜め！？ Pokémonterapi 139 125 ハネッコ跳ねた！大草原の戦い！！ Pokémon i blåsväder 140 126 謎のスーパーヒーロー！グライガーマン登場！！ Superhjältarna 141 127 メリープと牧場の少女 Ett ulligt ultimatum 142 128 バトルしょうぜ！ハッサムVSヘラクロス！！ Pokémon online 143 129 ヒノアラシ！ゲットだぜ！！ Cyndaquiljakten 144 130 ヒワダタウン！ヤドンの井戸！！ Regnmakarna 145 – クヌギダマとボングリの実！裏山の戦い！！ – 146 – ヒワダジム！森のバトルフィールド！！ – 147 – ウバメの森！カモネギを探せ！！ – 148 – ソーナンスとポケモン交換会！！ – 149 – 燃えろゼニガメ団！炎のように！！ – 150 – ウパーが一杯！ – 151 – プリンVSブルー！ – 152 – ダークポケモン・デルビル – 153 – ワニノコは誰の物！？サトシVSカスミ！ – 154 – エアムードVSヒノアラシ！鋼の翼！！ – 155 – 踊れワニノコ！愛のステップを！！ – 156 – 色違いのヨルノゾク！ゲットだぜ！！ – 157 – リングマでドッキリ！！ – 158 – キリンリキ！エスパーポケモンの村！ – 159 – ポケモン占い！？大乱戦！ –
J# S# Japansk titel Svensk titel 160 131 コガネジム! スピード&パワー!? En ko-misk rulle 161 132 ミルタンク! リベンジバトル!! Miltank-Mejeriet 162 133 ラジオ塔の戦い！時空を超えて！！ Radio Pokémon 163 134 虫取り大会！自然公園でゲットだぜ！！ En Bayleef, tack 164 135 ウソッキーはどこにいる！？ Pierre och Marie 165 136 古代ポケモンパーク！アルフの遺跡！！ Förhistoriska figurer 166 137 ポッポ屋の伝書ポッポ！ Pidgey-Expressen 167 138 ズバットの館！危険な迷路！！ Slottslabyrinten 168 139 カポエラーVSフシギダネ！格闘対決！！ Pokémon får sparken 169 140 ジャングルの3匹！温泉バトル！！ En dag på stranden 170 141 アズマオウ！フィッシングバトル！！ Segerns sötma 171 142 さよならロコン！ポケモンビューティーコンテスト！！ Skönhet kommer inifrån 172 143 ツボツボVSマダツボミ Gammelgubben Shuckle 173 144 ブラッキー！闇夜の戦い！！ Uppladdningen 174 145 レディアン！風の谷を越えて！！ Bergspatrullen 175 146 ソーナンスの村！？ Wobbufett-festivalen 176 147 目指せメタモンマスター！イミテ再び！！ Miniatyr-Pokémon 177 148 ブルーとニャースとグランブル！？ Snubbull Trubbel 178 149 アリアドス！忍法バトル！！ Ariados amigos 179 150 羽ばたけヤンヤンマ！明日の空へ！！ Förkrossade glasmästare 180 151 ポポッコ！草ポケモンバトル！！ Högmod går före fall 181 – ピカチュウとピチュー！ – 182 152 ヘルガーとトゲピー！ Houndooms passagerare 183 153 焼けた塔！マツバ登場！！ Hu, vad det spökar 184 154 エンジュジム! ゴーストバトル！！ Hu, vad det spökar igen 185 – イーブイ5姉妹！お茶会でバトル！！ – 186 – ヤミカラス！奪われたバッジ！！ – 187 – テッポウオの空！ – 188 – ヒメグマの秘密！ – 189 – 凍ったヒマナッツの謎！！ – 190 – ここ掘れウリムー！温泉を探せ！！ – 191 – フリーザーVSプリン！吹雪の中で！！ – 192 – ウインディと炎の石！ – 193 – ノコッチはのこっちない！？ – 194 – ソーナンス！そうなんす？ – 195 – タケシ倒れる！危ないキャンプ！！ – 196 – オーダイルVSカメックス！相撲バトル！！ – 197 – ポケモンと話せます！？ポケモンの言葉ポケモンの気持ち！ – 198 – ゴルバットVS仮面の女王ムサシ！遺跡の戦い！！ – 199 – ドーブルの奇跡！！朝日の中で輝いて！ – 200 – ニドリーナ ニドリーナ！タケシのバラ色のひび！？ – 201 – さよならチコリータ！？電気のラビリンス！ – 202 – ベイリーフはどこに行った！？ハーブ畑で捕まえて！ – 203 – ネイティ占い！未来予知の神秘！！ – 204 – ポケモン気球大レース！嵐を越えて！！ – 205 – ムチュールにもう夢中！！スーパースターはポケモンがお好き？ – 206 – 波乗りサイドンを追え！？湖の戦い！ – 207 – カクレオンはどこにいる!?見えないポケモンに大混乱！ – 208 – 水ポケモン嫌いのジョーイさん！？カスミの怒り！ – 209 – 聖母ミルタンク！砂漠の秘密！ – 210 – 輝きの灯台！アサギシティの戦い！！ – 211 – タンバジム！真っ向勝負 格闘対決！！ –
J# S# Japansk titel Svensk titel 212 – 渦巻き列島！新たなる挑戦！！ – 213 – ポッポとデカポッポ！まだ見ぬ空へ！！ – 214 – 旅立て海へ！チョンチー行列！！ – 215 – サニーゴでアミーゴ！黄岩島の対決！！ – 216 – マンタインと沈没船！！謎のポケモンの秘密！ – 217 – オクタンとテッポウオ！渦巻きカップ予選！！ – 218 – 渦巻きカップ！水のコロシアムで大バトル！！ – 219 – サトシVSカスミ！渦巻きカップ最後の戦い！！ – 220 – ディグダの群れを守れ！落とし穴大作戦！？ – 221 – 銀色の羽の伝説！銀岩島の戦い！！ – 222 – 謎のポケモンX！！ – 223 – 捕らわれのルギア！ – 224 – ルギアとの約束！ – 225 – 飛べホーホー号！アサギを目指し！！ – 226 – アサギジム! VSハガネール！！ – 227 – さよならフシギダネ！オーキド邸の冒険！！ – 228 – エーフィとサクラ！エンジュシティ再び！！ – 229 – スイクンとミナキ！ホウオウの伝説！！ – 230 – ポケモンライドで突っ走れ！！ – 231 – 名探偵ジュンサー！消えたタマゴの謎！！ – 232 – タマゴ、孵る – 233 – ロケット団とデリバード！ – 234 – 霧の中のキュウコン！ – 235 – バルキーと空手王ノブヒコ！ – 236 – ネイティオの大予言！ – 237 – ワタルと赤いギャラドス！ – 238 – 赤いギャラドスの怒り！ – 239 – イノムーと冬のヤナギ！ – 240 – チョウジジム！氷のバトル！！ – 241 – キレイハナVSラフレシア！草原の平和！ – 242 – マグカルゴ！熱い心でゲッドだぜ！！ – 243 – ポケモン魔法で大変身！？ – 244 – サンダーとクリスタル！湖の秘密！ – 245 – 双子のププリンVSプリン！歌うポケモンコンサート！ – 246 – ヤドンの悟り！サトシの悟り！ – 247 – 偽オーキド博士！？川柳対決！！ – 248 – ピィとピッピと流れ星！ – 249 – ニョロゾの進化！ – 250 – バトルパーク！VSカメックス・リザードン・フシギバナ！ – 251 – ニョロトノとチアリーディング！ – 252 – 氷の洞窟！ – 253 – イブキとミニリュウ！ – 254 – フスベジムの竜の牙！ – 255 – カイリュ―！逆鱗発動！ – 256 – フスベジム！最後のバッジ！！ – 257 – ソーナノ!？ジムバッジとソーナンス！！ – 258 – リュウグウジム！水の中でバトルだぜ！ – 259 – ラプラスの歌！ – 260 – タマゴを守れ！嵐の中で生まれた命！ – 261 – エンティと温泉の仲間たち！ – 262 – ヤドキング！王者の印！ – 263 – ナナコとエレキッド！ – 264 – ヨーギラス頑張る！ – 265 155 不思議の国のアンノーン！ En okänd Pokémon 266 156 バンギラスとヨーギラス！ Återföreningen 267 157 ニューラと聖なる炎！ Sneasel-problem 268 158 シロガネ大会！シゲル再び！ Fackelbäraren 269 159 予選リーグ！マグマラシ炎のバトル！！ Tjej-problem 270 160 メガニウムVSフシギダネ！草タイプの意地！ Oavgjort 271 161 決勝トーナメント！フルバトル6VS6！！ Den spräckta Pokébollen 272 162 ライバル対決！カメックスVSリザードン！！ I slagfältets hetta 273 163 バシャーモ再び！ハヅキとの戦い！！ Eld mot eld 274 164 フルバトルの果てに！それぞれの道!! Final 275 165 サヨナラ… そして、旅立ち！ En ny resa 276 166 ピカチュウとの別れ…！ Resan till Hoenn
J# S# RS#[ f] Japansk titel Svensk titel 277 167 1 新たなる大地! 新たなる冒険!! Starta om på nytt 278 168 2 古代ポケモンと謎の軍団! Ruinens brant 279 169 3 トウカジム! VSヤルキモノ! Trubbel i Hoenn-trakten 280 170 4 スバメがいっぱい危険がいっぱい! トウカの森でゲットだぜ!! En kock i nöden 281 171 5 ジグザグマと短パン小僧! ハルカ、はじめてのバトル!! Mameluck-grabben 282 172 6 ロケット団! みだれひっかきでサヨウナラ!! Tjuvskytten 283 173 7 キモリの森! 巨大樹を守れ!! Episod Trä 284 174 8 ハブネークVSキモリ! 必殺のはたく攻撃!! Trecko till räddning 285 175 9 怪奇! キノココ屋敷の謎!? Rivningshuset 286 176 10 史上最強のぺリッパー現る!! Världens starkaste pokémon 287 177 11 グラエナとポチエナ! 進化の神秘!! Att bita ihop 288 178 12 ハスボーとフラワーショップの三姉妹!! Brocks nya vän 289 179 13 ポケモンコンテスト! アゲハントの華麗なバトル!! Fjärilar i magen 290 180 14 ダブルバトルとダブルでケムッソ! Enäggstvillingar 291 181 15 勉強します! ポケモントレーナーズスクール! Träningsakademin 292 182 16 カナズミジム! ノズパスの秘密兵器!! Roxanne och Nosepass 293 183 17 デボンコーポレーション! アクア団の影!! Devonkooporativet 294 184 18 ハギ老人とキャモメのピーコちゃん! Farbror Saltis 295 185 19 脱出! サメハダーの島!! Sharpedo-attack 296 186 20 ムロジム! 波乗りジムリーダー・トウキ登場! Brottarvågen 297 187 21 ケムッソVSケムッソ! どっちがどっち!? Wurmpleproblem 298 188 22 ダイゴ、ココドラ、ボスゴドラ! Vilse i grottan 299 189 23 海辺の暴れ者、ヘイガニ登場! Mardrömscamping 300 190 24 走れサトシ! キバニアの川を越え! Corphish till räddning 301 191 25 秘密の池! ミズゴロウがいっぱい!? En ny kompis 302 192 26 コノハナ族の襲撃!! Pokémonäventyr 303 193 27 マグマ団VSアクア団! 秘密基地の戦い! Team mot team 304 194 28 アゲハントとドクケイル! 進化の果てに! Invecklad utveckling 305 195 29 ヤミラミでドッキリ! Ingen lurar Sableye 306 196 30 バトルガールとアサナン! 嵐の中で! Meditera mera 307 197 31 ムロジム再戦! 波乗りバトルフィールド! Med gejserns hjälp 308 198 32 すてられ船! しのびよる影!! Skeppsbrott 309 199 33 ハルカにライバル! 特訓ポケモンコンテスト!! Pokémonfyrverkerier 310 200 34 はじめてのポケモンで大パニック!! Stephanies val 311 201 35 ハルカ! ポケモンコンテスト初挑戦!! Majs första tävling 312 202 36 海の博物館を守れ! マグマ団の襲撃!! Sjöfartsmuseet 313 203 37 美女と野獣!? ダーテングとジョーイさん! Joys stack 314 204 38 プラスルとマイナン! 山の灯台! Dimman 315 205 39 歌う! ポケモンからくり屋敷!! Kung av tricks 316 206 40 キンセツジム! テッセンの電撃バトル!! Wattson och Watt
J# S# RS# Japansk titel Svensk titel 317 207 41 キモリの新技!! スイカ畑のタネマシンガン! Vattenmelontjuvarna 318 208 42 バルビートとイルミーゼ! 愛のダンス! Kärlekens makt 319 209 43 飛べ、タツベイ! 明日にむかって!! Flygdrömmar 320 210 44 カスミ登場! トゲピーとまぼろしの王国! Prinsessan och Togepi del 1 321 211 45 蜃気楼の彼方に! トゲピーの楽園! Prinsessan och Togepi del 2 322 212 46 かちぬきファミリー! 4VS4!! Familjen Winstrate 323 213 47 エネコとアロマテラピー! En doft av Pokémon 324 214 48 ザングースVSハブネーク! ライバル対決! Mameluck-pojkens återkomst 325 215 49 マサトとマサト! アメタマを守れ! Max och Surskit 326 216 50 ポケモンコンテスト・ハジツゲ大会!! Grace Grace 327 217 51 VSチャーレム! コンテストバトル!! Fallarbor-tävlingen 328 218 52 プラスルとマイナン! 応援の道!? Hejarklacken 329 219 53 エネコとねこのて! ドンメルの牧場! Assistansattack 330 220 54 マグマ団VSアクア団、再び! えんとつ山の戦い!! Meteoritnit 331 221 55 新人ジムリーダー・アスナ! 穴だらけのバトルフィールド!? Superröjning 332 222 56 ヒートバッジ! 燃えるバトルでゲットだぜ!! Gäsp 333 223 57 パッチールがいっぱい! 幸せさがして山の彼方に!? Vilken tur 334 224 58 ハガネの谷を突破せよ! コータスVSハガネール!! Ståldalen 335 225 59 キンセツジムふたたび! VSライボルト!! Träningsmatch 336 226 60 エネコとエネコロロ! 伝説のコーディネーター登場!! En levande legend 337 227 61 仮面のコーディネーター・ファントム登場! Fantomen 338 228 62 シダケタウン! ポケモンコンテスト!! Fantomens chans 339 229 63 ソルロックとハスブレロ! 聖なる森の伝説!! Torkan 340 230 64 チルットの空! ハルカの心!! Swablu 341 231 65 ゴクリン撃退大作戦! Gulpinattack 342 232 66 一触即発! バクオング VS ジュプトル!! Exploud och Guy 343 233 67 踊るバトルだ! ルンパッパ!! Det går som en dans 344 234 68 パパはアイドル!? いつわりのジムリーダー!! Dubbeldilemma 345 235 69 トウカジムの危機! 家庭の危機!! Normans dilemma 346 236 70 トウカジム戦! 五つ目のバッジ!! En tuff strid 347 237 71 オーキド博士とオダマキ博士! 秘密基地の戦い!! Oak och Birch 348 238 72 タッグバトル! サトシ VS ハルカ!? Bråk 349 239 73 禁断の森の王者! フシギバナ!! Gräsligt 350 240 74 フシギダネとフシギダネ! モンスターボールを取り返せ!! Försvunna Pokébollar 351 241 75 対決! 巨大ナマズンと釣り名人!! Fiskarlegenden 352 242 76 ヤジロンと霧の中の遺跡! Framtidens dröm 353 243 77 強敵!? ママさんコーディネーター登場! Savannah och Sandra 354 244 78 ポケモンコンテスト! ルイボス大会!! Prioriteringar 355 245 79 バネブーのさがしもの!? En sån pärla 356 246 80 初挑戦! 空中競技・ポケリンガ!! Pokéringer-tävlingen 357 247 81 カゲボウズの館! Spökhuset 358 248 82 森の格闘王!? ワカシャモVSキノガッサ! Storkris 359 249 83 お天気研究所のポワルン! Väderleken 360 250 84 ヒワマキシティのフェザーカーニバル!! Flygande Pokémon 361 251 85 ヒワマキジム! 大空の戦い!! Striden i det blå 362 252 86 映画はバクーダに乗って!! Filmavbrott 363 253 87 神秘! 宇宙から来たポケモン!? Fulmåne 364 254 88 バナナナマケロ園のカビゴン!! Trädgårdstrubbel 365 255 89 ピカチュウ、ロケット団に入る!? Minnesförlust 366 256 90 ミナモシティ到着! ポロックとつばめがえし! Pokédex 367 257 91 ポケモンコンテスト! ミナモ大会!! Lilycove-tävlingen 368 258 92 あの三匹登場! 審判学校の島! Domedagen
J# S# RS# Japansk titel Svensk titel 369 259 93 パールルとバネブー! しんじゅをさがせ! Vilken pärla 370 260 94 ジーランスと深海の秘宝! Skattjakten 371 261 95 ハンテールとサクラビス! 進化の謎! Förändringens tid 372 262 96 筋肉バトル!? ダブルバトル!! Motionera mera 373 263 97 グラードンVSカイオーガ! (前編) Den blåe orben 1 374 264 98 グラードンVSカイオーガ! (後編) Den blåe orben 2 375 265 99 フウとラン! 宇宙センターの戦い! Upprymd 376 266 100 トクサネジム!ソルロックとルナトーン! Upprymd igen – – – ゆれる島の戦い!ドジョッチＶＳナマズン!! – 377 267 101 海の男!四天王ゲンジ登場!! Kapten Drake 378 268 102 ドクター・モロボシの島! 化石ポケモン現る!! Fossildrömmen 379 269 103 イザベ島ポケモンコンテスト！ ライバルに気をつけろ!! Purika-tävlingen 380 270 104 巨大ネンドールを封印せよ!! Förintarens dal 381 271 105 恋するクチート！ハスブレロの花道!! Showtime 382 272 106 ナックラーとビブラーバ!幻の湖! Den underjordiska sjön 383 273 107 アブソル! 忍び寄るわざわいの影 Katastrofläge 384 274 108 ユキワラシをつかまえろ! Iskallt 385 275 109 ラルトスを救え！急げマサト! Max blir kär 386 276 110 ルネジム!水のアーティスト・アダン！（前編） Ödesmatchen 387 277 111 ルネジム!水のアーティスト・アダン！（後編） Ödesmatchen 2 388 278 112 マッスグマ!友情のカタチ!? Vännernas kamp 389 279 113 まぼろし島のソーナノ! En öde ö 390 280 114 ころがれ！ 恋するドンファン！ Romans 391 281 115 混戦、混乱！ポケモンコンテスト・キナギ大会!(前編) Svartsjuka 392 282 116 混戦、混乱！ポケモンコンテスト・キナギ大会!(後編) Pacifidlog-tävlingen 393 283 117 ハルカデリシャスで、ゴンベGETかも!! Pokékex 394 284 118 ライバル登場!マサムネとダンバル!! Rivaler 395 285 119 怪盗バンナイとリボンカップ!! Vem stal guldpokalen? 396 – 120 サトシとハルカ!ホウエンでの熱きバトル!! – 397 286 121 開幕!グランドフェスティバル!! ① Kör hårt, Silver Wind 398 287 122 熱闘!グランドフェスティバル!! ② Sveket 399 288 123 決戦!グランドフェスティバル!! ③ Upplösningen 400 289 124 サバイバルでいこう! På en öde ö 401 290 125 サイユウシティ到着!長靴をはいたニャース!? Cowboy-Meowth 402 291 126 予備選スタート！マサムネ登場!! I sista ögonblicket 403 292 127 開幕！サイユウ大会!! Från snack till handling 404 293 128 決勝トーナメントへ！熱き戦いの日々 Oväntade drag 405 294 129 そして…負けられない戦いは続く!! Motstridiga känslor 406 295 130 ライバル対決！VSマサムネ!! Vinna eller försvinna 407 296 131 最後の激闘！優勝への道!! Upplösningen 408 297 132 エニシダとバトルフロンティア！ Nya Team Rocket 409 298 133 オーキド研究所！全員集合!! Alla mina Pokémon 410 299 134 オツキミやま！ピィとピッピとピクシーと！ Måndansen 411 300 135 初陣！バトルファクトリー!!（前編） En levande legend 412 301 136 初陣！バトルファクトリー!!（後編） Gränslandssymbolen 413 302 137 イワークの王国!! En stentuff utmaning 414 303 138 プリンの歌、パパの歌！ Charmoffensiv 415 304 139 ライバル対決！ウインディをゲットかも！ Med vindens hastighet 416 305 140 コダックの憂鬱！ Fast förankrad 417 306 141 ニューラとバリヤード！どっちのレストラン!? Länge leve kocken 418 307 142 進化！その神秘と奇跡!! Stor, Större, Störst 419 308 143 ポケモンコンテスト・ヤマブキ大会!!（前編） Harleys återkomst 420 309 144 ポケモンコンテスト・ヤマブキ大会!!（後編） Fördel Squirtle 421 310 145 格闘道場！サトシVSハルカ！ Stridsnudlarna
J# S# RS# Japansk titel Svensk titel 422 311 146 エスパーVSゴースト！真夜中の決闘!? Spökstök 423 312 147 マネネ登場！休息の館！ Söte lille James 424 313 148 ミズゴロウとモココ！恋の特効薬!? Pokémonapoteket 425 314 149 バトルアリーナ！格闘対決!! Det andra slaget 426 315 150 そだて屋さんとポケモンのタマゴ！ Mays äggande upplevelse 427 316 151 ライバルはサラリーマン!? Fritidskrigare 428 317 152 ハクリューの湖！ En mystisk själ 429 318 153 バトルドーム！炎と水のフュージョン!! Taktik som musik 430 319 154 ドッキリ！ビックリ！エレキッド!! En rejäl urladdning 431 320 155 ポケモンレンジャー登場！セレビィ救出作戦!! Skogens väktare 432 321 156 ウソハチと忍者スクール!! Från vaggan till Brock 433 322 157 時を超えるハルカ!! Resor i tiden läker alla sår 434 323 158 熱闘バトルチューブ！VSチューブクイーン・アザミ!! Drottning Lucy 435 324 159 優勝は誰の手に!?オリエンテーリング Ett avbrott i rutinerna 436 325 160 ゴンベのデビュー戦！ハーリーと真剣勝負!! Harley upp i sadeln igen 437 326 161 ジュプトルＶＳトロピウス！草原の決闘!! Fnurra på kärlekstråden 438 327 162 ポケモンコンテスト！ユズリハ大会!! Den första kärleken 439 328 163 ジュカイン！復活の夜明け!! Att vara ett med Moder Natur 440 329 164 激闘！バトルパレスでジャングルバトル!! Ett med naturen 441 330 165 ウソハチキングとマネネクイーン!? Kung och drottning för en dag 442 331 166 摩天楼の赤いイナズマ！ Röda blixten 443 332 167 大一番！ハルカＶＳタケシ!! Vad gör man inte för kärlek? 444 333 168 ムチュールとルージュラ三姉妹!! Tre Jynx och en bebis 445 334 169 タワータイクーン、リラ登場！ Snack utan ord 446 335 170 バトルタワー！以心伝心バトル!! Andra gången gillt 447 336 171 ポケモンレンジャー! デオキシス・クライシス!! 前編 Pokémonskogsvaktare! Deoxys kris del 1 448 337 172 ポケモンレンジャー! デオキシス・クライシス!! 後編 Pokémonskogsvaktare! Deoxys kris del 2 449 338 173 ウソッキー！黄金伝説!? Allt är inte guld som glittrar 450 339 174 ハーリー＆ロケット団 悪役同盟結成!? Fula ränker, som de tänker 451 340 175 ハルカＶＳムサシ！最後のコンテスト!! Elakt spel 452 341 176 ロケット団解散!? それぞれの道！ Ut med språket 453 342 177 タケシ＆サトシ！タッグバトルでニビジムを守れ!! Gymarkitekterna 454 343 178 バトルピラミッド！VSレジロック!! Besegra sin inre fiende 455 344 179 驚異！巨大ケッキングの山!! Slaking Kong 456 345 180 開幕！ポケモンコンテスト・グランドフェスティバル!! Maj, vi har lite problem 457 346 181 ハルカVSハーリー！ダブルバトルでステージ・オン!! Desperat gnat 458 347 182 ハルカVSシュウ！最後の戦い!! Ratta in stridsfrekvensen 459 348 183 エイパムと王様！ Aimpompa och ståt 460 349 184 ペラップとポケモン漫才！ Imorgon strid, idag komedi 461 350 185 襲撃！はぐれマニューラ!! Duell i den djupaste skogen 462 351 186 バトルピラミッド再び！ＶＳレジスチル！！ Sans och balans 463 352 187 ハルカVSシュウ！ライバルよ永遠に Insiktets ovärderliga ljus! 464 353 188 ポケモンセンターはおおいそがし！ Doktor Brock 465 354 189 最初のポケモン！最後の戦い!! De fyras gäng 466 355 190 決戦！VSレジアイス! Det avgörande slaget 467 356 191 サトシVSハルカ！ラストバトル!! Vem har vunnit? 468 357 192 旅の終り、そして旅のはじまり Slutet är början på något nytt
J# S# DP#[ g] Japansk titel Svensk titel 469 358 1 旅立ち！フタバタウンからマサゴタウンへ！！ Jungfruresan 470 359 2 ピカチュウをさがせ!202番道路! Att skiljas åt är som att dö en smula 471 360 3 ライバルバトル!三対三！！ När Pokémon-världar kolliderar 472 361 4 ポッチャマ対スボミー！ヒカリ初バトル！！ En ny epok ser ljuset 473 362 5 ナエトル！ゲットだぜ！ Ett kvistigt problem 474 363 6 迷いの森！シンジふたたび!! Snabbt, ge mig en bättre attack 475 364 7 ポッチャマがんばる!! En fruktansvärd upplevelse 476 365 8 なぞのジムのグレッグル！ Perfekt förklädnad 477 366 9 ミミロルとあそぼう!? Första steget mot målet 478 367 10 ポケッチ入手困難!? Med rätt handledning 479 368 11 ヒカリ！コンテストデビュー!! Sekunda varor 480 369 12 コンテストバトル！ライバル対決!! En sval rival 481 370 13 ムックルがんばる！ En Staravia föds 482 371 14 タケシにおまかせ！ Det här tar Brock hand om 483 372 15 クロガネジム！ヒョウタVSシンジ!! Oreburgh City 484 373 16 ズガイドスVSピカチュウ Ash första match i Sinnoh 485 374 17 古代ポケモン大進撃！ Fullt ös på stan 486 375 18 クロガネジムふたたび！決戦ラムパルド!! Attackkritik 487 376 19 パチリスゲットで・・・・・・大丈夫!? Förälskad x2 488 377 20 ポケモンハンターJ！ Pokémon-jägaren 489 378 21 最強のコイキングと最も美しいヒンバス! Man vill liksom ha lite evolution här 490 379 22 パチリスＶＳエイパム！コンテストバトル!! En fråga om lojalitet 491 380 23 爆走ハガネール！ビッパの村を守れ!! Att trotsa en Steelix vilja 492 381 24 対決！サトシ対ピカチュウ!? Baka baka baka 493 382 25 怪傑ロズレイドと花伝説 Det rätta receptet 494 383 26 ポケモンコンテスト！ソノオ大会！！ Skrattar bäst som skrattar sist 495 384 27 決戦！ポッチャマＶＳポッタイシ！！ Mötet med Kenny 496 385 28 フワンテと北風の使い! Borta med vinden 497 386 29 サトシとヒカリ！タッグバトルで大丈夫!? Tvillingarna 498 387 30 ハクタイの森！ミノムッチ進化作戦!! Förtrollande Honung! Del 1 499 388 31 ナエトル対ナエトル！スピード対決!! Förtrollande Honung! Del 2 500 389 32 琥珀の城のビークイン！ Förtrollande Honung! Del 3 501 390 33 スキです！ポケモンなりきり大会!! Pokémon-mannekäng 502 391 34 ブイゼル！最強への道!! Buizeldags 503 392 35 四天王ゴヨウとドータクン！ Skiljevägen 504 393 36 シンオウ時空伝説！ Adamant-orben 505 394 37 ハクタイジム！VSナタネ!! Gräs mot gräs 506 395 38 爆誕！サイクリングロード!! Pokémon-center på fall 507 396 39 ピカチュウのおるすばん! Ångbåt på drift 508 397 40 チャンピオン・シロナ登場!! Paul och Cynthia 509 398 41 ヒカリとノゾミとダブルパフォーマンス!! Dubbel-trubbel 510 399 42 ラクライ訓練センター!! Elproblem 511 400 43 ムウマージ！悪夢からの脱出!! Illusion 512 401 44 迷子のヒポポタスを助けろ! Åh, gäsp 513 402 45 ハンターＪ再び！タテトプスを守れ!! Jägaren J 514 403 46 迷路でシャッフル！みんなでハッスル!! Labyrinten 515 404 47 ミルとケーシィと水の底！ Teleportering 516 – 48 サトシとヒカリ！新たなる冒険に向かって!! – 517 405 49 ポケモンコンテスト！ヨスガ大会!! Parstrid 518 406 50 全員参加！タッグバトル!! Parstridspartners 519 407 51 ヒコザルVSザングース！運命のバトル!! Chimchars dilemma 520 408 52 タッグバトル！ファイナル!! Chimchars revansch
J# S# DP# Japansk titel Svensk titel 521 409 53 ヒコザルの涙！ Skräckens tårar 522 410 54 ナタネとサボネア！さよならは誰のため！ En gång var här gröna fält 523 411 55 エイパムとブイゼル！それぞれの道!! Dags att byta spår 524 412 56 ミカルゲの要石！ Hörnstenen spricker 525 413 57 ビーダルは知っていた！ Bibarel gnager bäst 526 414 58 ダイノーズ！熱き魂!! Så långt näsan räcker 527 415 59 レントラーの瞳！ Luxray blixtrar till 528 416 60 ズイの遺跡のアンノーン！ En resa mot det okända 529 417 61 ポケモンコンテスト！ズイ大会!! Lagrysare 530 418 62 メイドカフェのミルタンク! Mjölken du aldrig glömmer 531 419 63 ウリムートリオと湯けむりバトル!! En läcka i heta källan 532 420 64 グライオンとグライガー！風の迷路をぬけて！ Förändringens vindar blåser 533 421 65 パチリスはカバルドンの口の中!? Sandsatt 534 422 66 ルカリオ！怒りのはどうだん!! Förlorad ledarestrategi 535 423 67 ヒカリ！初めてのジムバトル！！ Dawn ger sig in i striden 536 424 68 トバリジム！ルカリオVSブイゼル!! Trippelchans till tredje vinsten 537 425 69 ステキファッション！その名はギンガ団!! Galactic gör entré 538 426 70 シャンとしてリーシャン！ Klockorna sjunger 539 427 71 ポケモンレンジャー！波導のリオル!!（前編） Pokémon Rangern och den kidnappade Riolu! Del 1 540 428 72 ポケモンレンジャー！波導のリオル!!（後編） Pokémon Rangern och den kidnappade Riolu! Del 2 541 429 73 さよならドクケイル! Korsande vägar 542 430 74 ピカチュウ！ライチュウ！進化への道!! Pika och Goliat 543 431 75 コンテストマスター・ミクリ登場!! Cup-försök 544 432 76 レストラン七つ星！タッグバトルでフルコース!! En välsmakande tag-strid 545 433 77 みんなライバル！ミクリカップ!! En hjältes mottagande 546 434 78 激闘！それぞれのバトル!! Att kämpa vän mot vän 547 435 79 決戦！ヒカリVSハルカ!! Stategi med ett leende 548 436 80 ヤンヤンマ！ゲット作戦!! Tjuven som fortsätter stjäla 549 437 81 灼熱のヒコザル! Chimchar går till attack 550 438 82 ノモセ大湿原のグレッグル祭り!? Världens bästa Croagunk 551 439 83 ノモセジム！VSマキシマム仮面!! Crasher på kollisionskurs 552 440 84 ウラヤマさんちの大食いウリムー! Sugen på den goda livet 553 441 85 グライガー！友情の翼!! Fruktan ska med fruktan bekämpas 554 442 86 ヨスガコレクション！ポケモンスタイリストへの道!! En stilfull ankomst 555 443 87 コダックの通せんぼ! Hit men inte längre 556 444 88 ポケモンサマースクール開講!! Skolstart 557 445 89 研究発表「湖の伝説」! Magiska möten 558 446 90 放課後はゴーストタイム!? Förvirrad av en ond ande 559 447 91 最後の大勝負！ポケモントライアスロン! Ett lag, två lag, röda laget, blåa laget 560 448 92 原点回帰だロケット団!? En grym fräck Team Rocket maskin 561 449 93 踊るジムリーダー！メリッサ登場!! Spela med lika förutsättningar 562 450 94 パチリスお熱です！2人でお留守番!? Doktor Brock 563 451 95 ポケモンコンテスト！カンナギ大会!! Strid över generationsklyftan 564 452 96 ギンガ団襲撃!! -前編- Förlusten av Lustrous Orb 565 453 97 ギンガ団襲撃!! -後編- Dubbelt team-trubbel 566 454 98 浮かぶ未確認怪物!? Om kragen passar, ha den på 567 455 99 四天王リョウ！出会いと別れの森! Tränarens och barnets återförening 568 456 100 ナエトル、ハヤシガメ…そしてドダイトス! Hjälpa fienden 569 457 101 ライバルトレーナー・ジュン登場!! Barry - arg på allt och alla 570 458 102 ヨスガジム戦！VSメリッサ!! En sköld med knorr 571 459 103 混戦混乱ミオシティ! Hoppa av Rocket-skeppet 572 460 104 クレセリアVSダークライ! Sömnlösa nätter
J# S# DP# Japansk titel Svensk titel 573 461 105 羊羹とロトム! Få fart på din Rotom 574 462 106 ポケモンと仲良くなる方法!? En framodlad rusning 575 463 107 ラムパルドVSトリデプス!! Urgamla familjeaffärer 576 464 108 ミオジム戦！はがねのバトル!! Att handskas med defensiva typer 577 465 109 迷子のホエルコ! !Flockdjur på villovägar 578 466 110 ゲンとルカリオ! Stulet Sinne 579 467 111 鋼鉄島の遺跡! Rädda världen från ruiner 580 468 112 ピカチュウ・ポッチャマ漂流記! Jubel på de skeppsbrutnas ö 581 469 113 いたずらフィオネ! Var god dröj för Phione 582 470 114 ポケモンコンテスト！アケビ大会!! Gabite åker dit en gång till 583 471 115 ワイルドジュンサーと相棒ペラップ! Det babblande bytet 584 472 116 吹雪の中のユキメノコ! Iskallt bemötande 585 473 117 ロケット団解散!? Nudlar! Och stollar på drift 586 474 118 ポケリンガ！天空大決戦!! På jakt efter ett högt mål 587 475 119 激突！マンムーVSボスゴドラ!! Lära genom smicker 588 – 120 ふしぎないきものポケットモンスター! – 589 476 121 さびしがりやのユキカブリ! En ensam Snower 590 477 122 進化！その時ポッチャマは!? Stoppad i kärlekens namn 591 478 123 ポケモンコンテスト！タツナミ大会!! Gamla rivaler, nya tricks 592 479 124 ポケモンピンポン大会！エテボースがんばる!! Var trogen din egen Pokémon 593 480 125 チェリンボ！けなげなバトル!? Strida i ett sött drama 594 481 126 トレーナーズスクールのスズナ先生! Klassrums-träning 595 482 127 キッサキジム！氷のバトル!! Glida mot den sjunde 596 483 128 バトルピラミッド！シンジVSジンダイ!! Pyrande ilska 597 484 129 復活のレジギガス！J再び!! Vänskapens Pelare 598 485 130 デンリュウ列車！ハンサム登場!! Sidospår 599 486 131 フルバトル！シンジVSサトシ!! -前編- Full fart framåt 600 487 132 フルバトル！シンジVSサトシ!! -後編- Utvecklingsstrategi 601 488 133 ユクシーの影! Ett absolut nederlag 602 489 134 森の王者！モジャンボ!! Den hälsobringande Tangrowth 603 490 135 全員参戦！ポケモンハッスル! Hänga med i svängarna 604 491 136 テンガン山の遺跡！ギンガ団の陰謀!! Porten till undergång 605 492 137 マリル・ポッチャマ・エレキッド!! Allt har tre sidor 606 493 138 ヒカリVSママ！親子対決!! Taktik börjar där hemma 607 494 139 オーキド博士を救出せよ！ニョロトノVSグレッグル!! En tabbe Professor Oak reder ut 608 495 140 ネイティ、ネイティオ…不思議な森! En hemlig historisk resa 609 496 141 タワータイクーン！その男, クロツグ!! Att utmana en reslig figur 610 497 142 史上最悪のトゲピー! Här har ingen Togepi varit förut 611 498 143 ジョウトフェスタ！チコリータとワニノコ登場!! En äggröra 612 499 144 ダンジョン攻略!? 谷間の発電所! Borta med vindkraftverket 613 500 145 フカマル…ゲットだぜ! En Gible-rivalitet 614 501 146 ポケモンコンテスト！スイレン大会!! Klädd för Jessie-succé 615 502 147 サトシとヒカリ！タッグバトル!! Torsk och sedan taggad 616 503 148 ムウマとヤミカラスとやみのいし! Försök med familjestenen 617 504 149 ピカチュウポッチャマくっつかないで!! Håll dig till den du känner 618 505 150 赤い鎖！ギンガ団始動!! Dyrka upp händelsernas röda tråd 619 506 151 アグノム・ユクシー・エムリット! Vad de tre behöver 620 507 152 ディアルガとパルキア！最後の戦い!! Legendens sista strid 621 508 153 危険がいっぱい！コジロウの宝箱!! Skatten är bara min 622 509 154 エアバトルマスター登場！グライオンVSハッサム!! Ha koll på rådande händelser 623 510 155 ダブルバトル！マンムーとヒノアラシ!! Stridsträning med språngmarsch 624 511 156 フカマルとりゅうせいぐん!! Att nå meteorlik förträfflighet 625 512 157 フカマル！ゲットだぜ!! Måste skaffa en Gible
J# S# DP# Japansk titel 626 513 158 爆走！ジバコイルVSメタグロス!! Återfå fördel av hemmaplan! 627 514 159 唸れれいとうパンチ！ブイゼルVSバリヤード!! Kort och rakt på sak! 628 515 160 燃えよカビゴン！ポケスロンの王者!! En maraton-rivalitet! 629 516 161 開幕！ポケモンコンテスト・アサツキ大会!! Men Dee Dee, det är Dawn! 630 517 162 ダブルバトル！VSプラスル・マイナン!! Spela föreställningens extranummer! 631 518 163 爆進化！ゴウカザル!! Bekämpa glöd med eld! 632 519 164 ポッチャマはぐれる! Piplup uppe i det blå! 633 520 165 四天王オーバとジムリーダー・デンジ! Flint tänder elden! 634 521 166 発進！ナギサタワー!! Det flyende Sunyshore-tornet! 635 522 167 海辺のポケモンスクール! Lära upp student-läraren! 636 523 169 飛べシェイミ！空の彼方へ!! Toppa formen till Sky Forme! 637 525 168 ポケモンレンジャー！ヒードラン救出作戦!! Pokémon-ranger: Rädda Heatran! 638 524 170 四天王キクノ！カバルドンVSドダイトス!! Mörkläggning på toppnivå! 639 526 171 トゲキッス舞う！王女さまのポケモンコンテスト!! Kunglig inblandning! 640 527 172 トゲキッス！華麗なるバトル!! Med lätthet och elegans! 641 528 173 メタモン・へんしんバトル！本物はドッチ～ニョ!? Hamna mitt i ett vilt dubbel-Ditto drama! 642 529 174 グランドフェスティバル開幕！炎と氷のアート!! Sista utrop - första ronden! 643 530 175 マンムー、パチリス！決めろ氷のシャンデリア!! Motsatser samspelar! 644 531 176 セミファイナル！決勝へ進むのは!? Festivalens cirkel sluts! 645 532 177 決着ライバル対決！ヒカリVSノゾミ!! En stor strid att vinna! 646 533 178 さよならロケット団！ニャースの恋!? Allvarligt talat, Meowth! 647 534 179 電撃バトル！最後のバッジ!! Sinnoh-världens åttonde underverk! 648 535 180 サトシVSケンゴ！それぞれの船出!! Fyra vägar skiljs åt i en Pokémon-hamn! 649 536 181 トレジャーハンター・バクとヤジロン! Hänga på skatt-trenden! 650 537 182 熱戦前夜！サトシのポケモン大集合!! En gammal familjeblandning! 651 538 183 開幕！シンオウリーグ・スズラン大会!! Ligan i full gång! 652 539 184 シンオウリーグ三回戦！シンジ対ジュン!! En Paul-skugga över Barry! 653 540 185 恐怖のトリックルーム！サトシ対コウヘイ!! Arbeta med rätt move! 654 541 186 ライバル決戦！サトシ対シンジ!! Förtrolighet förädlar strategi! 655 542 187 激闘フルバトル！サトシ対シンジ!! Sporrad av äkta rival! 656 543 188 決着ライバルバトル！サトシ対シンジ!! Kämpa mot ett relations-töväder! 657 544 189 シンオウリーグ準決勝！ダークライ登場!! Semifinal-gränsen! 658 545 190 ポケモンドクター・タケシ! Doktor Brock! 659 546 191 思い出はパール！友情はダイヤモンド!! Minnen skapas av lycksalighet!
J# S# BW#[ h] Japansk titel Svensk titel 660 547 1 イッシュ地方へ！ゼクロムの影!! I Zekroms skugga 661 548 2 アイリスとキバゴ！ Iris och Axew 662 549 3 ミジュマル！メグロコ！危機一髪!! Sandile frambringar en förändring 663 550 4 バトルクラブ！謎のポケモン現る!! Stridsklubben och Tepigs val 664 551 5 サンヨウジム！VSバオップ、ヒヤップ、ヤナップ!! Tre leder ett gym – tre utgör ett hot 665 552 6 夢の跡地！ムンナとムシャーナ!! En plats för drömmar 666 553 7 ツタージャ・ゲットでメロメロ!? Snivy spelar svårfångad 667 554 8 ダルマッカとヒヒダルマ！時計塔の秘密!! Darmanitan räddas från klockan 668 555 9 ペンドラー暴走！キバゴを救え！ Axew i hårdträning 669 556 10 ライバルバトル！強敵プルリル!! Rivalers kamp för klubbmästerskap 670 557 11 イシズマイ！自分の家をとりもどせ!! Ett hem åt Dwebble 671 558 12 ヤブクロン戦隊と秘密基地!? Här kommer Trubbish-patrullen 672 559 13 チラーミィはきれいずき!? Mincinno - snygg och prydlig 673 560 14 シッポウシティ！博物館で大冒険!! En natt i Nacrene Citys museum 674 561 15 シッポウジム戦！VSジムリーダー・アロエ!! Striden enligt Lenora 675 562 16 再戦シッポウジム！新技炸裂!! Revanchmatch på Nacrene-gymmet 676 563 17 タマゴからかえったあばれん坊！ Scraggy - kläckt i det vilda 677 564 18 ヤグルマの森！クルミルとアーティ!! Sewaddle och Burgh i Pinwheel-skogen 678 – – ヒカリ・新たなる旅立ち！／ニビジム・史上最大の危機！ – 679 565 19 ソムリエ対決！イシズマイVSフタチマル!! En kännares hämnd 680 566 20 ピカチュウVSメグロコVSコアルヒー!! Dans med Ducklett trion 681 567 21 スカイアローブリッジとゴチルゼル！ Gothitelles förlorade värld 682 568 22 ヒウンシティ！フシデパニック!! En Venipede-rusning – – – ロケット団ＶＳプラズマ団！（前編） – – – – ロケット団ＶＳプラズマ団！（後編） – 683 569 24 ヒウンジム戦！純情ハートの虫ポケモンバトル!! Strid för käleken till Kryp-typer 684 570 25 かわいい顔に要注意！エモンガでシビレビレ!! Emolga den oemotståndliga 685 571 26 エモンガＶＳツタージャ！ボルトチェンジで大混乱!! Emolga och en ny volt switch 686 572 27 ヒトモシ屋敷のこわ～いお話！ Skrämda på Litwick Mansion 687 573 28 ドラゴンマスターへの道！キバゴＶＳクリムガン!! Drak-mästarens stig 688 574 29 消えたホタチ！ミジュマル最大の危機!! Oshawotts förlorade musselskal 689 575 30 恋するモンメンは風に乗って！ Cottonee blir förälskad 690 576 31 リグレーと未確認飛行物体！ Ett UFO för Elgyem 691 577 32 ライバルバトル！バニプッチ、ドッコラー参戦!! Ash och Trips tredje strid 692 578 33 ガマガル、マッギョ！水辺の戦い!! Möt rädslan med ögonen vidöppna 693 579 34 ドラゴンバスター登場！アイリスとドリュウズ!! Iris och Excadrill mot drak-bekämparen 694 580 35 ダンゴロ！ラスターカノン発射せよ!! Måste fånga en Roggenrola 695 581 36 ソムリエ探偵デント！タブンネ失踪(しっそう)事件!! Var tog du vägen, Audino? 696 582 37 化石復活！古代怪鳥アーケオス!! Archeops i den moderna världen 697 583 38 釣りソムリエ・デント登場!! En fiske-kännare i en skum tävling 698 584 39 ゾロア・ザ・ムービー！ポケモンナイトの伝説!! Film-tid! Zorua i 'Legenden om Pokémon-riddaren' 699 585 40 全員集合！ドンバトル!! Återföreningsstrider i Nimbasa 700 586 41 熱闘ドンバトル！ツタージャVSコマタナ!! Cilan mot Trip, Ash mot Georgia 701 587 42 白熱ドンバトル！エモンガVSダゲキ!! Klubb-striden Fury-hjärtan: Emolga mot Sawk 702 588 43 決戦ドンバトル！サトシ対アイリス!! Stridsklubbfinal: En hjältes resultat 703 589 44 ニャゴシエーター・ニャース！ズルズキン説得作戦!! Meowths sluga taktik 704 590 45 チョロネコに御用心！ニャースとミジュマル!! Purrloin, Mysig eller mystisk? 705 591 46 オーベムとダブランと夢泥棒！ Beheeyem, Duosion och Dröm-tjuven 706 592 47 ニャゴシエーター・ニャース！ツンベアーの森を突破せよ!! Beartics bergsfejd 707 593 48 激走！バトルサブウェイ!! （前編） Kris från underjorden och upp 708 594 49 激走！バトルサブウェイ!! （後編） Striden om tunnelbanan
J# S# BW# Japansk titel Svensk titel 709 595 50 ジムリーダーはカリスマモデル！カミツレ登場!! Elesa, entusiastisk Gym-ledare 710 596 51 ライモンジム！華麗なる電撃バトル!! Att strids-blända Nimbasa-gymmet 711 597 52 サトシ、デントVSサブウェイマスター！ Vilse på stämpel-racet 712 598 53 サトシVSチャンピオン・アデク！ Ash mot mästaren 713 599 54 虹の彼方へ！マラカッチでミュージカル!! En Maractus-musikal 714 600 55 メブキジカ！春夏秋冬勢揃い!! Sawsbucks fyra årstider 715 601 56 ズルッグとわがままゴチム！ Scraggy och den krävande Gothita 716 602 57 アイリスとモノズ！育て屋修行!! Den ensamma Deino 717 603 58 快傑ア☆ギルダーVSフリージ男！ Den mäktiga Accel-vakten till räddning 718 604 59 デントとポッド兄弟バトル！バオップVSヤナップ!! Krav på broderlig kärlek 719 605 60 トルネロスVSボルトロスVSランドロス！(前編) Att stoppa legenders raseri (del 1) 720 606 61 トルネロスVSボルトロスVSランドロス！(後編) Att stoppa legenders raseri (del 2) 721 607 62 地底のジム戦！VSヤーコン!! Strid mot Gruvornas kung 722 608 63 バチュル、デンチュラ！電気石の洞穴!! Kris i Chargestone-grottan 723 609 64 通信交換進化！シュバルゴとアギルダー!! Spänningen med utvecklingsbyte 724 610 65 黒き英雄の遺跡！シンボラーとデスカーン!! Utforskare i hjältens ruin 725 611 66 ダブルバトル！ピカチュウ・ワルビルVSペンドラー・ガマゲロゲ!! Striden mot mobbaren 726 612 67 アフロでGO！バッフロンはNO!! Att förbluffa Bouffalant 727 613 68 フキヨセジムのエアバトル！挑戦者デント!? Cilan tar till flykten 728 614 69 フキヨセジム！VSフウロ空中決戦!! En otrolig strid i luften 729 615 70 難関突破!!天空の塔を登れ!! Att bestiga framgångens torn 730 616 71 ドンナマイト開幕！ズルッグＶＳヤナッキー!! Klubbsplosionen kan börja 731 617 72 どんどん続くよドンナマイト！クリムガンＶＳキリキザン!! Sökandet efter klubbens bästa 732 618 73 熱闘ドンナマイト！キリキザンVSエンブオー!! En klubbsplosion av spänning 733 619 74 決戦ドンナマイト！ナゲキVSダゲキ!! Herre på klubbsplosions-skutan 734 620 75 キバゴ救出！アイアントの巣窟!! Att strida mot Leaf-tjuvar 735 621 76 ネジ山の激闘！アバゴーラの奇跡!!（前編） Återskapande konfrontation! (del 1) 736 622 77 ネジ山の激闘！アバゴーラの奇跡!!（後編） Återskapande konfrontation! (del 2) 737 623 78 炎のメモリー！ポカブＶＳエンブオー!! Utveckling genom eld 738 624 79 ハチク登場！ウルガモスの聖なる山!! Att vakta bergets väktare 739 625 80 セッカジム戦！氷のバトルフィールド!! Akta: Isiga stridsförhållanden 740 626 81 ポケモンソムリエ対決！テイスティングバトル!! Kännarnas sammandrabbning 741 627 82 テッシード研究所！アイリスとバイバニラ!! Kris på Ferroseeds forskningsinstitut 742 628 83 映画対決！出撃イッシュ防衛隊!! En storslagen försvarsstyrka 743 629 84 激闘タチワキジム！VSホミカ!!（前編） Det rockar loss på Virbank-gymmet! (del 1) 744 630 85 激闘タチワキジム！VSホミカ!!（後編） Det rockar loss på Virbank-gymmet! (del 2) 745 631 86 歌えメロエッタ！愛の旋律!! Allt för kärleken till Meloetta 746 632 87 ポッチャマＶＳヤナップ！華麗なるバトル!! Piplup, Pansage och tidernas möte 747 633 88 イワークの島でサバイバル！ Expeditionen till Onix-ön 748 634 89 ソムリエ探偵デント！消えたクマシュンの謎!! Mysteriet med den försvunna Cubchoo 749 635 90 アイリスと暴れ者カイリュー！ Iris och en bråkig Dragonite 750 636 91 ジュニアカップ開幕！カイリューＶＳツンベアー!! Strid i junior cup 751 637 92 パワーバトル！アイ リスＶＳヒカリ!! I strid mot överheten igen 752 638 93 サトシ、アイリス、シューティー！最後のバトル!! Ash, Iris, och Trip: och så var de bara tre 753 639 94 別れと出会いのジュニアカップ！ Hejdå, junior Cup - Hallå äventyr 754 640 95 セイガイハジム戦！マンタインＶＳダイケンキ!! Vägen till Humilau 755 641 96 ポケモン保育園は大騒ぎ！ワシボンとバルチャイ！ Oro på dagis 756 642 97 メロエッタと海底の神殿！ Meloetta och undervattens-templet 757 643 98 霊獣フォルム総進撃！イッシュ最大の危機!! Unovas överlevnads-kris
J# S# BW# Japansk titel Svensk titel 758 644 99 世界一華麗なポケモン!?チラチーノVSツタージャ！ Skönheter som slåss för ära och prestige 759 645 100 大空と大地のタッグバトル！ Ett heltäckande tag-stridsteam 760 646 101 アイリス、竜の里へ帰る！ Hem till byn 761 647 102 ソウリュウジム！アイリスＶＳシャガ!! Drayden mot Iris: förr, nu och i framtiden 762 648 103 チーム・イーブイ出動せよ！ポケモンレスキュー隊!! Team Eevee och Pokémon-räddningsstyrkan 763 649 104 開幕 イッシュリーグ・ヒガキ大会！サトシ対シューティー!! Ridån går upp för Unova-ligan 764 650 105 熱闘！ライバルバトルを勝ちぬけ!! Uppdrag: Besegra din rival 765 651 106 キバゴ迷子になる！ Vilse i ligan 766 652 107 ダゲキ登場！サトシ対ケニヤン!! Stark strategi stjäl showen 767 653 108 サトシ対コテツ！秘密兵器サザンドラ!! Camerons hemliga vapen 768 654 109 決着イッシュリーグ！ピカチュウ対ルカリオ!! Utveckling under Unova-ligan 769 655 110 アララギ研究所！新たなる旅立ち!! Nya platser… Bekanta ansikten 770 656 111 トモダチ…その名はN！ Namnet är N 771 657 112 新ジムリーダー・チェレン！ Det finns en ny gym-ledare i stan 772 658 113 アクロマVSハンサム！プラズマ団の陰謀!! Team Plasmas Pokémon-kraftplan 773 659 114 霧のサンギ牧場！デンリュウのあかり!! Floccesy-ranchens ljus 774 660 115 N再び！ウォーグル救出作戦!! Rädda Braviary 775 661 116 急げ！ポケモン湾岸救助隊!! Pokémon hamn-patrullen 776 662 117 燃えよリザードン！VSカイリュー！ Flammorna från en glödhet återförening 777 663 118 プラズマ団の野望！操られたポケモンたち!! Team Plasmas Pokémon-manipulation 778 664 119 Nの秘密…霧の彼方に！ Hemligheter ur dimmorna 779 665 120 ロケット団VSプラズマ団！ニャースとアクロマ!! Meowth, Colress och team-rivalitet 780 666 121 白の遺跡！サトシ対N!! Ash och N: en kollision mellan olika ideal 781 667 122 プラズマ団襲撃！復活の儀式!! Team Plasma och uppväcknings-ceremonin 782 668 123 レシラム対Ｎ！理想と真実の彼方へ!! Bortom sanning och ideal 783 669 124 さらばイッシュ！新たなる船出!! Farväl Unova! Nu sätter vi segel mot nya äventyr 784 670 125 甘いハニーミツには危険がいっぱい！ Fara, söt som honung 785 671 126 ソムリエ探偵デント！大海原の密室! Cilan och fallet med Purrloin-vittnet 786 672 127 さらばミジュマル!?ホタチキングへの道！ Kröningen av musselskals-kungen 787 673 128 幻影の島！霧の中のゾロアーク!! Drömmarnas ö 788 674 129 ロトムVSオーキド博士！ Att fånga en Rotom 789 675 130 デコロラ諸島の海賊王！ Decolore-piraterna 790 676 131 サトシとバタフリー！また会う日まで!! Butterfree och jag 791 677 132 サトシとアイリスが絶交!?別れの1本道!! Stigen som leder till adjö 792 678 133 ジラーチに願いを！七日間の奇跡!! Sökandet efter en Wish 793 679 134 光る円盤！オーベムたちの街!! Ufo på Spatiösia-ön 794 – 135 ミュウツー ～覚醒への序章（プロローグ）～ – 795 – 136 パンジー登場！エリキテルとゴーゴート!! Journalisten från en annan region 796 681 137 お宝の謎！無人島アドベンチャー!! Mysteriet på den öde ön 797 682 138 イブキとアイリス！色ちがいクリムガン!! En Pokémon i en annan färg 798 683 139 オンバーン登場！彗星と勇者の伝説!! Firandet av hjältens komet 799 684 140 ゴーゴーゴーゴート！ Gå, gå Gogoat 800 685 141 エモンガ、ロケット団に入る！ Team Rockets chockerande rekrytering 801 686 142 デントＶＳ氷の挑戦者！サンヨウジムの危機!! Striaton-gymmets överlevnad 802 687 143 ベストウイッシュ！また会う日まで！！ Lycka till, tills vi möts igen 803 688 144 オレの夢、ポケモンマスター！！ Drömmen fortsätter 804 – 145 デントとタケシ！ギャラドスのげきりん!! – 805 – 146 アイリスVSイブキ！ドラゴンマスターへの道!! –
J# S# XY#[ i] Japansk titel Svensk titel 806 689 1 カロス地方にやってきた！夢と冒険のはじまり!! Kalos, där drömmar och äventyr börjar 807 690 2 メガシンカとプリズムタワー！ Jakten i Lumiose City 808 691 3 ケロマツVSヤヤコマ！空中機動バトル!! En rörlig luftstrid 809 692 4 ピカチュウとデデンネ！ほっぺすりすり!! En chockerande fräck vänskap 810 693 5 ハクダンジム戦！華麗なるビビヨンの舞バトル!! En stormig gym-strid i Santalune City 811 694 6 氷上決戦！ピカチュウVSビビヨン!! Strid på tunn is 812 695 7 セレナにおまかせ!?激走サイホーンレース！ Vild hets i Rhyhorn-loppet 813 696 8 ポケモントリマーとトリミアン！ Att sköta om Furfrou! 814 697 9 ミアレジム攻略！シトロンの秘密!! Clemont har en hemlighet 815 698 10 ハリマロンVSメガメガニャース!! Mega-Mega Meowth-vansinne 816 699 11 竹林の追跡！ヤンチャムとゴロンダ!! Vilse i bambu-skogen 817 700 12 ポケモンバイヤーを捕まえろ！コフーライ偽装作戦!! Att fånga en Pokémon-smugglare 818 701 13 ニンフィアVSケロマツ！幼稚園は大さわぎ!! Kaos på dagis 819 702 14 ぶきみな雨宿り！ニャスパーは見ていた!! Att söka skydd mot stormen 820 703 15 ハリマロンVSマフォクシー！ダイエットバトル!? Aptit för strid 821 704 16 デデンネがピチューでピチューがデデンネで…!? En omskakande förväxling 822 705 17 ケロマツ対ゲコガシラ！忍者バトル!! En släng av ninja-visdom 823 706 18 カビゴンを起こせ！パルファム宮殿でバトルです!! Att väcka den sovande jätten 824 707 19 マダムＸの陰謀！恐怖のカラマネロ!! En konspiratorisk besegring 825 708 20 挑戦バトルシャトー！ビオラVSザクロ!! Att krossa titlar på slottet 826 709 21 デビューです！セレナとフォッコでポケビジョン!! En Pokévision om framtiden 827 – 22 最強メガシンカ～ActⅠ～ – 828 710 23 黄金のコイキングを釣り上げろ!! Jakten på guldet 829 711 24 オーロラの絆！アマルスとアマルルガ!! Tillbaka till kylan – – – 海底の城！クズモーとドラミドロ!! – 830 712 25 ショウヨウジム戦！ピカチュウ対チゴラス！！ Att klättra uppför väggarna 831 713 26 ペロッパフとペロリーム!!甘い戦いはあまくない!? En strid under ett annat namn 832 714 27 フラベベと妖精の花！ Att hitta en Fe-blomma 833 715 28 チャンピオン・カルネ登場！霧の中のメガサーナイト!! Evolutionens band 834 716 29 ジャジャーン！ニセ サトシ現る!! Hjältar – vänner och fiender i ett 835 717 30 コルニとルカリオ！メガシンカの秘密!! Mega-avslöjanden 836 718 31 ルカリオＶＳバシャーモ！試練の洞窟!! Prövningarnas grotta 837 719 32 メガルカリオ対メガルカリオ！波導の嵐!! Aura stormen 838 720 33 呼び合う心！波導のむこうへ!! Att ropa bortom auran 839 721 34 メガルカリオ対メガクチート！メガシンカの絆!! Mega-utvecklingens band 840 722 35 森のチャンピオン！ルチャブル登場!! Skogens mästare 841 723 36 スカイバトル!?ルチャブル対ファイアロー!! Strider i luften 842 724 37 うつしみの洞窟！鏡の国のサトシとサトシ!? Spegel-grottan 843 725 38 蠢く森のオーロット！ Att skapa vänskapsförbindelser i skogen 844 726 39 ポケモン・サマーキャンプ！ライバル三人組登場!! Upptäckternas sommar 845 727 40 セレナＶＳサナ！ポケビジョン対決!! Dag tre, en dundersuccé 846 728 41 ポケエンテーリング！霧の中のＸ!! Dimmig Pokémon-orientering 847 729 42 チームバトル！殿堂入り決戦!! Striden in i Hall of Fame 848 730 43 マスタータワー！メガシンカの歴史！！ Mega-utvecklingens ursprung 849 731 44 シャラジム戦！ピカチュウVSメガルカリオ！！ Kraftmätningen i Shalour-gymmet 850 732 45 シトロン対ユリーカ！？ニャオニクスできょうだいバトル！！ Syskonrivalitet 851 733 46 どじっこプクリンVS暴走ボーマンダ！！ Den klumpige klunsen klarar kaoset 852 734 47 セレナ、初ゲット！？ヤンチャムVSフォッコ！！ Att drömma artistens dröm 853 735 48 シトロン、想い出のキャンパス！電撃の再会！！ En återförening på skolan 854 736 49 出動ラプラス防衛隊！ユリーカがんばる！！ Bonnie till försvaret
J# S# XY# Japansk titel Svensk titel – – – 最強メガシンカ～Act Ⅱ～ – 855 737 50 踊れヤンチャム、魅せろフォッコ！明日へのステップ！！ Vägen mot att bli partners inom scenframträdande 856 738 51 海底の城！クズモーとドラミドロ！！ En plats under vattnet att kalla hemma 857 739 52 ルチャブルとダークルチャブル！ När ljus och mörker krockar 858 740 53 忍法対決！ゲコガシラ対ガメノデス！！ En hemlig utmaning 859 741 54 セレナの本気！激走メェークルレース！ En kapplöpning mot hemmet 860 742 55 カラマネロ対マーイーカ！絆は世界を救う！！ Att ställas inför en storslagen plan 861 743 56 最弱のドラゴン！？ヌメラ登場！！ Ett halt möte 862 744 57 デデンネがんばる！ヌメラのために！！ En för Goomy 863 745 58 バニプッチ・パニック！ホワイトアウトはこおりごおり！！ Hur man töar upp en isig paniksituation 864 746 59 ヒヨクジム戦！ゲコガシラVSゴーゴート！！ Hemmalagets gröna Grästyper 865 747 60 サトシとセレナ初デート！？誓いの樹とプレゼント！！ Under löftenas träd 866 748 61 目指せカロスクィーン！セレナ、デビューです！！ En uppvisningsdebut 867 749 62 荒野の決闘！戦えヌメラ！！ En oas med hopp 868 750 63 サイエンスの未来を守れ！電気の迷宮！！ Framtiden är nu, tack vare beslutsamhet 869 751 64 迷い道は分かれ道！？ムサシとソーナンス！！ Ett vägskäl! Att gå skilda vägar 870 752 65 はフォッコVSマフォクシー！華麗なるパフォーマンスバトル！！ En strid med elegans och ett stort leende – – – 最強メガシンカ～Act Ⅲ～ – 871 753 66 カメール、ライチュウ登場！ヌメイルがんばる！！ Goda vänner, finfin träning 872 754 67 ミアレシティ走査線！シトロイド対ブラック・シトロイド！！ Mötet med mörkret 873 755 68 ミアレジム戦！サトシVSシトロン！！ Sanningens ögonblick i Lumiose City 874 756 69 狙われたメガシンカ！ガブリアスの絆！！ Garchomps mega-band 875 757 70 湿地帯の戦い！ヌメルゴン対フラージェス！！ Hemtrakternas försvarare 876 758 71 決着！ヌメルゴン虹の彼方へ！！ Bortom regnbågen 877 759 72 運勢最悪? ユリーカ対ニャース！！ En dålig dag 878 760 73 こわいイエのおもてなし！ Skrämmande gästvänlighet 879 761 74 ファッションショーでバトルです！タツベイVSシュシュプ！！ En moderiktig strid 880 762 75 クノエジム戦！美しきフェアリーの罠！！ Fe-typ tricks 881 763 76 ライバルバトル３本勝負！ 明日に向かって！！ Rivaler: Idag och imorgon 882 764 77 風とタマゴとオンバット！ En inte så flygande start 883 765 78 挑戦ポケモンスカイリレー！飛べ、オンバット！！ Ett stafett-lopp i luften 884 766 79 激闘モンスターボール工場！ピカチュウVSニャース！！ Ett fullständigt fabriks-fiasko 885 767 80 テールナーとヤンチャム！！魅せろ炎のパフォーマンス！！ Ett scenframträdande med glödande charm 886 768 81 時をかけるサトシ！ロトムの願い！！ Rotoms önskan 887 769 82 パンプジンフェスティバル！さよならバケッチャ！? Ett festivalbyte! Ett festivalfarväl? 888 770 83 雪山をこえて！マンムーとユキノオー！！ Över det snöiga berget 889 771 84 ハリマロン ！はじめてのつかい！！ Äventyr när man springer ärenden 890 772 85 折れた小枝、折れた心！テールナーの強い思い！！ Hur man lagar en bruten vilja 891 773 86 シャッターチャンスはファイヤー ！伝説を撮れ！！ Ett legendariskt fototillfälle 892 774 87 ユリーカお世話です！甘えん坊のチゴラス！！ Den lilla vårdaren 893 775 88 追憶のトレイン！シトロンとホルビー！！ En resa med minnenas tåg 894 776 89 イーブイはひとみしり！？お花畑でつかまえて！！ En underhållande upptäckt bland blommorna 895 777 90 タッグバトルは友情バトル！イーブイ初参戦！！ En inspirerande tagteam-strid 896 778 91 ハッピーダンスはクイズのあとで！？トライポカロン・ヒャッコク大会！！ En framträdande frågesport 897 779 92 カロスの危機！巨大日時計の戦い！！ Dunkelt öde, ljus framtid 898 780 93 ヒャッコクジムのダブルバトル！ゴジカの未来予知!! Fullt fokus på framtiden
J# S# XY# Japansk titel Svensk titel – – – 最強メガシンカ～Act IV～ – 899 781 94 Z爆誕！カロスに潜む者！！ Från A till Z 900 782 95 熱血ハリボーグ！狙われたプニちゃん！！ Kärleken slår till! Hjälp, Eevee 901 783 96 メガタブンネVSギガギガニャース！！ En giga-strid med mega-resultat 902 784 97 シシコとカエンジシ！炎の旅立ち！！ En tuff invignings-rit 903 785 98 ピカチュウ、プニちゃんの夢を見る！ Dröm en liten dröm från mig 904 786 99 ようこそ忍者村へ！英雄ゲッコウガの伝説！！ Legenden om ninja-hjälten 905 787 100 忍者村決戦！ゲコガシラ対キリキザン！！ En festival med många beslut 906 788 101 踊れイーブイ！トライポカロン･デビュー！！ En dansande debut 907 789 102 ついの洞窟！動き出したZの謎！！ Mötet vid Terminus-grottan 908 790 103 ユリーカとプニちゃん！ En cellulär förbindelse 909 791 104 オンバットとフラエッテ！風の中のめぐりあい！！ Ett vindpinat möte 910 792 105 サトシとセレナ！ダンスパーティでゲットだぜ！！ Party-danskapader 911 793 106 最強メガバトル！ゲッコウガＶＳメガリザードン！！ Ett möte mellan två resor 912 794 107 爆裂グランドフォース！ジガルデ捕獲作戦！！ En explosiv operation 913 795 108 荒野のブリガロン！木を植えるロボン！！ En vattenfyllt ögonblick 914 796 109 マスタークラスへの試練！どうするセレナ！？ Beslut inför mästarinne-klassen 915 797 110 サンダーとオンバーン！怒りの雷撃！！ Ett elektrifierande raseri 916 798 111 レフトとライト！揺れる心のカメテテ！！ Nyckeln till respekt 917 799 112 マスタークラス開幕！火花散る乙女の激闘！！ Mästarinne-klassen framträder 918 800 113 エルVSセレナ！開け未来への扉！！ Vägen är öppen för framtida framgång 919 801 114 シトロンの花嫁！？ユリーカのシルブプレパニック！！ En perfekt person att behålla? 920 802 115 セレナ、サトシになる！最強ピカチュウ対決！！ Strid på full volym 921 803 116 サトシとアラン！ゲッコウガＶＳメガリザードンふたたび！！ Synkronicitetstestet 922 804 117 森の呪いと白いボクレー！ Finna nya vänner och påverka skurkar 923 805 118 サトシ対チャンピオン・カルネ！VSメガサーナイト！！ En mästerligt stöttad forsknings-strid 924 806 119 ライバル対決！サトシVSショータ！！ En överraskande strid med full styrka 925 807 120 エイセツジム戦！氷のバトルフィールド！！ Det haglar över is-stridsfältet 926 808 121 迷いの森・・・進化の夜明け！ Hur man ser skogen för alla träd 927 809 122 サトシゲッコウガVSメガユキノオー！発動巨大水手裏剣！！ En riktig isbrytare 928 810 123 メレシーを探せ！ヌメルゴンとデデンネ！！ En oslipad diamant 929 811 124 爆熱の機巧（からくり）フェスティバル！！ En samling storartade manicker 930 812 125 カロスリーグ開幕！メガリザードン対決・X対Y！！ I en egen liga 931 813 126 メガジュカイン対ライチュウ！経験値いただきます！！ Värdefull erfarenhet för alla 932 814 127 準決勝フルバトル！サトシ対ショータ！！ Analys mot passion 933 815 128 ライバル決戦！サトシゲッコウガVSメガジュカイン！！ En fängslande rivalitet 934 816 129 激闘カロスリーグ！集え、すべての熱き想いよ！！ I Kalos-ligans hetta med en viss flare 935 817 130 決勝戦！サトシ対アラン！！ Finalen lämpar sig inte för lättskrämda 936 818 131 カロスリーグ優勝！サトシ頂上決戦！！ Ända till det tuffa slutet 937 819 132 襲撃フレア団！プリズムタワーのジガルデ！！ Ett högtflygande maktövertagande 938 820 133 衝撃ジガルデ対ジガルデ！壊れゆく世界！！ Drömmar som spricker 939 821 134 突撃ミアレジム！シトロイドよ永遠に！！ Rätt hjälte på rätt jobb 940 822 135 進撃する巨石！カロス防衛線！！ Kalos försvar skakas om 941 823 136 反撃のジガルデ！カロス最終決戦！！ En ännu mer perfekt union formas 942 824 137 はじまりはゼロ！シトロンの決断！！ En nystartande strid 943 825 138 サトシとラストバトル！セレナの選択！！ Den första dagen i resten av ditt liv 944 826 139 さらばサトシゲッコウガ！クセロシキの逆襲 Att möta de mångas behov 945 827 140 終わりなきゼロ！ また逢う日まで！！ Tills vi tävlar igen 946 828 141 ＸＹＺの伝説！ Legenden om X, Y och Z 947 – 142 最強の二人！シトロンとデント！！ –
J# S# SM#[ j] Japansk titel Svensk titel 948 829 1 アローラ! はじめての島、はじめてのポケモンたち！！ Alola till nya äventyr 949 830 2 守り神カプ・コケコ登場！挑戦、オレたちのZワザ！！ Guardians utmaning 950 831 3 よロトしく、ボク、ロトム図鑑ロト！ Ladda dexen 951 832 4 モクロー登場! アローラでポケモンゲットだぜ！！ Första fångsten i Alola, Ketchum-stil 952 833 5 シマリ、がんバルーン！ Hej hå, heja Popplio 953 834 6 びりびりちくちくトゲデマル！ En chockerande shoppingrunda 954 835 7 市場の風来坊ニャビー！ Det är därför Litten är en skurk 955 836 8 タマゴ係はだ～れだ？ Lillies Egg-ceptionella utmaning 956 837 9 ぬしポケモンはデカグース！ Vinna över en Totem 957 838 10 出るかZワザ! 大試練への挑戦！！ Påfrestande prövningar 958 839 11 サトシ、カキんちに行く！ Unge Kiawe hade en bondgård 959 840 12 課外授業はヒドイデ！？ Solen, skrämslet, det hemliga skrymslet 960 841 13 アローラパンケーキ大レース！ Det stora pannkaksloppet 961 842 14 勇気の結晶、リーリエとロコン！ En stark vänskap 962 843 15 爪あとの丘、イワンコとルガルガン！！ En stenhård utmaning 963 844 16 小さな三匹、大きな冒険！！ Ett äventyr för tre 964 845 17 アローラ探偵ロトム!消えたクリスタルの謎！！ Ett missuppfattat mysterium 965 846 18 マジィ！？マオのお料理大作戦！！ Ett smakrikt sökande 966 847 19 電撃猛特訓！カプ・コケコとの再戦！！ En laddad revansch 967 848 20 サトシとピカチュウ、二人の約束 Vänner för alltid 968 849 21 ニャビー、旅立ちの時！ Ett farväl och en ny början 969 850 22 スコップに要注意！！！ Spade på rymmen 970 851 23 衝撃！ ダグトリオ解散！？ En hårresande splittring 971 852 24 アローラ！ はじめての授業参観！！ Ett oväntat besök 972 853 25 クリスタル争奪戦！ロケット団対スカル団！！ En kristallklar lagkamp 973 854 26 さよならマーマネ！ Farväl Sophocles 974 855 27 出でよ！紅き眼差しルガルガン！！ En ny rival 975 856 28 熱闘ポケベース!ねらえ逆転ホームラン！！ Pokémon-baseboll-turneringen 976 857 29 ネマシュの森であなたも寝ましゅ？ Sov du lilla Pokémon 977 858 30 リーリエ、ピカチュウをかわいがってあげてね Ett Pokémon-byte 978 859 31 ライチ登場！泣いて笑って、島クイーン！！ En utflykt på djupt vatten 979 860 32 お宝発見！ムーランドサーチ！！ Skattjakt med Akala-stil 980 861 33 ヨワシ強し、池のぬし！ En totem Pokémon på kroken 981 862 34 炎のバトル！ガラガラあらわる！！ En kröning på Akala-ön 982 863 35 カレーなバトル！ラランテスの舞！！ Ingredienser för en totem Pokémon-strid 983 864 36 ライチの大試練！一番ハードなポケモン勝負！！ Akala-öns stora prövning 984 865 37 イワンコといのちの遺跡の守り神！ Skymning över livets ruiner 985 866 38 ミミッキュのばけのかわ！ Under Mimikyus maskering 986 867 39 家出のマオとヤレユータン！ Mallow och skogens lärare 987 868 40 アシマリ、オシャマリ、いかりのダダリン！ Brionne, ballonger och beslutsamhet 988 869 41 ダッシュ！デンヂムシ Gasen i botten, Charjabug! 989 870 42 カントーでアローラ！タケシとカスミ！！ Alola, Kanto! 990 871 43 ジムバトル！Ｚワザ対メガシンカ！！ När regioner kolliderar!
J# S# SM# Japansk titel Svensk titel 991 872 44 サトシとほしぐも! 不思議な出会い!! Ett möte i en dröm 992 873 45 ほしぐもパニック！テレポートは突然に！！ Från en plats till en annan! 993 874 46 変身メタモン、探すんだモン！ Skenet kan bedra! 994 875 47 グラジオとシルヴァディ! 戒めの仮面!! Det som masken döljer! 995 876 48 ゼンリョクポーズでお泊まり会！ En övernattning att minnas! 996 877 49 リーリエとシルヴァディ、よみがえる記憶！ Minnen från förr! 997 878 50 ザオボーの逆襲! さらわれたほしぐも! Fabas hämnd! 998 879 52 がんばリーリエ! 決意の家出!! Beslutsamhet i familjen! 999 880 53 日輪の祭壇! ソルガレオ降臨!! En legendarisk upptäckt 1000 881 54 急げ! ルザミーネ救出大作戦!! Viljan att rädda 1001 882 55 輝けZパワーリング！超ゼンリョクの1000まんボルト！！ 10 000 000 skäl till att strida 1002 883 56 ありがとうソルガレオ！俺たちのほしぐも！！ Ett nytt slags äventyr 1003 884 57 寝る子は強い、ネッコアラの秘密！ En Pokémon-skönhetssömn! 1004 885 58 ロトム、フォルムチェンジが止まらない！ Rotom på upptäcktsfärd! 1005 886 59 泣かないでヒドイデ！ Mareanies tårar! 1006 887 60 マオそしてスイレン: 甘い思い出! En smak av både surt och sött! 1007 888 61 空気を突き抜けています！ ポケッドジャンプトーナメント！ Att hoppa steget före! 1008 889 62 出発する！あなたは私たちのウルトラガーディアンです！ Ett Ultra-uppdrag! 1009 890 63 悪のニャースはアローラニャース！？ En slug dubbelgångare! 1010 891 64 燃え上がれニャビー！打倒ガオガエン！！ En brinnande beslutsamhet! 1011 892 65 サトシとナゲツケサル！友情のタッチダウン！！ – 1012 – 66 イリマとイーブイまイリマす！！ Hård träning och uppmärksamhet 1013 893 67 スケッチでスマッシュ！激闘ポケピンポン! Pokémon-pingisturneringen 1014 894 68 ピカピカだいすき！くるくるベベノム!! Kärlek vid första snurren 1015 895 69 お仕事体験！ポケモンセンター24時!! Praktik på Pokémon-centret 1016 896 70 輝け星舟テッカグヤ! Den himmelska stjärnfarkosten 1017 897 71 牧場を守れ！逆襲の蒼き炎!! Den unga flamman slår tillbaka! 1018 898 72 シズクモ、スイレンゲットだぜ! Att fånga Lana! 1019 899 73 パンパカパーン！燃えよマオファミリー！！ Det söta och det sura! 1020 900 74 ロケット団の島めぐり！？Zリングをゲットせよ！！ Team Rockets prövning 1021 901 75 ちょーワルおやじはしまキング！？ Tuffa prövningar och tappra försök 1022 902 76 カプ・ブルル！ぐーたらモー特訓！！ Hård träning med öns väktare 1023 903 77 スーパー決戦！ピカチュウVSミミッキュ！！ Mimikyu mot Pikachu! 1024 904 78 クチナシの大試練！ルガルガン覚醒！！ Lycanroc tar kontroll! 1025 905 79 激激突ウルトラビースト！ドンドンバチバチ大作戦！！ En explosiv uppvisning! 1026 906 80 メテノとベベノム、星空に消えた約束！ En vän från ovan! 1027 907 81 サンドの嵐！氷穴のダブルバトル！！ Isgrottan! 1028 908 82 アローラの若き炎！ロイヤルサトシ誕生！！ Två flammor i ringen! 1029 909 83 ダンスダンスで進化せんか？ En Pokémon-dans! 1030 910 84 サトシ、ちいさくなる Ett pyttelitet äventyr! 1031 911 85 家族のカタチ、ベベノムのキモチ！ En bild säger mer än tusen ord! 1032 912 86 トンデノボッテ、ツンデツンデ！ Ett stort hopp för Pokémon! 1033 913 87 ココにきめた！ポケモン湯けむりパラダイス！！ Ett Pokémon-paradis! 1034 914 88 アローラの危機！かがやきを喰らう闇！！ Ett ljus i mörkret! 1035 915 89 ルナアーラ対UB:BLACK！満月の戦い！！ Förstörelse från bortom Ultra-maskhålet! 1036 916 90 光と闇のプリズム、その名はネクロズマ！！ Mellan ljus och mörker! 1037 917 91 未来へつなげ！かがやきさまの伝説！！ Att slåss för framtiden! 1038 918 92 大量発生チュウ！ピカチュウのたに！！ Pikachu-dalen! 1039 919 93 ククイ絶体絶命！もう一人のロイヤルマスク！！ En mask till!
J# S# SM# Japansk titel Svensk titel 1040 920 94 勇者リリエルとアローラの杖！ Lillier och Alolas stav! 1041 921 95 ゴーストポケモン大集合！みんなのお化け屋敷！ Ett spökhus för alla! 1042 922 96 ヴェラ火山、ゴローンゴローニャやまおとこ！ Gnistor och dunder! 1043 923 97 ロケット団とヌイコグマ！ På jakt efter Stufful! 1044 924 98 匠のフクスロー！！眠りのモクローzzz Nya rivaler och nya strategier! 1045 925 99 コンビ解散！？サトシとロトム Ljus, kamera, Rotom! 1046 926 100 イーブイどこいくの？あのコに会いにどこまでも Vi vet vart du är på väg, Eevee! 1047 927 101 風を断つ稲妻！その名はゼラオラ！！ Ödemarkens fara! 1048 928 102 放て！友情のツインスパーキングギガボルト！！ En parallell vänskap! 1049 929 103 アローラでアローラ！ タケシとカスミ！ Alola, Alola! 1050 930 104 岩をも砕く熱きハート！ライチとタケシ！！ Ett hjärta av eld, ett hjärta av sten! 1051 931 105 ポニ島の自由研究！しまキングをさがせ！！ Forskningsprojektet på Poni-ön! 1052 932 106 ルガルガン決戦！サトシVSグラジオ！！ En kraftmätning på Poni-ön! 1053 933 107 海あり谷あり！ポケモン進化大特訓！！ Forskning och utveckling 1054 934 108 走れカキ！己を超えて！！ Spring, Kiawe, spring! 1055 935 109 カプ・レヒレの霧の中で Minnen i dimman! 1056 936 110 しまクイーン誕生！サトシの大試練！！ En stor debut! 1057 937 111 ポケゴルフでホールインワン！ Håll ögonen på bollen! 1058 938 112 アローラ上陸！タルタルメタルパニック Smak för metall! 1059 939 113 新種発見！メルタン、ゲットだぜ！！ Rowlets nya vän! 1060 940 114 新番組！？小さなコイキングのメロディ Ett magiskt ögonblick! 1061 941 115 ビューティー・アンド・ニャース！ Skönhet förgår men Z-kristallen består! 1062 942 116 破壊の帝王グズマ！ Fotspår av förstörelse! 1063 943 117 リーリエと秘密の機巧姫！ Den hemliga prinsessan! 1064 944 118 シェイミ、メルタン、ナギサ！迷子の探検隊！！ Bortblåst av vinden! 1065 945 119 最上階を目指せ！爆音のドラゴンジム！！ Från våning till våning! 1066 946 120 超速のクワガノン！マーマネ覚醒！！ Vänskap i full fart! 1067 947 121 スイレン、カイオーガを釣る！？ Rädda Kyogre! 1068 948 122 マオ奮闘！森のポケモンカフェ！！ Framgångens recept! 1069 949 123 監視します！ロケット団アローラのすがた！！ Spioneri för chefen! 1070 950 124 Zワザを極めろ！灼熱のカキ合宿！！ Ett eldigt träningsläger! 1071 951 125 切れ味バツグン！カミツルギ見参！！ En skarp sammandrabbning! 1072 952 126 サトシ、時を超えた出会い！ Ett tidlöst möte! 1073 953 127 ピカチュウのドキドキ探検隊！ Pikachu på äventyr! 1074 954 128 グラジオとリーリエ！父の幻影を追って！！ Att jaga minnen och skapa drömmar! 1075 955 129 開幕！アローラポケモンリーグ！！ Försvara Pokémon-ligan! 1076 956 130 大乱闘！バトルロイヤル151！！ Battle Royal 151! 1077 957 131 マオとスイレン！友情のゼンリョクバトル！ En kamp mellan kompisar! 1078 958 132 ムサシVSコジロウ！愛と真実のバトルフィールド！！ Sanning och kärlek på stridsfältet! 1079 959 133 ジュナイパーを攻略せよ！ Ett ess i kostymärmen! 1080 960 134 鳥上決戦！ブレイブバードVSゴッドバード！！ En strid uppe i skyn! 1081 961 135 みんなゼンリョク！準決勝への道！！ Vägen till semifinal! 1082 962 136 準決勝！カキVSグラジオ！！ Fyra tränare kvar! 1083 963 137 燃え上がる炎！ライバルはひとりじゃない！！ Ur askan i elden! 1084 964 138 無敗の帝王グズマ！ Bättre fäkta än illa fly! 1085 965 139 決勝戦！最強ライバル対決！！ Rivaler i final! 1086 966 140 誕生！アローラの覇者！！ Alola Pokémon-ligans mästare! 1087 967 141 アクジキング襲来！Zワザ大決戦！！ En kraftmätning med Z-attacker! 1088 968 142 ファイナルバトル！サトシ対ククイ！！ En avslöjad hemlighet! 1089 969 143 燃える！みなぎる！！フルバトル！！！ En strid på högsta nivå! 1090 970 144 決着！ガオガエンVSニャヒート！！ Eldiga överraskningar! 1091 971 145 アローラ最強のZ！カプ・コケコVSピカチュウ！！ En Z-attack för alla tillfällen! 1092 972 146 太陽と月と、みんなの夢 Drömmar om framtiden! 1093 973 147 ありがとうアローラ！それぞれの旅立ち！！ Tack, Alola! Resan fortsätter!
J# S# PR#[ k] Japansk titel Svensk titel 1094 974 1 ピカチュウ誕生！ Här kommer Pikachu! 1095 975 2 サトシとゴウ、ルギアでゴー！ Legender och vänskap! 1096 976 3 フシギソウってフシギだね？ Ivysaurs mystiska torn! 1097 977 4 行くぜガラル地方！ヒバニーとの出会い！！ Att få betalt för gammal ost! 1098 978 5 カビゴン巨大化！？ダイマックスの謎！！ Dynamax på hög nivå! 1099 979 6 ポケモン大量ゲットだぜ！ミュウへの道！！ Ett skepp kommer lastat med Pokémon! 1100 980 7 激闘のホウエン地方！挑戦バトルフロンティア！！ Bjussa på i Flöjtcupen! 1101 981 8 負けるなポッチャマ！シンオウ地方の流氷レース！！ Isbergssimtävlingen i Sinnoh! 1102 982 9 あの日の誓い！ジョウト地方のホウオウ伝説！！ Att hitta en legend! 1103 983 10 カイリューの楽園、ハクリューの試練！ En prövning i paradiset! 1104 984 11 コハルとワンパチと、時々、ゲンガー En god vän… och en hemsk mardröm! 1105 985 12 ダイマックスバトル！最強王者ダンデ！！ En kamp mellan jättar! 1106 986 13 サトシ対ダンデ！最強への道！！ Målet att bli allra bäst! 1107 987 14 初イッシュ地方！遺跡でレイドバトル！！ Räd-striden i ruinerna! 1108 988 15 雪の日、カラカラのホネはどこ？ Ett sökande i snön! 1109 989 16 呪われたサトシ…！ En iskall förbannelse! 1110 990 17 ヒバニー、炎のキック！明日に向かって！！ Ett skott rakt in i framtiden! 1111 991 18 サトシ参戦！ポケモンワールドチャンピオンシップス！！ Vägen till kröningen! 1112 992 19 ワタシはメタモン！ Från en roll till en annan! 1113 993 20 夢へ向かってゴー！サトシとゴウ！！ Ett orienteringsäventyr! 1114 994 21 とどけ波導！サトシと不思議なタマゴ！！ Ett äggceptionellt mysterium! 1115 995 22 さよなら、ラビフット！ Farväl, min vän! 1116 996 23 大パニック！サクラギパーク！！ Panik i parken! 1117 997 24 休め！ロケット団！！ Team Rockets lediga dag! 1118 998 25 命爆発バトルフェス！VSメガルカリオ！！ En festlig återförening! 1119 999 26 はねろ！コイキング / かぶれ！ヤドキング Kampen om förstaplatsen! 1120 1000 27 英雄伝説！ダンデ最強バトル！！ Bit ihop! 1121 1001 28 めそめそメッソン Snyftande Sobble! 1122 1002 29 パチパチやきもち！ワンパチのきもち En ny pokémon i stan! 1123 1003 30 いやいやピカチュウ、やれやれバリヤード Sorgsen och sviken! 1124 1004 31 ヒンバスのきれいなウロコ Söthetskvoten! 1125 1005 32 セレビィ 時を超えた約束 Gång på gång! 1126 1006 33 ポケモン交換しませんか？ Byta, låna och stjäla! 1127 1007 34 孤高の闘士サイトウ！オトスパスの脅威！！ Ensam och hotfull! 1128 1008 35 ピカチュウ、ゲットだぜ！！ Måste fånga en vadå?! 1129 1009 36 サトシとゴウ、砂地獄から這い上がれ Strider i sanden! 1130 1010 37 ただいま！はじめましてアローラ！ Det gamla goda gänget! 1131 1011 38 奇跡の復元、化石のポケモン！ Forntida fossiler, märkliga maskiner! 1132 1012 39 サトシ対サイトウ！攻略たこがため！！ Revansch i dojon! 1133 1013 40 VSサンダー！伝説レイドバトル！！ Mysteriet i kraftverket! 1134 1014 41 ピカチュウ アテレコ大作戦！ / 半分、ヌマクロー。 Översättning i all hast! 1135 1015 42 ソード&シールドⅠ 「まどろみの森」 Svärd och sköld: Den slumrande skogsdungen! 1136 1016 43 ソード&シールドⅡ 「ブラックナイト」 Svärd och sköld: Den mörkaste dagen! 1137 1017 44 ソード&シールドⅢ 「ムゲンダイナ」 Svärd och sköld: Legenden om Eternatus! 1138 1018 45 ソード&シールドⅣ 「最強の剣と盾」 Svärd och sköld: Legenden vaknar till liv! 1139 1019 46 バトル&ゲット！ミュウツーの復活 Ingen strid är för stor! 1140 1020 47 ポケモンチャンピオン！大食い王決定戦！！ Mästarätarens kröning! 1141 1021 48 ほぼほぼピカチュウ危機一髪！ Nära ögat… praktiskt taget!
J# S# PR# Japansk titel Svensk titel 1142 1022 49 コハルと不思議な不思議なイーブイ！ Att träna eller inte träna 1143 1023 50 ガラルの化石！がっちゃんこ！！ Lite av det här och lite av det där 1144 1024 51 カモネギ大いなる試練！ En annan slags mästare 1145 1025 52 農業体験！ディグダはどこだ！？ Besökare på bondgården 1146 1026 53 伝説ゲット！？水の守護神スイクンを探せ！！ Ett läkande möte 1147 1027 54 メッソン・イン・ポッシブル！ Ljus, kamera, tagning! 1148 1028 55 君とルミナスメイズの森の物語！？ En berättelse om Glimwood Tangle 1149 1029 56 四天王ガンピ！騎士道の館！！ Sökandet efter ridderlighet 1150 1030 57 恋はコダック Varma minnen 1151 1031 58 パニック！ゴクリン球！！/カモンカムカメカメレース！ Att rulla fram med Gulpin; Gasen i skalet! 1152 1033 59 迷子のサルノリ！トレーナーは誰だ！？ Grookeys resa hem 1153 1034 60 めざせネギマスター！つらぬけ騎士道！！ Bortom ridderlighet: Att bli en purjolök-mästare 1154 1035 61 まるっとおまかせ！プラスルマイナン便利屋さん！！ Service på helt ny nivå 1155 1036 62 じめじめジメレオン En oönskad utveckling 1156 1037 63 挑戦！ポケモンマリンアスレチック！！ På land, i hav och in i framtiden 1157 1038 64 嫌われたアブソル Absols frikännande 1158 1039 65 ドラゴンバトル！サトシVSアイリス！！ En maktkamp mellan rivaler 1159 1040 66 フラベベの白い花 Jakten på den vita blomman 1160 1041 67 容疑者ピカチュウ！？ Jakten på sanningen 1161 1042 68 ゴウにライバル！？ミュウへの道！！ Råd för Goh 1162 1043 69 はじめてのおつかい見守りたいっ！ Att uthärda ärenden 1163 1044 70 おねがい！モルペコゲットして！！ Fånga tjuven 1164 1045 71 レッツゴー！プロジェクト・ミュウ！！ Ett stort steg mot drömmen 1165 1046 72 地下迷宮シャッフルパニック！？ På andra sidan i grottan 1166 – – 夏休み直前１時間スペシャル！ – 1167 1047 74 ピカチュウ隊長！進めタイレーツ！！ En riktig höjdare 1168 1048 75 ダークライ 真夏の夜の夢 Mardrömmar så det räcker och blir över 1169 1049 76 クレセリア 真夏の夜の光 Ett midsommarnattsljus 1170 1050 77 ゼンリョク！アローラ無人島レース！！ Full fart, hela tiden! 1171 1051 78 超電磁ハイパークラスバトル！ Chockerande ultra-spänning 1172 1052 79 狙われたサクラギ研究所！ Detektiven Drizzile 1173 1053 80 月と太陽、コハルとハルヒ Rätta drag för natt och dag 1174 1054 81 トライアルミッション！ウルガモス黄金の鱗粉！！ Ett gyllene tillfälle för ett uppdrag 1175 1055 82 激突！？青ポケマニア！ Helt galen i blått 1176 1056 83 マホイップの甘～いバトル！？ Stridens sötma 1177 1057 84 お星さまになったピィ En stjärnas ljus 1178 1058 85 ルカリオナイト！メガ島大冒険！！ Megaspännande äventyr 1179 1059 86 ライバル決戦！サトシVSサイトウ！！ Tredje striden mot Bea 1180 1060 87 メガシンカVSキョダイマックス Megautveckling mot gigantamaxning 1181 1061 88 氷の女王とグレイシア Att bryta isen 1182 1062 89 トライアルミッション！深海潜水調査団！！ En skatt på havets botten 1183 1063 90 ディアルガ＆パルキア！時空大異変！！ En portal till en annan värld 1184 1064 91 ディアルガ＆パルキア！時空大決戦！！ En sammandrabbning mellan världar
J# S# PR# Japansk titel Svensk titel 1185 1065 92 ゴースト列車、出発、だよ… Spöktåget! 1186 1066 93 ゲンガー頑張る！キョダイマックスへの道！！ Den vingliga vägen mot seger! 1187 1067 94 君の名はフランソワーズ Namnet säger allt! 1188 1068 95 ヘラクロスロス、恋するカイロス Kärlekens berg och dalbana! 1189 1069 96 サラバ！ さすらいのロケット団！ Den gode, den onde, den lyckligt lottade! 1190 1070 97 宇宙にとどけ！デンリュウの光！！ Ljuset som leder hem! 1191 1071 98 ヤドキング！カレーなる遭遇！！ Tillbaka till Slowpoke-ön! 1192 1072 99 ポケモンサーカス！ブースターとサンダース！！ Att vara i sitt rätta element! 1193 1073 100 スパイクタウンのマリィ！ En strid i högsta volym! 1194 1074 101 密着！ダンデのスペシャルトレーニング！！ Ett möte med monarken! 1195 1075 102 スティック一本、バチンキー！ Rytm med en pinne! 1196 1076 103 トライアルミッション！氷結のレイドバトル！！ En iskall rädstrid! 1197 1077 104 サトシとシトロン！友情大特訓！！ Framtiden är nu, tack vare strategi! 1198 1078 105 ハイパークラス！VS四天王ドラセナ！！ Två blir ett lag! 1199 1079 106 イーブイとニンフィア！出会いと再会！！ En återförening för första gången! 1200 1080 107 新番組！ロケット団ないしょ王国ラジオ！！ Nu kör vi! Team Rocket på radio! 1201 1081 108 助けて、ワンパチのアニキ！ Storebror till undsättning! 1202 1082 109 ルカリオとゲッコウガ！運命の波導！！ Ödets aura! 1203 1083 110 VSキバナ！マスターズエイトをかけた戦い！！ Sikta mot de åtta mästarna! 1204 1084 111 裏切りのバトルロイヤル！ På jakt efter jagarna! 1205 1085 112 モーンとリーリエ、雪原の再会 En efterlängtad återförening! 1206 1086 113 凱旋！ アローラチャンピオン！！ Hjälp för hemstadshjälten! 1207 1087 114 ラストミッション！ レジエレキ・レジドラゴをゲットせよ！！ Jakten mot mållinjen! 1208 1088 115 炎の特訓バトル！サトシ対シンジ！！ Vänner, rivaler, ge er mig styrka! 1209 1089 116 開幕！マスターズトーナメント！！ Ridån går upp... för strid! 1210 1090 117 チャンピオンの誇り！ワタルVSカルネ！！ En mästares stolthet! 1211 1091 118 VSシロナ！アイリスドラゴンマスターへの道！！ Elev mot lärare! 1212 1092 119 サトシ出陣！VSダイゴ！！ En stenhård strid! 1213 – – コハルとイーブイ しんかのきせき – 1214 1093 120 コハルとイーブイ、可能性は無限大！ Oändliga möjligheter! 1215 – – 最高潮始動！サトシのマスターズトーナメント！！ – 1216 1094 121 セミファイナルⅠ 「圧勝」 Mästarstrid! 1217 1095 122 セミファイナルⅡ 「幻惑」 Förhäxning och förvirring! 1218 1096 123 セミファイナルⅢ 「武勇 Den viktigaste delen i strid! 1219 1097 124 セミファイナルⅣ 「衝撃」 En motståndare i taget! 1220 – – GO FOR DREAM！ゴウ、夢への道！！ – 1221 1098 125 ゴウとエースバーン！はじまりの場所！！ Ett sconekast bort! 1222 – – 最高潮！決戦前夜サトシVSダンデ！！ – 1223 1099 126 ファイナルⅠ 「激流」 Ett överflöd av strategi! 1224 1100 127 ファイナルⅡ 「翻弄」 Alltid steget före! 1225 1101 128 ファイナルⅢ 「最強」 Att klippa och parera! 1226 1102 129 ファイナルⅣ 「相棒」 Din partner och min partner! 1228 1103 130 プロジェクト・ミュウ Ett efterlängtat möte! 1229 1104 131 つかみとる未来！ I våra egna händer! 1230 1105 132 ポケモン！きみにあえてよかった！ Hjältar återförenas! 1231 1106 133 サトシとゴウ！あらたなる旅立ち！！ Början på något stort! 1232 – 134 ポケットモンスター 遥かなる青い空 –
J# S# PR# Japansk titel Svensk titel 1233 – 135 はじまりの風！ 終わりのない道!! – 1234 – 136 サトシVSカスミ！うみべのいっきうち！！ – 1235 – 137 タケシとデントともりのまじょ！ – 1236 – 138 ツンベアーのためいき！ – 1237 – 139 もえよ！ゼニガメしょうぼうだん！！ – 1238 – 140 そして、おなじ月をみている！ – 1239 – 141 ラプラスにのって♪ – 1240 – 142 ジュペッタのさがしもの！ – 1241 – 143 逆襲のロケット団！ – 1242 – 144 サトシとラティオス！ – 1243 – 145 虹とポケモンマスター！ –
J# PH#[ l] Japansk titel Svensk titel 1244 1 はじまりのペンダント 前編 – 1245 2 はじまりのペンダント 後編 – 1246 3 ニャオハとなら、きっと – 1247 4 ながれついた宝もの – 1248 5 みつけたよ、ホゲータ – 1249 6 いにしえのモンスターボール – 1250 7 特訓！キャプテンピカチュウ – 1251 8 あかずの扉のひみつ – 1252 9 パルデア地方に到着 – 1253 10 ネモとコルサと – 1254 11 オリーヴァの森 – 1255 12 わたしが選ぶ未来 – 1256 13 ピクニックは突然に – 1257 14 とべ！カイデン！！ – 1258 15 みえないヤツだ！何者ナニモンなんじゃ？ – 1259 16 クワッスとなら、できるよ – 1260 17 カイデンとホゲータ 秘密の大特訓！ – 1261 18 そらとぶピカチュウ、どこまでも高く! – 1262 19 マホイップのホント – 1263 20 カブさんのバトル修行 – 1264 21 ひとりぼっちのミブリム – 1265 22 激突！ガラルこうざん – 1266 23 燃え上がるガラルファイヤー – 1267 24 古城での再会 – 1268 25 闇夜の強敵 – 1269 26 テラパゴスの冒険 – 1270 27 仲間といっしょなら – 1271 28 ぬすまれた宝もの – 1272 29 オリオとモンスターボール職人 – 1273 30 ズル～っとガチャンで謎ポケモン！？ – 1274 31 白い霧の歌声 – 1275 32 ラプラスの想い、仲間を想い – 1276 33 咆吼の黒いレックウザ – 1277 34 それぞれの旅立ち – 1278 35 荒野のふたり フリードとキャップ – 1279 36 パフュートン仲良し大作戦! – 1280 37 ホゲータ、ワルになる！？ – 1281 38 SOSはワッカネズミから？ – 1282 39 カヌチャンとこだわりのハンマー – 1283 40 さよなら、ニャオハ？ – 1284 41 キョーレツかーちゃん現る！ – 1285 42 変身！海のヒーローイルカマン！ – 1286 43 エクスプローラーズからの果たし状 – 1287 44 レックウザ捕獲計画 –
^ Nummerordningen i vilka avsnitten släpptes i Japan. ^ Nummerordningen i vilka avsnitten släpptes i Sverige. ^ Även känd som Pokémon-nödläge. ^ Även känd som Samurais utmaning eller Samurajens utmaning. ^ Även känd som Slaget på Saint Anne. ^ Nummerordningen i vilka avsnitten släpptes för Ruby & Sapphire. ^ Nummerordningen i vilka avsnitten släpptes för Diamond & Pearl. ^ Nummerordningen i vilka avsnitten släpptes för Black & Withe ^ Nummerordningen i vilka avsnitten släpptes för XY. ^ Nummerordningen i vilka avsnitten släpptes för Sol & Måne. ^ Nummerordningen i vilka avsnitten släpptes för Pokémon-resan: Serien. ^ Nummerordningen i vilka avsnitten släpptes för Horisonter.
Referenser
Pokémon
TV-serier och film – Pokémon (anime) TV-serien
Filmer
Filmer
Originalserien
Advanced Generation-serien
Jirachi önskemakaren • Dagen D för Deoxys • Lucario and the Mystery of Mew • Pokémon Ranger and the Temple of the Sea
Diamond & Pearl-serien
Best Wishes-serien
White - Victini och Zekrom & Black - Victini och Reshiram • Kyurem mot Rättvisans Svärd! • Genesect och den återuppväckta legenden
XY-serien
Diancie och förstörelsens kokong • Hoopa och tidernas sammandrabbning • Volcanion och det mekaniska undret
Sol & Måne-serien
Spelfilmer
