Lista över Ingmar Bergmans teaterproduktion

Detta är en lista över Ingmar Bergmans scen-teaterproduktion och teateruppsättningar för TV-teatern. Se även: Lista över Ingmar Bergmans radioteater.

Egna scenpjäser (ofta även egen regi)

• Kaspers död (1942)
• Tivolit (1943)
• Kriss-krass-filibom; revy (1945)
• Rakel och biografvaktmästaren (1946)
• Dagen slutar tidigt (1947)
• Mig till skräck (1947)
• Kamma noll (1948)
• Mordet i Barjärna (1952)
• Skymningslekar; libretto till balett (1954)
• Trämålning (1955)
• Szenen einer Ehe; tysk scenversion av Scener ur ett äktenskap, München (1981)
• Backanterna; operalibretto efter Euripides drama (1991)
• Sista skriket (1993)

Regi (titel, år, författare)

Mäster Olofsgården, Stockholm

• Till främmande hamn, (1938), Sutton Vane
• Galgmannen (1939), Runar Schildt
• Guldkarossen, (1939), Axel Bentzonich
• Lycko-Pers resa, (1939) August Strindberg
• Höstrapsodi (1939), Doris Rönnqvist
• Romantik (Les roman[e]sques), (1939), Edmond Rostand
• Han som fick leva om sitt liv, (1939), Pär Lagerkvist
• Kvällskabaret för hela familjen (1939)
• Jul (fragment)/Advent (1938), August Strindberg
• I Betlehem (1940), (julspel, okänd författare)
• Svarta handsken, (1940), August Strindberg
• Macbeth, (1940), William Shakespeare
• Timglaset + Soppkitteln, (1940), William Butler Yeats
• Svanevit, (1940), August Strindberg
• Melodin som kom bort (1940), Kjeld Abell
• Tillbaka (1940), Gregor Ges

Stockholms studentteater

• Pelikanen, (1940), August Strindberg
• Kaspers död (1942), Ingmar Bergman
• Vem är jag eller När fan ger ett anbud (1943), Carl Erik Soya
• Strax innan man vaknar (1943), Bengt Olof Vos
• Tivolit (1943), Ingmar Bergman

Norra Latin, Stockholm

• Köpmannen i Venedig, (1940), William Shakespeare
• En midsommarnattsdröm (1942), William Shakespeare

Folke Walders turné

• Fadren, (1941), August Strindberg

Medborgarhuset, Stockholm (Sagoteatern/Medborgarteatern)

• Elddonet, (1941), H. C. Andersen
• Spöksonaten ("En spöksonat"), (1941), August Strindberg
• En midsommarnattsdröm, (1941), William Shakespeare
• Fågel blå , (1941), Zacharias Topelius
• Sniggel snuggel + De tre dumheterna, (1942), Torun Munthe
• Rödluvan: sagospel i tre akter (1942), Robert Bürkner
• Clownen Beppo (1942), Else Fischer/Ingmar Bergman

Dramatikerstudion, Stockholm

• U39 (1943), Rudolf Värnlund
• Niels Ebbesen (1943), Kaj Munk
• Spelhuset + Herr Sleeman kommer (1944), Hjalmar Bergman

Folkparksteatern

• Rödluvan och vargen (1943), Robert Bürkner
• Geografi och kärlek (1943), Bjørnstjerne Bjørnson
• En däjlig rosa; spel i folkton (1943), Sven Sköld (Sven Skölds turné)
• Clownen Beppo (1944), Else Fisher/Ingmar Bergman

Boulevardteatern

• Hotellrummet (1944), Pierre Rocher

Helsingborgs stadsteater

• Aschebergskan på Widtskövle (1944), Brita von Horn/Elsa Collin
• Fan ger ett anbud (1944), Carl Erik Soya
• Macbeth (1944), William Shakespeare
• Elddonet (1944), H.C. Andersen
• Kriss-Krass-Filibom; revy (1945), Ingmar Bergman/Rune Moberg/Sture Ericson
• Sagan (1945), Hjalmar Bergman
• Reducera moralen (1945), Sune Bergström
• Jacobowsky och översten (1945), Franz Werfel
• Rabies (1945), Olle Hedberg
• Pelikanen (1945), August Strindberg
• Rekviem (1946), Björn-Erik Höijer

Göteborgs stadsteater

• Caligula (1946), Albert Camus
• Dagen slutar tidigt (1947), Ingmar Bergman
• Magi (1947), G. K. Chesterton
• Mig till skräck (1947), Ingmar Bergman
• Dans på bryggan (1948), Björn-Erik Höijer
• Macbeth (1948), William Shakespeare
• Tjuvarnas bal (1948), Jean Anouilh
• En vildfågel (1949), Jean Anouilh
• Spårvagn till lustgården (Linje Lusta) (1949), Tennessee Williams
• Guds ord på landet (1950), Ramón de Valle-Inclán

Intima teatern, Stockholm

• Tolvskillingsoperan (1950), Bertolt Brecht
• En skugga (1950), Hjalmar Bergman
• Medea (1950), Jean Anouilh

Norrköping-Linköping stadsteater

• Den tatuerade rosen (1951), Tennessee Williams

Malmö stadsteater

• Rakel och biografvaktmästaren (1946), Ingmar Bergman
• Mordet i Barjärna (1952), Ingmar Bergman
• Kronbruden (1952), August Strindberg
• Sex roller söker en författare (1953), Luigi Pirandello
• Slottet (1953), Franz Kafka/Max Brod
• Spöksonaten (1954), August Strindberg
• Glada änkan (1954), Franz Lehár
• Don Juan (1955), Molière
• Tehuset Augustimånen (1955), John Patrick
• Trämålning (1955), Ingmar Bergman
• Lea och Rakel (1955), Vilhelm Moberg
• Bruden utan hemgift (1956), Aleksandr Ostrovskij
• Katt på hett plåttak (1956), Tennessee Williams
• Erik XIV (1956), August Strindberg
• Peer Gynt (1957), Henrik Ibsen
• Misantropen (1957), Molière
• Sagan (1958), Hjalmar Bergman
• Ur-Faust (1958), Johann Wolfgang von Goethe
• Värmlänningarna (1958), F. A. Dahlgren

Kungliga Dramatiska Teatern

• Det lyser i kåken (1951), Björn-Erik Höijer
• Måsen (1961), Anton Tjechov
• Vem är rädd för Virginia Woolf? (1963), Edward Albee
• Sagan (1963), Hjalmar Bergman
• Tre knivar från Wei (1964), Harry Martinson
• Hedda Gabler (1964), Henrik Ibsen
• Don Juan (1965), Molière
• För Alice (1965), Edward Albee
• Rannsakningen (1966), Peter Weiss
• Hustruskolan + Kritiken över Hustruskolan (1966), Molière
• Woyzeck (1969), Georg Büchner
• Drömspelet (1970), August Strindberg
• Show (1971), Lars Forssell
• Vildanden (1972), Henrik Ibsen
• Spöksonaten (1973), August Strindberg
• Till Damaskus (1974), August Strindberg
• Trettondagsafton (1975), William Shakespeare

• Kung Lear (1984), William Shakespeare
• Fröken Julie (1985), August Strindberg
• Ett drömspel (1986), August Strindberg
• Hamlet (1986), William Shakespeare
• Lång dags färd mot natt (1988), Eugene O'Neill
• Markisinnan de Sade (1989), Yukio Mishima
• Ett dockhem (1989), Henrik Ibsen
• Peer Gynt (1991), Henrik Ibsen
• Rummet och tiden (1993), Botho Strauss
• Goldbergvariationer (1994), George Tabori
• Vintersagan (1994), William Shakespeare
• Misantropen (1995), Molière
• Yvonne, prinsessa av Burgund (1995), Witold Gombrowicz
• Backanterna (1996), Euripides
• Harald & Harald (1996), (kulturpolitisk kortpjäs av Björn Granath och Johan Rabaeus)
• Bildmakarna (1998), Per Olov Enquist
• Spöksonaten (2000), August Strindberg
• Maria Stuart (2000), Friedrich Schiller
• Gengångare (2002), Henrik Ibsen

Kungliga Operan

• Rucklarens väg, opera (1961), Igor Stravinskij
• Backanterna; opera (1991), Daniel Börtz (musik)/Ingmar Bergman (libretto) efter Euripides

Nationaltheatret, Oslo

• Sex roller söker en författare (Seks personer søker en forfatter) (1967), Luigi Pirandello

National Theatre, London

• Hedda Gabler (1970), Henrik Ibsen

Det Kongelige Teater, Köpenhamn

• Misantropen (1973), Molière

Residenztheater, München

• Ein Traumspiel (Ett drömspel) (1977), August Strindberg
• Drei Schwestern (Tre systrar) (1978), Anton Tjechov
• Tartuffe (1979), Molière
• Hedda Gabler (1979), Henrik Ibsen
• Yvonne, Prinzessin von Burgund (Yvonne, prinsessa av Burgund) (1980), Witold Gombrowicz
• Nora/Julie/Szenen einer Ehe (1981), Ingmar Bergman (med bearbetningar av Henrik Ibsens/August Strindbergs dramer Ett dockhem/Fröken Julie)

• Dom Juan (Don Juan); Festspelen i Salzburg + München (1983), Molière

• Aus dem Leben der Regenwürmer (Ur regnormarnas liv) (1984), Per Olov Enquist
• John Gabriel Borkman (1985), Henrik Ibsen

TV-teatern, Sveriges Television

• Herr Sleeman kommer (1957), Hjalmar Bergman
• Venetianskan (1958), anonym italiensk 1500-talspjäs
• Rabies (1958), Olle Hedberg
• Oväder (1960), August Strindberg
• Ett drömspel (1963), August Strindberg (Nordisk TV-utsändning)
• Hustruskolan (1983), Molière (fullbordande av Alf Sjöbergs oavslutade produktion från Dramaten)
• Markisinnan de Sade (1989), Yukio Mishima (Överföring från Dramaten)
• Sista skriket (1995), Ingmar Bergman
• Larmar och gör sig till (1997), Ingmar Bergman
• Bildmakarna (2000], Per Olov Enquist (TV-version av Dramaten-produktion)
• Saraband (2003), Ingmar Bergman (uppföljaren till TV-serien Scener ur ett äktenskap)

Källor

• Ingmar Bergman-stiftelsen
• Lek och raseri: Ingmar Bergmans teater 1938-2002, av Henrik Sjögren, Carlssons Bokförlag, 2002