La copa de la vida

La copa de la vida
singel av Ricky Martin
Från albumet Vuelve
Utgiven3 mars 1998
FormatCD-singel
Inspelad1997
Genrelatinopop
Längd4:28
SkivbolagColumbia
LåtskrivareLuis Gómez Escolar
Desmond Child
Draco Rosa
ProducentDesmond Child
Draco Rosa
Singlar
Ricky Martin
"Vuelve" (1998)"The Cup of Life" (1998)"La Bomba" (1998)
Album
Vuelve

"La copa de la vida" är en sång, som sjöngs in på skiva av Ricky Martin. Den 3 mars 1998 blev den andra singel ut från albumet Vuelve. Den blev signaturmelodi till VM i fotboll 1998 i Frankrike, och toppade listorna i många länder världen över.

Under Grammygalan 1999 uppträdde Ricky Martins med sången, vilken senare kom på hans videoalbum The Ricky Martin Video Collection. För remix stod Pablo Flores.

Musikvideo

Musikvideo spelades in 1998, under Wayne Ishams ledning,i Puerto Rico, och sändes första gången i april 1998.

På listorna

Ricky Martin fick en av sina största framgångar någonsin. Den blev listetta i sex veckor i Australien, Frankrike och Sverige, i fyra veckor i Tyskland, två veckor i Spanien, och en vecka i Schweiz samt den vallonska delen av Belgien. Den handlade även bland de tio främsta i Norge, Österrike och Nederländerna. I USA gick den in på Billboard Hot 100, och låg som högst på 60:e plats. Men efter framgångarna med "Livin' la Vida Loca", återinträdde den på Billboard Hot 100 1999, och nådde då som främst 45:e plats. I Storbritannien nådde den som högst 29:e plats.

Singeln certifierades med platina- och guldskivor i många länder. Den sålde 563 000 exemplar i Frankrike[1], och fastän den släpptes flera år fore den digitala eran, sålde den i over 141 000 digitala exemplar i USA.[2]

Format och låtlistor

CD-singel, Europa

  1. "La Copa de la Vida (albumversion) – 4:28
  2. "La Copa de la Vida (spanskspråkig - radioversion) – 4:37

Maxisingel, CD, Europa

  1. "The Cup of Life" – 4:28
  2. "The Cup of Life" (Remix - Long Version) – 8:39
  3. "La Copa de la Vida (spanskengelsk - radioversion) – 4:37
  4. "La Copa de la Vida (albumversion) – 4:28

Maxisingel, CD, Storbritannien #1

  1. "The Cup of Life" (engelsk radioversion) – 4:37
  2. "The Cup of Life" (spanskengelskspråkig - radioversion) – 4:37
  3. "The Cup of Life" (ursprunglig engelskspråkig version) – 4:31
  4. "The Cup of Life" (Utökaad engelskspråkig version) – 8:39
  5. "The Cup of Life" (Utökaad engelskspråkig version) – 8:39

Maxisingel, CD, Storbritannien #2

  1. "The Cup of Life" (engelskspråkig radioversion) – 4:37
  2. "The Cup of Life" (The Dub of Life Mix) – 7:44
  3. "María" (spanskengelskspråkig radioversion) – 4:31
  4. "María" (Jason Nevins Remix) – 3:45

Maxisingel, CD, USA

  1. "La Copa de la Vida (albumversion)
  2. "La Copa de la Vida (spanskspråkig remix - Lång version)
  3. "La Copa de la Vida (spanskengelskspråkig version - radioversion)
  4. "The Cup of Life"

Maxisingel, CD, USA

  1. "The Cup of Life" (engelskspråkig radioversion) – 4:37
  2. "The Cup of Life" (spanskspråkig radioversion) – 4:37
  3. "The Cup of Life" (spanskengelskspråkig radioversion) – 4:37
  4. "The Cup of Life" (The Dub of Life Mix) – 7:44
  5. "María" (Jason Nevins Remix) – 3:45
  6. "Maria" (spanskengelskspråkig radioversion) – 4:31

Listplaceringar

Listor

Lista (1998)Högsta placering
Australiens singellista[3]1
Österrikes singellista[4]4
Belgiens flamländska singellista[5]27
Belgiens singellista för Vallonien[5]1
Nederländernas singellista[6]8
Finlands singellista[5][7]11
Finlands top 50-lista[7]4
Finlands spellista[7]9
Frankrikes singellista[5]1
Tysklands singellista[8]1
Japans Oricon-singellista[9]68
Norges singellista[5]2
Spaniens singellista[10]1
Sveriges singellista[5]1
Schweiz singellista[5]1
Storbritanniens singellista[11]29
USA:s Billboard Hot 100[12]45
USA:s Billboard Hot Dance Singles Sales[13]4
USA:s Billboard Hot Latin Songs[13]2
USA:s Billboard Latin Pop Songs[14]2
USA:s Billboard Tropical Songs[13]3
Lista (1999)Högsta placering
US Billboard Adult Pop Songs[15]40
US Billboard Pop Songs[14]18
USA:s Billboard Rhythmic Top 40[13]27

Årslistor

Lista (1998)Position
Australiens singellista [16]1
Austrian Singles Chart[17]35
Belgiens flamländska singellista [18]100
Belgiens vallonska singellista [19]7
Nederländska Top 100-singlar[20]67
Frankrikes singellista[21]8
Sveriges singellista [22]5
Schweiz singellista [23]9
USA:s Billboard Hot Dance Singles Sales[24]10
USA:s Billboard Hot Latin Songs[24]19
Lista (1999)Högsta placering
USA:s Billboard Hot Dance Singles Sales[25]29

Certifieringar

LandCertifiering
AustralienPlatina[26]
BelgienPlatina[27]
FrankrikePlatina[28]
TysklandGuld[29]
NederländernaGuld[30]
NorgeGuld[31]
SverigePlatina[32]
SchweizGuld[33]

Listföljd

Företräddes av
"Gloryland" av Daryl Hall och Sounds of Blackness
och "We Are the Champions" av Queen		 Officiella låten för VM i fotboll
1998
med "Together Now" av Jean Michel Jarre och Tetsuya Komuro		Efterträddes av
"Anthem" av Vangelis

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, 23 oktober 2012.

Noter

  1. ^ Les Ventes & Les Certifications: Ricky Martin Arkiverad 30 oktober 2014 hämtat från the Wayback Machine.. Läst 16 mars 2011.
  2. ^ ”Ask Billboard - Viva la 'Vida' singer”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 28 januari 2011. Arkiverad från originalet den 10 november 2012. https://web.archive.org/web/20121110031926/http://www.billboard.com/column/chartbeat/ask-billboard-what-the-forget-is-going-on-1005015692.story#/column/chartbeat/ask-billboard-what-the-forget-is-going-on-1005015692.story?page=2. Läst 28 januari 2011. 
  3. ^ Ricky Martin - Maria / The Cup of Life (song). Läst 23 januari 2011.
  4. ^ Ricky Martin - The Cup of Life (song). Läst 23 januari 2011.
  5. ^ [a b c d e f g] Ricky Martin - La Copa de la Vida (song). Läst 23 januari 2011.
  6. ^ Nederlandse Top 40. Läst 23 januari 2011.
  7. ^ [a b c] Pennanen, Timo (2006) (på finnish). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (1st). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. sid. 205. ISBN 978-951-1-21053-5 
  8. ^ Single-Chartverfolgung Arkiverad 3 mars 2016 hämtat från the Wayback Machine.. Läst 23 januari 2011.
  9. ^ Ricky Martin singles sales ranking. Läst 21 januari 2011.
  10. ^ Listas de Afyve Arkiverad 8 juli 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Läst 23 januari 2011.
  11. ^ Top 75 Releases. Läst 23 januari 2011.
  12. ^ The Cup of Life (La Copa de la Vida) - Ricky Martin. Läst 23 januari 2011.
  13. ^ [a b c d] Billboard Singles. Läst 21 januari 2011.
  14. ^ [a b] The Cup of Life (Spanglish Radio Edit) - Ricky Martin. Läst 23 januari 2011.
  15. ^ The Cup of Life - Ricky Martin. Läst 23 januari 2011.
  16. ^ ”ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 1998”. Australian Recording Industry Association. http://aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-1998.htm. Läst 19 april 2011. 
  17. ^ ”Jahreshitparade 1998”. Hung Medien. Arkiverad från originalet den 10 oktober 2014. https://web.archive.org/web/20141010135000/http://austriancharts.at/1998_single.asp. Läst 19 april 2011. 
  18. ^ ”Jaaroverzichten 1998”. Hung Medien. http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=1998. Läst 19 april 2011. 
  19. ^ ”Rapports Annuels 1998”. Hung Medien. http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=1998. Läst 19 april 2011. 
  20. ^ ”Jaaroverzichten - Album 1998”. Hung Medien. http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=1998&cat=s. Läst 19 april 2011. 
  21. ^ ”Classement Singles - année 1998”. Disque en France. Arkiverad från originalet den 9 mars 2012. https://web.archive.org/web/20120309164653/http://www.disqueenfrance.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html?year=1998. Läst 19 april 2011. 
  22. ^ ”Årslista Singlar - År 1998”. Grammofon Leverantörernas Förening. Arkiverad från originalet den 29 mars 2012. https://web.archive.org/web/20120329010132/http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=19980001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe. Läst 18 april 2011. 
  23. ^ ”Swiss Year-end charts 1998”. Hung Medien. Arkiverad från originalet den 3 november 2012. https://web.archive.org/web/20121103021201/http://swisscharts.com/year.asp?key=1998. Läst 19 april 2011. 
  24. ^ [a b] ”The Year in Music 1998”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 26 december 1998. http://books.google.com/books?id=Mw0EAAAAMBAJ&printsec=frontcover&hl=pl&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false. Läst 19 april 2011. 
  25. ^ ”The Year in Music 1999”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 25 december 1999. http://books.google.com/books?id=9w0EAAAAMBAJ&printsec=frontcover&hl=pl&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false. Läst 19 april 2011. 
  26. ^ ARIA Charts - Accreditations - 1998 Singles. Läst 23 januari 2011.
  27. ^ Awards 1998. Läst 23 januari 2011.
  28. ^ Certifications Singles Platine - année 1998 Arkiverad 10 juli 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Läst 23 januari 2011.
  29. ^ Gold-/Platin-Datenbank Arkiverad 13 februari 2012 hämtat från the Wayback Machine.. Läst 23 januari 2011.
  30. ^ Goud/Platina Muziek Arkiverad 4 juli 2018 hämtat från the Wayback Machine.. Läst 23 januari 2011.
  31. ^ Søk i troféer Arkiverad 8 november 2012 hämtat från the Wayback Machine.. Läst 23 januari 2011.
  32. ^ År 1987-98. Läst 23 januari 2011.
  33. ^ Awards 1998 Arkiverad 16 juli 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Läst 23 januari 2011.