Killing the Chickens to Scare the Monkeys

Killing the Chickens, to Scare the Monkeys är en prisbelönt kortfilm från 2011, skriven och regisserad av Jens Assur. Filmen utspelar sig i Kina och består av nio scener där nationalpolitik och strategi får oväntade konsekvenser i en ung lärarinnas liv.
Det första 15 minuterna av filmen består av en enda tagning, helt utan klipp. Under scenen får vi se en offentlig avrättning av en grupp människor.

Idén till filmen kom till Assur efter att han sett ett tidningsfoto av en grupp dödsdömda fångar på knä framför en arkebuseringspatrull. Bilden var utsmugglad från Kina och det som var grunden till idén var att i bilden kunde man även se en massa människor runt omkring som såg på och till och med skrattade. Filmen är en rekonstruktion av bilden.

Titeln är ett kinesiskt ordspråk och refererar till den kinesiska statens strategi att avrätta dissidenter som en varning till andra.

Directors' Fortnight Cannes, Frankrike Maj 2011

Nordisk Panorama Århus, Danmark
Vinnare Bästa Kortfilm
September 2011

Festival de Cine de Alcalá de Henares Madrid, Spanien
Special Jury Mention: Alcine
November 2011

Vendôme Film Festival Vendome, Frankrike
Vinnare
December 2011

Prague Short Film Festival 2012 Prague, Polen
Special Jury Mention

Clermont-Ferrand 2012 Clermont-Ferrand, Frankrike
Special Jury Mention

Minimalen Kortfilmfestival 2012 Trondheim i Norge
Bästa Film - Nordic Competition
Bästa Fiktion - Nordic Competition

• Killing the Chickens to Scare the Monkeys på Internet Movie Database (engelska)