Karl Ekman (översättare)

Karl Ekman, född 1895 i Bratislava, död 1962 i Helsingfors, var en finlandssvensk författare och översättare. Utöver nedan förtecknade böcker skrev han en rad företagsmonografier.

Bibliografi (urval)

• Nietzsches estetik: en konstruktion och en kritik (Schildt, 1920) [Diss. Helsingfors universitet]
• Sju lorder och mr Churchill: personligheter i brittisk politik (Schildt, 1925)
• Nokia bruk 1868-1928 (Nokia, 1929)
• Från hav och hov: Amiral Oscar von Kræmers levnadslopp skildrat på grundvalen av efterlämnade papper (tillsammans med Bernhard Estlander) (Schildt, 1931)
• Jean Sibelius: en konstnärs liv och personlighet (Natur och kultur, 1935). 4. omarbetade och utökade uppl., Forum, 1956
• Landsbygdens bildningsproblem (Söderström, 1949)

Översättningar (urval)

• Victor Margueritte: De brottsliga: "det sista kriget" (Almqvist & Wiksell, 1926)
• Olaf Linck: En sommar bland siouxindianer (Almqvist & Wiksell, 1926)
• Richard Halliburton: Romantikens kungsväg (Geber, 1926)
• John Erskine: Den sköna Helenas privatliv (Hökerberg, 1926)
• Donn Byrne: Det stora grå huset: roman från Irland (Geber, 1928). Utg. i Finland med titeln Galgmannens hus
• Unto Seppänen: Markku och hans släkt (översatt tillsammans med Olof Enckell) (Bonnier, 1940)

Källor

• Libris
• Fennica