Käre bröder, så låtom oss supa i frid
| Del av | Fredmans epistlar | |
|---|---|---|
| Undertitel | Til the trogne Bröder på Terra Nova i Gaffelgränden. | |
| Kronologi | • Nå skruva Fiolen • Fader Berg i hornet stöter • Hej musikanter ge valthornen väder • Käre bröder, så låtom oss supa i frid | |
| • Käraste Bröder Systrar och Vänner • Fram med basfiolen, knäpp och skruva • Dörrarna öppna, fiolerna klara | ||
| Konstform | sång | |
| Genre | visa | |
| Ursprungsland | Sverige | |
| Språk | svenska | |
| Utgivningsdatum | 1790 | |
| Kompositör | Carl Michael Bellman | |
| Text av | Carl Michael Bellman | |
| Utspelar sig på plats | Gaffelgränd, Terra Nova | |
| Incipit | Käre bröder, så låtom oss supa i frid, | |
| Utgivningsformat | musikströmning | |
Käre bröder, så låtom oss supa i frid, Till de trogne bröder på Terra Nova i Gaffelgränden eller Fredmans epistel n:o 5 är den allra först tillkomna av Fredmans epistlar, skriven av Carl Michael Bellman våren 1770. Den har flera tydligt bibelparodiska inslag, bland annat hälsningsfrasen som är i samma stil som de aposteln Paulus använde i sina brev, ålderdomliga språkformer likt de som användes i den då gällande Karl XII:s bibel, samt en tvetydig uppmaning till mottagarna att arbeta i vingården – en vändning hämtad ur Bibeln, men given en mer bokstavlig tolkning. I första strofen finns även hänvisningar till "ölefeser" och "gutårinter", förvrängda namn på folk som också förekom i Paulus brev.[1]
I sista strofen förekommer hänvisningar till hur Paulus omvändes på vägen till Damaskus, och den föregivne författaren Fredman får tydligen en sorts vision av staden med en slup fylld med flaskor med dryck och damasker, innan det hela avslutas med vitsen att mottagaren ombeds "ro hit med en sup!".[2]
På ölen som heter Bellman och produceras av Carlsberg återfinns en del av episteln tryckt på burken.[3]
Källor
- Lönnroth, Lars (2005). Ljuva karneval! om Carl Michael Bellmans diktning. Stockholm: Bonnier. Libris 9713222. ISBN 91-0-057245-4
Noter
- ^ Lönnroth (2005), sid 158-159
- ^ Lönnroth (2005), sid 161-162
- ^ ”Bellman 6,0”. www.systembolaget.se. https://www.systembolaget.se/produkt/ol/bellman-6-0-127912/. Läst 24 mars 2023.
Externa länkar
Wikisource har originalverk som rör Käre bröder, så låtom oss supa i frid.- Käre bröder, så låtom oss supa i frid hos Litteraturbanken
Media som används på denna webbplats
Icon of simple gray pencil. An icon for Russian Wikipedia RFAR page.
Epistel 5 Käre bröder, så låtom oss supa i frid
Carl Michael Bellman; Fredmans epistlar no: 5