John Travolta

John Travolta
John Travolta 2018.
(c) Georges Biard, CC BY-SA 4.0
John Travolta 2018.
FöddJohn Joseph Travolta
18 februari 1954
Englewood, New Jersey, USA
Utbildad vidDwight Morrow High School
MakaKelly Preston
(1991–2020; hennes död)
Barn3
SläktingarJoey Travolta (bror)
Webbplatswww.travolta.com
Betydande roller
Tony Manero i Saturday Night Fever
Danny Zuko i Grease
Vincent Vega i Pulp Fiction
Sean Archer/Castor Troy i Face/Off
Golden Globe Award för bästa manliga huvudroll – drama
1996 – Get Shorty
Golden Globe Award för Bästa miniserie
2017 – Fallet O.J. Simpson: American Crime Story (som producent)
IMDb SFDb

John Joseph Travolta, född 18 februari 1954 i Englewood i New Jersey, är en amerikansk skådespelare, sångare och producent.[1]

Biografi

Uppväxt

John Travolta föddes som den yngsta i en syskonskara på sex.[2] Hans far, Salvatore "Sam" Travolta, var en semiprofessionell spelare i amerikansk fotboll och blev senare en däckförsäljare och så småningom delägare i en däckfirma, Travolta Tire Exchange.[3] Hans mor, Helen Cecilia (född Burke) var en skådespelare och sångerska och hade haft en kort karriär i radiosånggruppen The Sunshine Sisters innan hon blev gymnasielärare i engelska och drama.[4] Samtliga syskon i Travolta familjen, Joey, Ellen, Ann, Margaret och Sam inspirerades av sin mor och blev skådespelare.[5]

Travolta växte upp i ett irländsk-amerikanskt område och har berättat att familjen höll sig till en övervägande irländsk kultur.[6] Han uppfostrades katolskt men skulle konvertera till scientologi som 21-åring efter att hans vän Joan Prather 1975, gav honom boken Dianetics av religionens skapare L. Ron Hubbard.[7][8] Travolta hoppade av gymnasiet som 17-åring.[9]

Tidig karriär och genombrott

Travolta flyttade över Hudsonfloden till New York när han slutat skolan och fick snabbt en roll i en Broadway uppsättning av musikalen Grease (1972) där han spelade Doody.[10] Han fick sedan en av huvudrollerna i Broadway musikalen Over Here! (1974).[11] Han hade däremellan fått sin första TV-roll som ett brottsoffer i Emergency! (1972) och skulle fortsätta få småroller inom TV.[12] Hans första betydande roll var i skräckfilmen Carrie (1976), regisserad av Brian De Palma som baserades på romanen med samma namn av Stephen King.[13] Ungefär samtidigt som han spelade in Carrie hade han fått en av huvudrollerna i TV-serien Welcome Back, Kotter och när filmen hade premiär var serien inne på sin andra säsong och hade gett Travolta ett genombrott i USA.[14] Hans syster Ellen hade också en återkommande roll i serien.[5]

John Travolta som Vinnie Barbarino i Tv-serien Welcome Back, Kotter från 1976.

1976 hade Travolta också en hitsingel med låten "Let Her In" som hamnade på plats tio på Billboardlistan.[15] Travolta hade försökt få en roll i Jesus Christ Superstar (1973) utan framgång, men producenterna från filmen skulle komma ihåg honom och efter sina framgångar i Carrie och Welcome Back, Kotter beslutade dem att ge Travolta ett filmavtal för tre filmer. Den första av de rollerna blev i Saturday Night Fever (1977).[3] Travolta blev kritikerrosad för rollen som Tony Manero och blev nominerad till flera priser däribland en Oscar vilket vid tidpunkten gjorde honom till den yngsta nominerade någonsin.[16][17] Rollen gav honom också ett internationellt genombrott. Travolta framförde alla dansscener själv och övade så mycket inför rollen att han gick ner 9 kg.[3]

Han skulle följa upp succén med musikalfilmen Grease redan året efter som även den blev en enorm succé och katapulterade Travoltas karriär till att vara en av de största skådespelarna i världen. Han blev nominerad till en Golden Globe Awards för rollen som Danny Zuko.[18] Efter att Henry Winkler avböjt rollen i rädsla av att bli typecastad så var Travolta det självklara valet. Winkler har ångrat sitt beslut sedan dess.[19] Travolta medverkade också på filmens soundtrack, vilket är ett av de mest sålda album genom tiderna.[20] Hans nästa film Moment by Moment (1978) där han medverkade tillsammans med Lily Tomlin förväntades dra en stor publik eftersom de båda var på toppen av deras karriär.[21] Publiken uteblev och filmen blev sågad av publiken. "Filmen måste ses som en av de största besvikelser 1978. Vad som såg ut som inspirerande rollbesättning på pappret, ihopparningen av Travolta och Tomlin, misslyckas totalt i utförandet" skrev Variety.[22] Men med filmen Urban Cowboy (1980), som också skulle göra countrymusik populärt igen i USA, skulle han få en succé igen.[23]

Karriären dalar

Kersti Adams-Ray intervjuar John Travolta under hans besök i Sverige inför premiären av Staying Alive 1983.

Efter Urban Cowboy medverkade Travolta i en rad sågade och/eller ekonomisk misslyckade filmer vilket skulle göra hans karriär åsidosatt. Travolta återförenades med Brian De Palma i Vittnet måste tystas (1981) som trots positiva recensioner inte skulle täcka sina produktionskostnad. Filmens slut fick ett dåligt rykte bland publiken och det sägs ha påverkat publiktillströmningen.[24] Som hyrfilm drog den dock in ytterligare 8 miljoner dollar.[25] Han skulle sedan reprisera sin roll som Tony Manero i en uppföljare till Saturday Night Fever (1977). Staying Alive (1983) blev brutalt sågad av kritiker, på Rotten Tomatoes innehar filmen ovanliga 0% positiva recensioner.[26] Filmkritiker Roger Ebert som hade hyllat föregångaren kallade filmen för "skrattretande tafatt" och klagade på bristen av: "det som gjorde Saturday Night Fever verklig... där är inget av det gamla området, inga vulgära uppgörelser med familjen (han ber om ursäkt till sin mor för sin 'attityd'!) och ingen Brooklyn-excentricitet".[27] Även om den inte blev samma kassasuccé som sin föregångare så blev den dock en finansiell succé.[28]

Travolta i Sverige, september 1983.

Travoltas nästa filmer Two of a Kind (1983), Perfect (1985) och Experterna (1989) skulle samtliga bli sågade av kritiker och vara finansiella misslyckanden. "Kan det verkligen vara så svårt att hitta en bra film åt John Travolta och Olivia Newton-John? Vilket romantiskt fluff som helst skulle ha räckt, men ändå har något så hemskt som Two of a Kind blivit skräddarsytt för stjärnorna. Resultatet är så katastrofalt att ingen framstår i goda dagar, kanske möjligen frisörerna som involverades" skrev The New York Times.[29] Under denna tid tackade han samtidigt nej till flera huvudroller i flera succéer som American Gigolo (1980), En officer och gentleman (1982) och Splash (1984).[30][31]

Travolta fick sedan sin största ekonomiska succé sedan Grease med komedin Titta han snackar! (1991).[32] Filmen kom att få två uppföljare, varav Titta hon snackar också! fick premiär året efter. Även den en ekonomisk succé, men till skillnad från föregångaren som fick ett mediokert mottagande bland kritiker skulle den bli sågad.[33] Den tredje filmen i serien, Titta vem som snackar nu! (1993) skulle däremot bli både ett finansiellt misslyckande och brutalt sågad, på Rotten Tomatoes innehar filmen ovanliga 0% positiva recensioner.[34] "Icke så förvånande är denna film svag, den sista filmen i en svag triologi, fylld med svaga karaktärer, som har svaga dialoger, och utspelas i, du gissade det, en svag handling." skrev filmtidningen Empire.[35] Även filmerna däremellan, Shout (1991), Räddare i nöden (1991) och Skulden (1991) blev finansiella misslyckanden och sågade bland kritiker. Travolta skulle under denna tid även bli erbjuden huvudrollen som titelkaraktären i Forrest Gump (1994) som han avböjde. Tom Hanks skulle än en gång få rollen istället för Travolta, den första var Splash. Denna gång blev dock filmen en stor internationell kritikerrosad succé som gav Hanks en Oscar för sin rolltolkning. Travolta ångrar beslutet än idag.[36]

Comeback

(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Travolta 1997.

Det krävdes långa övertalningar från Quentin Tarantino för att förmå produktionsbolaget Miramax Films att acceptera "föredettingen" Travolta för en roll i hans film Pulp Fiction. Det blev med just denna film från 1994 som Travolta fick en comeback efter många år utanför rampljuset.[37] Rollen som den heroinmissbrukande torpeden Vincent Vega genererade Travoltas andra Oscarsnominering.[38] Filmen blev en enorm framgång, som vann GuldpalmenCannes filmfestival, blev ett populärkulturellt fenomen och hamnar ofta på listor om tidernas bästa film.[39] Travolta blev genom filmen än en gång en av de mest eftertraktade stjärnorna i Hollywood och blev översvämmad av varierande roller varav han redan året efter syntes som lånehaj i Get Shorty. En roll som belönade honom med en Golden Globe för Bästa skådespelare.[40] Han skulle också spela ärkeängeln Mikael i komedin Michael (1996), en man med övernaturliga krafter i den romantiska filmen Fenomen (1996) och en korrupt stridspilot i actionfilmen Broken Arrow (1996) vilka alla skulle bli ekonomiska framgångar.[41]

Travolta spelade också mot Nicholas Cage där de byter ansikte och infiltrerar varandra i actionfilmen Face/Off som blev en stor framgång, däribland årets fjortonde mest inkomstbringande film.[42] Skådespelarduon skulle också få stora hyllningar för sina insatser och regissören John Woo ansågs ha gjort sin bästa film i karriären.[43] Den skulle också bli en kultfilm.[44] Han skulle sedan spela brigadgeneral i krigsfilmen Den tunna röda linjen (1998) som också blev en stor framgång men precis som många andra skådespelare blev hans roll mycket nedklippt till slutversionen.[45] Han skulle samma år synas i rättsdramat A Civil Action som skulle få fina recensioner från kritiker men bli en besvikelse inkomstmässigt.[46] Samma öde väntade politikerdramat Spelets regler, även den från 1998.[47] Travolta skulle dock bli nominerad för en Golden Globe för bästa skådespelare för sin insats.[48] I Generalens dotter (1999) spelade Travolta en militär som utreder ett mord, vilket skulle bli en stor inkomstbringande succé även om recensioner från kritiker var till största del negativa men The New York Times tyckte det var Travolta som bar filmen.[49]

Karriären dalar igen

Travolta skulle både ha huvudrollen och bidra med flera miljoner dollar till science fiction filmen Battlefield Earth (2000) och därmed även agera producent. Filmen var Travoltas drömprojekt som han hade arbetat med sedan i början av 1990-talet. Filmen baserades på romanen med samma namn (Kampen om jorden på svenska) från 1982 av scientologins grundare L. Ron Hubbard. Filmen blev enhälligt sågad av kritiker som inte kunde se någonting positivt alls med filmen. Den skulle också bli ett kommersiellt misslyckande. Battlefield Earth beskrivs ofta som tidernas sämsta film och även den sämsta i Travoltas filmografi.[50] Filmbolaget Franchise Pictures skulle gå i konkurrs efter filmens förluster.[51] Filmen skulle mottaga åtta priser på Golden Raspberry Awards däribland Sämsta skådespelare för Travolta. År 2010 mottog den även Decenniets sämsta film.[52] Filmen anses vara Travoltas ultimata karriärdödare, och även om han fortsatt gjort många filmer efter Battlefield Earth så har karriären aldrig nått upp till de höjder han en gång haft.[53]

Samtliga filmer Travolta medverkade i därefter skulle både sågas och vara knappt ekonomiskt gångbara däribland storfilmer som Swordfish (2001), Basic (2003), The Punisher (2004), Be Cool (2005) och Lonely Hearts (2006).[54] Med filmen Wild Hogs (2007) medverkade Travolta i sin första succé sedan Generalens dotter (1999), även om den blev brutalt sågad.[55] Däremot syntes han samma år i musikalfilmen Hairspray som skulle bli både kritikerrosad och en finansiell succé.[56] Travolta var utklädd till kvinna och det var även den första musikal han medverkade i sedan Grease.[57] Även nästa film han medverkade i, Disneyfilmen Bolt (2008) där han gjorde rösten åt titelkaraktären skulle bli kritikerrosad och en finansiell succé trots att den hade premiär samma helg som den emotsedda tonårsfilmen Twilight och Bondfilmen Quantum of Solace.[58] Travolta medverkade sedan bredvid Denzel Washington i Linje 1 2 3 kapad där han spelade antagonisten. Filmen fick ett mediokert mottagande.[59]

Vidare karriär

Travolta fortsatte i början av 2010-talet medverka i sågade actionfilmer som From Paris with Love (2010), Savages (2012), Killing Season (2013), The Forger (2014), Life on the Line (2015), Criminal Activities (2015) och I Am Wrath (2016). Han skulle sedan porträttera advokaten Robert Shapiro i TV-serien Fallet O.J. Simpson: American Crime Story. Serien blev kritikerrosad och vann nio Emmy Awards. Travoltas insats skulle däremot få blandad kritik.[60] Han blev ändå nominerad för en Golden Globe för Bästa biroll och skulle få en statyett då han var producent för serien som vann för Bästa miniserie.[40] Samma år syntes han också som en sheriff med träben i Ti West westernfilmen In a Valley of Violence som fick fina recensioner av kritiker. Dock skulle Travolta även där få blandat mottagande.[61] Han porträtterade maffiabossen John Gotti i den biografiska Gotti (2018) som skulle underprestera på biograferna och bli brutalt sågad av kritiker. Några enstaka kritiker skulle tycka Travoltas insats och sminkningen gick an.[62] Filmen skulle bli nominerad till sex priser på Golden Raspberry Awards däribland Sämsta film och Sämsta huvudroll för Travolta.[63] Den innehar också ovanliga 0% positiva betyg på Rotten Tomatoes.[64]

Även om 0% i positiva betyg på Rotten Tomatoes är ovanligt lyckades samtliga av Travoltas nästkommande filmer med den bedriften som alla släpptes direkt till video; Speed Kills (2018), Trading Paint (2019) och The Poison Rose (2019). För sin roll i Trading Paint och The Fanatic (2019), som fick en begränsad biovisning och 14% positiva recensioner på Rotten Tomatoes, skulle han vinna för Sämsta skådespelare på Golden Raspberry Awards.[65] Han återvände sedan till sågade actionfilmer som släpptes direkt till video med Paradise City (2022), Mob Land (2023) och Cash Out (2024).[66]

Privatliv

Travolta träffade skådespelaren Diana Hyland under inspelningen av Pojken i plastbubblan (1976). De förblev ett par till Hyland dog av bröstcancer den 27 mars 1977.[67] 1980 hade han ett kort förhållande med den franska skådespelerskan Catherine Deneuve.[68] Travolta hade sedan ett stormigt till och från förhållande med skådespelaren Marilu Henner som tog slut parmanent 1985.[69]

Travolta var sedan 1991 gift med Kelly Preston fram till hennes död 2020. Paret har tre barn: dottern Ella Bleu född 2000, som medverkade 2009 i filmen Old Dogs tillsammans med föräldrarna, sonen Benjamin, född 2010 och äldste sonen Jett född 1992, som dog den 2 januari 2009. Jett hade autism och drabbades som spädbarn av Kawasakis sjukdom. Han antas ha dött av återkommande anfall orsakat av epilepsi. Den 24 september 2009, efter mycken spekulation i media, höll Travolta och Preston en presskonferens om orsakerna till sonens bortgång.

Travolta har sedan barnsben haft ett stort flygintresse och har genom åren ägt flera flygplan. Numera äger han bland annat en Boeing 707 med den personliga registreringen N707JT. Förutom typ-behörighet som andre pilot (ingen befälhavarbehörighet) på sin egen B707, har han även genom Qantas försorg genomgått motsvarande utbildning för deras Boeing 747. Han har dock inget kommersiellt flygcertifikat, endast för privatpilot.

Travolta är scientolog sedan mitten av 1970-talet och är en av de kända personer som förekommer i Scientologikyrkans rekryteringsfilm Orientation: A Scientology Information Film. Han medverkade även i Scientologikyrkans musikprojekt The Road to Freedom (1986). 1992 tilldelades han International Association of Scientologists "Freedom Medal".[70]

Filmografi

Film

Filmer
ÅrTitelRollNoter
1975The Tenth LevelJohnTV-film
1975I djävulens klorDanny
1976Pojken i plastbubblanTod LubitchTV-film
Nominerad—TV Land Award
1976CarrieBilly Nolan
1977Saturday Night FeverTony ManeroNational Board of Review Award for Best Actor
Nominerad—Oscar för bästa manliga huvudroll
Nominerad—Golden Globe Award for Best Actor - Motion Picture Musical or Comedy
3:e plats—National Society of Film Critics Award for Best Actor
3:e plats—New York Film Critics Circle Award for Best Actor
1978GreaseDaniel "Danny" ZukoHenrietta Award – World Film Favorite Actor
Nominerad—Golden Globe Award for Best Actor - Motion Picture Musical or Comedy
1978Moment by MomentStrip Harrison
1980Urban CowboyBuford 'Bud' Uan Davis
1981Vittnet måste tystasJack Terry
1983Staying AliveTony Manero
1983Two of a KindZack Melon
1985PerfectAdam Lawrence
1987BasementsBenTV-film
1989ExperternaTravis
1989Titta han snackar!James Ubriacco
1990Titta hon snackar också!James Ubriacco
1991ShoutJack Cabe
1991Räddare i nödenBobby
1991SkuldenScott BarnesTV-film, även manus
1992Boris and Natasha: The MovieSig självTV-film, cameo
1993Titta vem som snackar nu!James Ubriacco
1994Pulp FictionVincent VegaMTV Movie Award for Best Dance Sequence
David di Donatello Award for Best Foreign Actor
London Critics Circle Film Award for Actor of the Year
Los Angeles Film Critics Association Award for Best Actor
Stockholm International Film Festival for Best Actor
Nominerad—Oscar för bästa manliga huvudroll
Nominerad—BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role
Nominerad—Chicago Film Critics Association Award for Best Actor
Nominerad—Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Actor
Nominerad—Golden Globe Award for Best Actor - Motion Picture Drama
Nominerad—MTV Movie Award for Best Performance
Nominerad—MTV Movie Award for Best On-Screen Duo
3:e plats—National Society of Film Critics Award for Best Actor
Nominerad—Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role
1995Get ShortyChili PalmerAmerican Comedy Award for Funniest Actor in a Motion Picture (Huvudroll)
Golden Globe Award for Best Actor - Motion Picture Musical or Comedy
Southeastern Film Critics Association Award for Best Actor
Nominerad—Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
1995White Man's BurdenLouis Pinnock
1996MichaelMikael
1996FenomenGeorge Malley
1996Orientation: A Scientology Information FilmSig självKortfilm
1996Broken ArrowMajor Vic 'Deak' Deakins
1997Off the Menu: The Last Days of Chasen'sSig självDokumentär
1997Mad CitySam Baily
1997Face/OffSean Archer/Castor TroyMTV Movie Award for Best On-Screen Duo
Nominerad—Blockbuster Entertainment Award for Favorite Actor - Action/Adventure
Nominerad—MTV Movie Award for Best Performance
Nominerad—MTV Movie Award for Best Villain
Nominerad—Saturn Award for Best Actor
1997She's So LovelyJoey GiamontiÄven exekutiv producent
1998A Civil ActionJan Schlichtmann
1998Den tunna röda linjenBrigadgeneral QuintardSatellite Special Achievement Award for Outstanding Motion Picture Ensemble
1998Junket WhoreSig självDokumentär
1998Spelets reglerGuvernör Jack StantonNominerad—Golden Globe Award for Best Actor - Motion Picture Musical or Comedy
1999Generalens dotterWarr. Off. Paul Brenner/Sgt. Frank White
1999Our Friend, MartinMr. LangonRöstroll
2000Welcome to HollywoodSig självFiktiv dokumentärfilm; Cameo
2000Lucky NumbersRuss Richards
2000Battlefield EarthTerlÄven producent
Razzie Award for Worst Actor
2001Domestic DisturbanceFrank Morrison
2001SwordfishGabriel Shear
2002Austin Powers in GoldmemberSig själv som "Austinpussy" GoldmemberCameo
2003BasicTom Hardy
2004Ladder 49Captain Mike Kennedy
2004A Love Song for Bobby LongBobby Long
2004The PunisherHoward Saint
2005Magnificent Desolation: Walking on the Moon 3DJames Benson "Jim" IrwinBerättare, Dokumentär
2005Be CoolChili Palmer
2006Lonely HeartsElmer C. Robinson
2007Wild HogsWoody Stevens
2007HairsprayEdna TurnbladBroadcast Film Critics Association Award for Best Cast
Hollywood Film Festival for Ensemble of the Year
Hollywood Film Festival for Supporting Actor of the Year
Nominerad—Golden Globe Award for Best Supporting Actor - Motion Picture
Nominerad—Palm Springs International Film Festival Ensemble Cast Award
Nominerad—Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
2008BoltBoltRöstroll
2009Linje 1 2 3 kapadDennis "Ryder" Ford
2009Old DogsCharlie Reed
2010From Paris with LoveCharlie Wax
2012SavagesDennis Cain
2012Casting BySig självDokumentär
2013Killing SeasonEmil Kovac
2014The ForgerRay Cutter
2015Life on the LineBeau Ginner
2015Criminal ActivitiesEddieÄven producent
2016In a Valley of ViolenceMarshal Clyde Martin
2016I Am WrathStanley Hill
2018GottiJohn GottiÄven producent
2018Speed KillsBen Aronoff
2019Trading PaintSam MunroeRazzie Award for Worst Actor
2019The Poison RoseCarson Phillips
2019The FanaticMooseRazzie Award for Worst Actor
2022Paradise CityArlene Buckley
2023Mob LandBodie Davis
2023The ShepherdJohnny KavanaghKortfilm
2024Cash OutMason Goddard

TV

ÅrTitelRollNoter
1972Emergency!Chuck BensonAvsnitt: "Kids"
1972Owen Marshall: Counselor at LawAvsnitt: "A Piece of God"
1973Rookies, TheThe RookiesEddie HalleyAvsnitt: " Frozen Smoke"
1974Medical CenterDannyAvsnitt: "Saturday's Child"
19751979Welcome Back, KotterVincent "Vinnie" Barbarino79 avsnitt
1976Mr. T and TinaVinnie "Vinnie" BarbarinoAvsnitt: "Pilot"
1987The Grand Knockout TournamentSig självTV-special
1994Saturday Night LiveVärdAvsnitt: "John Travolta / Seal"
2005Fat ActressSig självAvsnitt: "Big Butts"
2014KirstieMickeyAvsnitt: "Mickey & Maddie"
2016Fallet O.J. Simpson: American Crime StoryRobert Shapiro10 avsnitt, även producent
2020Die HartRon Wilcox10 avsnitt
2024Sanremo Music Festival 2024Sig självTV-special

Diskografi

Album

ÅrAlbumUS
1974Over Here!
1976John Travolta39
1977Can't Let You Go66
1978Travolta Fever161
Grease1
1983Two of a Kind26
1986The Road to Freedom
1996Let Her In: The Best of John Travolta
2003The Collection
2007Hairspray

Singlar

  • "Dream Drummin'" (1974)
  • "Easy Evil" (1975)
  • "Can't Let You Go" (1975)
  • "You Set My Dreams To Music" (1976)
  • "Goodnight Mr. Moon" (1976)
  • "Rainbows" (1976)
  • "Settle Down" (1976)
  • "Moonlight Lady" (1976)
  • "Right Time Of The Night" (1976)
  • "Big Trouble" (1976)
  • "What Would They Say" (1976)
  • "Back Doors Crying" (1976)
  • "Let Her In" (1976) – #10
  • "Whenever I'm Away From You" (1976) – #38
  • "Slow Dancin'" (1976)
  • "It Had To Be You" (1976)
  • "I Don't Know What I Like About You Baby" (1976)
  • "All Strung Out On You" (1977) – #34
  • "Baby, I Could Be So Good At Lovin' You" (1977)
  • "Razzamatazz" (1977)
  • "You're the One That I Want" – #1 (1978) (w/ Olivia Newton-John)
  • "Sandy" (1978)
  • "Greased Lightnin" (1978) – #47
  • "Never Gonna Fall in Love Again" (1980)
  • "Take A Chance" (1983) (w/ Olivia Newton-John)
  • "Two Sleepy People" (1997) (w/ Carly Simon)
  • "I Thought I Lost You" (2008) (w/ Miley Cyrus)

Referenser

  1. ^ ”John Travolta”. Encyclopaedia Britannica. https://www.britannica.com/biography/John-Travolta. Läst 31 december 2024. 
  2. ^ ”On the move: John Travolta”. The Sunday Times. 15 juli 2007. https://archive.ph/20090508152015/http://driving.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/driving/article2068940.ece. Läst 31 december 2024. 
  3. ^ [a b c] ”Fever Pitch”. Vanity Fair. 15 augusti 2013. https://www.vanityfair.com/news/2007/12/saturday-night-fever. Läst 31 december 2024. 
  4. ^ ”Women of the Year: Ellen Travolta came to Coeur d’Alene ‘to give something to this community,’ not just to have a great place to live”. Spokesman. 19 november 2023. https://www.spokesman.com/stories/2023/nov/19/women-of-the-year-ellen-travolta-came-to-coeur-dal/. Läst 31 december 2024. 
  5. ^ [a b] ”John Travolta’s 5 Siblings: All About His Sisters and Brothers”. People. 28 april 2024. https://people.com/all-about-john-travolta-siblings-8399568. Läst 31 december 2024. 
  6. ^ ”John Travolta Interview: Night Moves”. Reader's Digest. februari 2005. https://web.archive.org/web/20081211165554/http://www.rd.com/your-america-inspiring-people-and-stories/face-to-face-with-john-travolta/article26272-1.html. Läst 31 december 2024. 
  7. ^ ”The Big Question: John Travolta”. BBC. 25 januari 1998. https://web.archive.org/web/20071006124942/http://cosmedia.freewinds.cx/media/articles/bbc250198.html. Läst 31 december 2024. 
  8. ^ ”How Scientology Helped John Travolta Overcome Dyslexia and Anxiety”. World Cup Katar. 13 juli 2023. https://web.archive.org/web/20230820225200/https://fifaworldcupkatar.com/how-scientology-helped-john-travolta-overcome-dyslexia-and-anxiety/. Läst 31 december 2024. 
  9. ^ ”Travolta recalls lonely high school days”. The Star Phoenix. 28 september 1978. https://news.google.com/newspapers?id=KpZjAAAAIBAJ&sjid=bHoNAAAAIBAJ&pg=1134%2C4174140. Läst 31 december 2024. 
  10. ^ ”17 things you probably didn't know about 'Grease'”. Business Insider. 12 september 2024. https://www.businessinsider.com/cool-and-interesting-things-you-never-knew-about-grease-fun-facts#danny-zuko-wasnt-travoltas-first-grease-role-6. Läst 31 december 2024. 
  11. ^ ”Sex and the Single Star: John Travolta: The Rolling Stone Interview”. Rolling Stone. 18 augusti 1983. https://web.archive.org/web/20090421103513/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/25281885. Läst 31 december 2024. 
  12. ^ ”How to Watch Mark Harmon, John Travolta & More on ‘Emergency!’”. TV Insider. 2 april 2022. https://www.tvinsider.com/1036462/how-to-watch-emergency-fetv-marathon/. Läst 1 januari 2025. 
  13. ^ ”What's on Tonight”. The New York Times. 8 juli 2006. https://www.nytimes.com/2006/07/08/arts/whats-on-tonight.html. Läst 1 januari 2025. 
  14. ^ ”Welcome Back, Kotter”. Television Academy. 17 januari 2016. https://interviews.televisionacademy.com/shows/welcome-back-kotter. Läst 1 januari 2025. 
  15. ^ ”Then & Now: 10 Best Teen Idols of All Time”. Fox News. 1 januari 2009. https://www.foxnews.com/story/then-now-10-best-teen-idols-of-all-time. Läst 1 januari 2025. 
  16. ^ ”The 50th Academy Awards | 1978”. Oscars. https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1978. Läst 1 januari 2025. 
  17. ^ ”Spotlight on Ryan Gosling”. Entertainment Weekly. 20 april 2007. https://ew.com/article/2007/04/20/spotlight-ryan-gosling/. Läst 1 januari 2025. 
  18. ^ ”Grease”. Golden Globes. https://goldenglobes.com/film/grease/. Läst 1 januari 2025. 
  19. ^ ”How Grease Beat the Odds and Became the Biggest Movie Musical of the 20th Century”. Vanity Fair. 26 januari 2016. https://www.vanityfair.com/hollywood/2016/01/grease-movie-musical-john-travolta-olivia-newton-john. Läst 1 januari 2025. 
  20. ^ ”‘Grease‘: How A Nostalgic Soundtrack Became A Timeless 30-Million-Selling Smash”. Yahoo. 9 augusti 2022. https://web.archive.org/web/20220811032427/https://www.yahoo.com/entertainment/grease-nostalgic-soundtrack-became-timeless-131643770.html. Läst 2 januari 2025. 
  21. ^ ”Moment by Moment (1978)”. American Film Institute. https://catalog.afi.com/Catalog/MovieDetails/56947. Läst 2 januari 2025. 
  22. ^ ”Moment by Moment”. Variety. 31 december 1977. https://variety.com/1977/film/reviews/moment-by-moment-1200424210/. Läst 2 januari 2025. 
  23. ^ ”Country Rocker and Fiddler Charlie Daniels Dies at Age 83”. NBC. 6 juli 2020. https://www.nbcdfw.com/entertainment/entertainment-news/country-music-hall-of-famer-charlie-daniels-dies-at-83/2401521/. Läst 2 januari 2025. 
  24. ^ Bouzereau, Laurent (1988). The De Palma Cut: The Films of America's Most Controversial Director 
  25. ^ ”American film distribution : the changing marketplace”. Internet Archive. https://archive.org/details/americanfilmdist0000dona/page/292/mode/1up. Läst 2 januari 2025. 
  26. ^ ”Staying Alive”. Rotten Tomatoes. https://www.rottentomatoes.com/m/staying_alive. Läst 2 januari 2025. 
  27. ^ ”Staying Alive”. Roger Ebert. 15 juli 1983. https://www.rogerebert.com/reviews/staying-alive-1983. Läst 2 januari 2025. 
  28. ^ ”Staying Alive”. Box Office Mojo. https://www.boxofficemojo.com/release/rl2389935617/weekend/. Läst 2 januari 2025. 
  29. ^ ”The Screen: Travolta in Tow of a Kind”. The New York Times. 16 december 1983. https://www.nytimes.com/1983/12/16/movies/the-screen-travolta-in-two-of-kind.html. Läst 2 januari 2025. 
  30. ^ ”High-concept high roller”. The Independent. 6 februari 1996. https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/highconcept-high-roller-1317555.html. Läst 2 januari 2025. 
  31. ^ ”John Travolta goes the whole Hog with his new hit movie”. The Independent. 6 april 2007. https://web.archive.org/web/20101113195100/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/john-travolta-goes-the-whole-hog-with-his-new-hit-movie-443516.html. Läst 2 januari 2025. 
  32. ^ ”Look Who's Talking”. Box Office Mojo. https://www.boxofficemojo.com/release/rl2992735745/weekend/. Läst 2 januari 2025. 
  33. ^ ”Look Who's Talking Too”. Chicago Tribune. 28 december 1990. https://www.newspapers.com/article/chicago-tribune/134142928/. Läst 2 januari 2025. 
  34. ^ ”Look Who's Talking Now”. Rotten Tomatoes. https://www.rottentomatoes.com/m/look_whos_talking_now. Läst 2 januari 2025. 
  35. ^ ”Look Who’s Talking Now Review”. Empire. 1 januari 1993. https://www.empireonline.com/movies/reviews/look-talking-now-review/. Läst 2 januari 2025. 
  36. ^ ”The reason why John Travolta turned down ‘Forrest Gump’”. Far Out Magazine. 30 juni 2022. https://faroutmagazine.co.uk/why-john-travolta-turned-down-forrest-gump/. Läst 2 januari 2025. 
  37. ^ ”‘Pulp Fiction’ Turns 30: How Quentin Tarantino’s Masterpiece Saved Careers, Conquered Film Festivals and Changed Cinema Forever”. Variety. 14 oktober 2024. https://variety.com/2024/film/features/pulp-fiction-quentin-tarantino-30th-anniversary-retrospective-part-one-1236175164/. Läst 3 januari 2025. 
  38. ^ ”CRITIC'S NOTEBOOK; As Praise Flows, Travolta Awaits His 3rd Comeback”. The New York Times. 2 december 2004. https://www.nytimes.com/2004/12/02/movies/as-praise-flows-travolta-awaits-his-3rd-comeback.html. Läst 3 januari 2025. 
  39. ^ ”The New Classics: Movies”. Entertainment Weekly. 20 december 2019. https://ew.com/article/2007/06/18/new-classics-movies/. Läst 3 januari 2025. 
  40. ^ [a b] ”John Travolta”. Golden Globes. https://goldenglobes.com/person/john-travolta/. Läst 3 januari 2025. 
  41. ^ ”So Bad it’s Good: Broken Arrow (1996)”. The Film Magazine. 11 april 2016. https://www.thefilmagazine.com/so-bad-its-good-broken-arrow-1996/. Läst 3 januari 2025. 
  42. ^ ”Face/Off”. Box Office Mojo. https://www.boxofficemojo.com/release/rl2723186177/weekend/. Läst 3 januari 2025. 
  43. ^ ”Best John Woo Movies, Ranked”. MovieWeb. 14 april 2022. https://movieweb.com/john-woo-best-movies/. Läst 3 januari 2025. 
  44. ^ ”‘Face/Off’ Went Full John Woo by Channeling His Classic ‘The Killer’”. Collider. 27 juni 2022. https://collider.com/face-off-john-woo-best-hollywood-movie-the-killer/. Läst 3 januari 2025. 
  45. ^ ”Some Serious Big Name Actors Were Cut From This Gritty, Beloved World War II Epic”. Collider. 7 september 2024. https://collider.com/thin-red-line-actors-cut/. Läst 3 januari 2025. 
  46. ^ ”‘Patch Adams’ Just What Holiday Ordered”. Los Angeles Times. 29 december 1998. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1998-dec-29-ca-58424-story.html. Läst 3 januari 2025. 
  47. ^ ”‘Grease’ Beats ‘Primary’ but Doesn’t Rock the Boat”. Los Angeles Times. 30 mars 1998. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1998-mar-30-ca-34154-story.html. Läst 3 januari 2025. 
  48. ^ ”Primary Colors”. Golden Globes. https://goldenglobes.com/film/primary-colors/. Läst 3 januari 2025. 
  49. ^ ”'The General's Daughter': Thriller With a Fetish for Motives”. The New York Times. 18 juni 1999. https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/library/film/061899daughter-film-review.html. Läst 3 januari 2025. 
  50. ^ ”Cult classic”. The Guardian. 31 maj 2000. https://www.theguardian.com/culture/2000/may/31/artsfeatures3. Läst 4 januari 2025. 
  51. ^ Parish, James Robert (2006). Fiasco: A History of Hollywood's Iconic Flops. sid. 275-291 
  52. ^ ””Förlåt, jag skrev världens sämsta film””. Aftonbladet. 10 mars 2011. https://www.aftonbladet.se/nojesbladet/film/a/J16Ow8/forlat-jag-skrev-varldens-samsta-film. Läst 4 januari 2025. 
  53. ^ ”The Sci-Fi Flop That Ruined John Travolta's Acting Career”. Looper. 18 september 2021. https://www.looper.com/608925/the-sci-fi-flop-that-ruined-john-travoltas-acting-career/. Läst 4 januari 2025. 
  54. ^ ”The Punisher”. Variety. 15 april 2004. https://variety.com/2004/film/markets-festivals/the-punisher-2-1200533977/. Läst 4 januari 2025. 
  55. ^ ”Wild Hogs”. Variety. 24 februari 2007. https://variety.com/2007/film/reviews/wild-hogs-1200510094/. Läst 4 januari 2025. 
  56. ^ ”It’s no drag”. Roger Ebert. 19 juli 2007. https://www.rogerebert.com/reviews/hairspray-2007. Läst 4 januari 2025. 
  57. ^ ”John Travolta In 'Hairspray': Keeping his rhythm, even in drag”. The New York Times. 17 juli 2007. https://www.nytimes.com/2007/07/17/arts/17iht-travolta.1.6697077.html. Läst 6 januari 2025. 
  58. ^ ”Domestic 2008 Weekend 47”. Box Office Mojo. https://www.boxofficemojo.com/weekend/2008W47/. Läst 4 januari 2025. 
  59. ^ ”Pardon me boys, is this the hijacked subway boo-boo?”. Roger Ebert. 10 juni 2009. https://www.rogerebert.com/reviews/the-taking-of-pelham-1-2-3-2009. Läst 6 januari 2025. 
  60. ^ ”TV Review: ‘The People v. O.J. Simpson: American Crime Story’”. Variety. 27 januari 2016. https://variety.com/2016/tv/reviews/the-people-v-o-j-simpson-american-crime-story-review-fx-john-travolta-cuba-gooding-jr-ryan-murphy-1201684402/. Läst 6 januari 2025. 
  61. ^ ”‘In a Valley of Violence’: SXSW Review”. The Hollywood Reporter. 12 mars 2016. https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/a-valley-violence-sxsw-review-874942/. Läst 6 januari 2025. 
  62. ^ ”‘Gotti’: What the Critics Are Saying”. The Hollywood Reporter. 15 juni 2018. https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/gotti-reviews-what-critics-are-saying-1120634/. Läst 6 januari 2025. 
  63. ^ ”The 2018 Razzie Ballot is Awful”. The Avocado. 2 januari 2019. https://the-avocado.org/2019/01/02/the-2018-razzie-ballot-is-awful/. Läst 6 januari 2025. 
  64. ^ ”John Travolta’s Gotti Currently Has a Zero Percent on Rotten Tomatoes”. Vulture. 15 juni 2018. https://www.vulture.com/2018/06/john-travoltas-gotti-has-a-zero-percent-on-rotten-tomatoes.html. Läst 6 januari 2025. 
  65. ^ ”The 40th Razzie Awards: The “Lock-Down” Edition”. Razzies. 31 juli 2020. https://web.archive.org/web/20200731200203/https://www.razzies.com/razz-newz.html. Läst 6 januari 2025. 
  66. ^ ”Cash Out”. Rotten Tomatoes. https://www.rottentomatoes.com/m/cash_out. Läst 6 januari 2025. 
  67. ^ ”John Travolta Lost Girlfriend Diana Hyland to Breast Cancer Decades Before Kelly Preston's Death”. People. 13 juli 2020. https://people.com/movies/john-travolta-lost-girlfriend-diana-hyland-to-breast-cancer-years-before-kelly-prestons-death/. Läst 4 januari 2025. 
  68. ^ ”Travolta, Deneuve are romantic item”. The Dispatch. 23 oktober 1980. https://www.newspapers.com/newspage/338615818/. Läst 4 januari 2025. 
  69. ^ ”John Travolta’s Relationship History, From ‘Taxi’ Star Marilu Henner to Beloved Late Wife Kelly Preston”. Yahoo Entertainment. 28 maj 2024. https://www.yahoo.com/entertainment/john-travolta-relationship-history-taxi-160927414.html. Läst 4 januari 2025. 
  70. ^ Guaranteeing Scientology moves into eternity, broschyr från International Association of Scientologists, 2004, s. 73

Externa länkar

Media som används på denna webbplats

Welcome Back Kotter John Travolta 1976.jpg
Publicity photo of American actor John Travolta promoting his role on the ABC television series Welcome Back, Kotter.
John Travolta Cannes 2018 (cropped).jpg
(c) Georges Biard, CC BY-SA 4.0
John Travolta au festival de Cannes
John T color 01.jpg
Författare/Upphovsman: Towpilot, Licens: CC BY-SA 3.0
Promoting "Staying Alive" in Sweden
Kersti Adams-Ray and John Travolta.jpg
Författare/Upphovsman: Towpilot, Licens: CC BY-SA 3.0
Kersti Adams-Ray interviews John Travolta in Sweden about his then new movie "Stayin' Alive".