Inelativ

Inelativ (förkortat: INEL) är ett grammatiskt kasus som anger någonting "inifrån" (det vill säga "ut ur").

Kasuset förekommer i lezginska,^[1] exempelvis:

• Варшавадай Тегьрандиз саки вад югъ рехъ ава.
• Varshavadaj Tehrandiz saki vad jugh reqh ava.
• Det är nästan fem dagars resa från Warszawa till Teheran.

Det kan i lezginska dessutom användas för att uttrycka "(i utbyte) mot", exempelvis:

• Заз гайи куьмекдай ваз сагърай лугьузва.
• Zaz gaji kymekdaj vaz saghraj luhuzwa.
• Jag tackar er för den hjälp ni har gett mig.

Källor