Feniciska alfabetet
Tillkomst | 1050 f.Kr. | |
---|---|---|
Land | Fenicien | |
Medlem av | världsminne | |
Förlaga | • hieroglyfer • proto-sinaiitisk skrift | |
Verkets eller namnets språk | feniciska | |
Skrivriktning | höger till vänster | |
Startdatum | 1200 f.Kr. | |
Slutdatum | 150 | |
Kulturskyddsstatus | världsminne | |
Tidigaste skriftliga omnämnandet | 840 f.Kr. | |
Unicode-intervall | U+10900-1091F |
Det feniciska alfabetet kan dateras till cirka 1000 f.Kr. och utgår från det ugaritiska alfabetet. Detta alfabet med 22 bokstäver, bestående av konsonanter, som användes av fenicierna antas ha givit upphov först till det arameiska alfabetet, sedan grekiska alfabetet och det hebreiska alfabetet. Liksom de hebreiska och arabiska alfabeten saknar det feniciska symboler för vokaler, alla symbolerna representerar en konsonant. Det är därför inte ett alfabet i modern mening, utan en abjad.
Ursprungligen höggs de feniciska bokstäverna i sten och de flesta symbolerna är därför kvadratiska eller raka snarare än runda (ungefär som runorna). Fenicierna skrev vanligen från höger till vänster, men det förekommer fall där man skrivit som när man plöjer en åker (raderna växlar:vänster-höger, höger-vänster, vänster-höger etc).
Bokstäverna har ofta flera alternativa utformningar: till exempel kan tav både skrivas som + och som x, chet kan ha både två och tre horisontella linjer, etc.
Det hebreiska alfabetet är mycket likt det feniciska. Dessutom skrevs moabitiska på liknande vis. Efter flera sekel användes det arameiska alfabetet i hebreiskan. Båda dessa alfabet består av uteslutande konsonanter.
De hebreiska namnen på bokstäverna antyder att de ursprungliga feniciska bokstäverna var piktogram. Den första bokstaven, alef, betyder till exempel ungefär oxe eller ko. Man kan fortfarande se antydan till horn hos bokstaven. Om man vänder upp-och-ned på dagens bokstav "A" finns oxen fortfarande kvar. "Samekh" betyder fisk och i symbolen kan man faktiskt se benen hos en fisk.
Eftersom fenicierna bedrev mycket sjöhandel, har feniciska inskriptioner hittats vid olika arkeologiska utgrävningar runt hela Medelhavet, till exempel Byblos, Libanon, Karthago med flera.
Bokstäverna
Bokstav | Unicode | Namn | Betydelse | Ljud | Motsvarande bokstav i | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hebreiska | Arabiska | Grekiska | Latinska | Kyrilliska | ||||||
𐤀 | ʼāleph | oxe | ʼ | א | ﺍ | Αα | Aa | Аа | ||
𐤁 | bēth | hus | b | ב | ﺏ | Ββ | Bb | Бб, Вв | ||
𐤂 | gīmel | kamel | g | ג | ﺝ | Γγ | Cc, Gg | Гг | ||
𐤃 | dāleth | dörr | d | ד | د،ذ | Δδ | Dd | Дд | ||
𐤄 | hē | fönster | h | ה | ﮬ | Εε | Ee | Ее, Єє | ||
𐤅 | wāw | krok | w | ו | ﻭ | (Ϝϝ), Υυ | Ff, Uu, Vv, Ww, Yy | Уу | ||
𐤆 | zayin | vapen | z | ז | ﺯ | Ζζ | Zz | Зз | ||
𐤇 | ḥēth | staket | ḥ | ח | ح،خ | Ηη | Hh | Ии, Йй | ||
𐤈 | ṭēth | hjul | ṭ | ט | ط،ظ | Θθ | ||||
𐤉 | yōdh | arm | y | י | ي | Ιι | Ii, Jj | Іі, Її, Јј | ||
𐤊 | kaph | handflata | k | כ,ך | ﻙ | Κκ | Kk | Кк | ||
𐤋 | lāmedh | pådrivare | l | ל | ﻝ | Λλ | Ll | Лл | ||
𐤌 | mēm | vatten | m | מ,ם | ﻡ | Μμ | Mm | Мм | ||
𐤍 | nun | orm | n | נ,ן | ﻥ | Νν | Nn | Нн | ||
𐤎 | sāmekh | fisk | s | ס | (ء) | Ξξ, Χχ | Xx | Хх | ||
𐤏 | ʼayin | öga | ʼ | ע | ع،غ | Οο | Oo | Оо | ||
𐤐 | pē | mun | p | פ,ף | ﻑ | Ππ | Pp | Пп | ||
𐤑 | ṣādē | papyrusplanta | ṣ | צ,ץ | ص،ض | (Ϡϡ) | Цц, Чч | |||
𐤒 | qōph | nålsöga | q | ק | ﻕ | (Ϙϙ) | ||||
𐤓 | rēš | huvud | r | ר | ﺭ | Ρρ | Rr | Рр | ||
𐤔 | šin | tand | š | ש | س،ش | Σσς | Ss | Сс, Шш | ||
𐤕 | tāw | märke | t | ת | ت،ث | Ττ | Tt | Тт |
Utvecklingen av det grekiska alfabetet utifrån det feniciska
Det grekiska alfabetet antas ha utvecklats antingen direkt ur det feniciska eller utifrån ett gemensamt nordsemitiskt alfabet. Grekerna associerade i många fall samma ljud med samma symbol som fenicierna, men när det grekiska språket saknade vissa ljud använde grekerna symbolen till en vokal istället. Den feniciska symbolen alef till exempel ser nästan identisk ut med den grekiska bokstaven alfa, men representerar ett helt annat ljudvärde.
Externa länkar
- Hebrew Resources - Bild på olika alfabet
- Wikimedia Commons har media som rör Feniciska alfabetet.
Media som används på denna webbplats
Icon of simple gray pencil. An icon for Russian Wikipedia RFAR page.
Phoenician letter zayn, the 7th letter of the Phoenician alphabet: 𐤆 (U+10906) (basic style).
Phoenician letter taw
Phoenician letter nūn, the 14th letter of the Phoenician alphabet: 𐤍 (U+1090D) (basic style).
Feniciska Teth
Phoenician letter ḥēt, the 8th letter of the Phoenician alphabet: 𐤇 (U+10907) (basic style).
Phoenician letter bēt, the 2nd letter of the Phoenician alphabet: 𐤁 (U+10901) (basic style).
Phoenician letter sāmek, the 15th letter of the Phoenician alphabet: 𐤎 (U+1090E) (basic style).
Phoenician letter kāp, the 11th letter of the Phoenician alphabet: 𐤊 (U+1090A) (basic style).
Phoenician letter sade
Phoenician letter mēm, the 13th letter of the Phoenician alphabet: 𐤌 (U+1090C) (basic style).
The Phoenician alphabet. Note that ’ and ‘ were originally full consonants in the Phoenician language (glottal stop ʔ and voiced pharyngeal ʕ respectively). Several of the letters were ambiguous (i.e. denoted more than one consonant phoneme) when the Phoenician alphabet was borrowed to write Old Aramaic and Biblical Hebrew, but there is no clear evidence of this for the Phoenician language itself.
Phoenician letter qōp, the 19th letter of the Phoenician alphabet: 𐤒 (U+10912) (basic style).
Phoenician letter rēš, the 20th letter of the Phoenician alphabet: 𐤓 (U+10913) (basic style).
Phoenician letter gīml, the 3rd letter of the Phoenician alphabet: 𐤂 (U+10902) (basic style).
Phoenician letter ʿayin, the 16th letter of the Phoenician alphabet: 𐤏 (U+1090F) (basic style).
Phoenician letter sin
Phoenician letter wāw, the 6th letter of the Phoenician alphabet: 𐤅 (U+10905) (basic style).
Phoenician letter lāmd, the 12th letter of the Phoenician alphabet: 𐤋 (U+1090B) (basic style).
Phoenician letter daleth
Phoenician letter yodh
Phoenician letter aleph
Phoenician letter hē, the 5th letter of the Phoenician alphabet: 𐤄 (U+10904) (basic style).
Phoenician letter pe