Eurovision Song Contest 2006

Eurovision Song Contest 2006 Feel The Rhythm
Lordi, vinnare av Eurovision Song Contest 2006
Datum
Semifinal	18 maj 2006
Final	20 maj 2006
Arrangemang
Plats	Aten, Grekland
Arena	Olympiahallen
TV-bolag	ERT
Programledare	Maria Menounos och Sakis Rouvas
Bidrag
Vinnare	Finland, Lordi med "Hard Rock Hallelujah"
Röstningssystem
Varje land ger 1-8, 10 och 12 poäng till de 10 favoritbidragen
Antal bidrag	37 länder; 23 i semifinalen, 24 i finalen (varav 14 var direktkvalificerade och 10 kom från semifinalen)
Debutanter	Armenien
Återvändande	ingen
Tillbakadragande	Österrike  Ungern  Serbien och Montenegro
Noll poäng	Ingen
Eurovision Song Contest
◄ 2005  2007 ►

Eurovision Song Contest 2006 var den femtioförsta Eurovision Song Contest och sändes från Olympiahallen i Greklands huvudstad Aten den 18 maj (semifinal) och 20 maj (final). Det var det nationella TV-bolaget ERT som var huvudsändare. Tävlingen hölls i Grekland eftersom Helena Paparizou vunnit för Grekland året före. Sakis Rouvas och Maria Menounos var programledare. Mottot för årets upplaga var Feel the rhythm. Paparizou medverkade i pausunderhållningen och sjöng sin radiohit "Mambo".

Vann gjorde Finland med låten "Hard Rock Hallelujah" framförd av Lordi. Finland fick 292 poäng i finalen, vilket blev nytt poängrekord.

2006 kom en jubileumsbok vid namn The offical fan book med historik över de 50 första åren i tävlingens historia.

Tävlingsupplägg

Röstningen

Omröstningen hade 2005 fått kritik för att ha varit utdragen i och med att 39 länder då lämnade poäng. Till detta år ändrades systemet så att poäng 1 till 7 visades direkt på skärmen medan röstavlämnaren för respektive land endast läste upp 8, 10 och 12 poäng.

Utmärkande bidrag

Finland tog detta år sin första seger med det uppseendeväckande bidraget Hard Rock Hallelujah av metalbandet Lordi. Förutom att det var Finlands första seger (de hade väntat på segern i 45 år) så var det också första gången ett hårdrocksband vann tävlingen. Finlands bidrag var kontroversiellt och olika religiösa grupper beskyllde bandet för att vara satanister, det hade till och med gjorts försök att få bidraget diskvalificerat innan tävlingen, vilket inte lyckades.

Finland slog också det tidigare poängrekordet som Ukraina satte 2004 med 12 poäng. Detta rekord behöll de fram till 2009 då Norge slog dem med hela 95 poängs marginal. Gruppen vann över Ryssland med 44 poängs skillnad.

Två av årets bidrag handlade om själva tävlingen. Tidigare hade bara den belgiska gruppen Telex Eurovision gjort det 1980. Det var det isländska bidraget Congratulations, vilket dock inte tog sig till final, och det litauiska bidraget We are the Winners. Litauerna hade innan tävlingen sågats totalt på flera håll och många blev chockade då de först tog sig till final och sedan kom på sjätteplats. Vid framförandet i finalen buades de ut av större delen av publiken eftersom flera andra förhandsfavoriter inte hade tagit sig vidare från semifinalen.

För fjärde gången i Eurovisionens historia förekom en twist, denna gång från Danmark men den nådde bara till artondeplats. De tre tidigare twisterna kom från Storbritannien 1981, Jugoslavien 1983 och Turkiet 1991.

Sist i finalen kom maltesiske Fabrizio Faniello som var en hårsmån från att bli poänglös men räddades på slutet genom att få sin enda poäng från Albanien.

Lettland var det första landet någonsin som sjöng a cappella, dvs. det fanns ingen förinspelad musik utan de sjöng musiken själva.

Ralph Siegel slog sitt eget rekord genom att för sjuttonde gången få med en komposition till den internationella finalen, denna gång för Schweiz.

Irlands bidrag detta år var det 1000:e bidraget i tävlingens historia.

Debutanter & tillbakadraganden

Årets debutant var Armenien som var ett av de länder från semifinalen som gick vidare till finalen där de sedan blev åtta. En liknande debut gjorde Albanien 2004 då de tog sig till final och blev sjua.

Serbien och Montenegro drog sig ur tävlingen eftersom man inte kunde bestämma sig för vem man skulle skicka till Aten. De tävlade således aldrig med något bidrag på scenen, men de avlämnade röster precis som alla andra. När Jovana Janković, uppläsaren för Serbien & Montenegro, avlämnade landets röster sade hon: "...we don't have a song for you this year, but we promise that next year we will give you the best one." Året därpå vann just Serbien. Serbien-Montenegro blev den 6 juni 2006 uppdelat i två stater, (Serbien och Montenegro), som från och med 2007 tävlar var för sig. Eftersom Serbien och Montenegro, som varit direktkvalificerade till finalen, inte ställde upp gick Kroatien, som kom på elfte plats i 2005 års tävling, direkt till finalen.

Österrike valde att avstå då de ansåg att framförandet spelade mer roll än själva låtarna. Ungern valde att avstå, mest troligt på ekonomiska grunder.

Arrangemang

Biljetterna till Eurovision Song Contest släpptes den 27 februari men servern klarade inte av det hårda trycket och biljettköpen fick avbrytas. Ett nytt försök gjordes den 1 mars då alla 15 000 finalbiljetter sålde slut på 20 minuter.

EBU bestämde att max 40 länder fick delta. Detta beslut hävdes inför 2007 års tävling.

Beslutet om i vilken arena tävlingen skulle hållas var satt till att tas 25 juni 2005, men beslutet sköts upp till den 18 juli samma år.

För första gången någonsin användes "Spidercam"teknik i Eurovision.

Tävlande länder

38 länder anmälde sig till tävlingen men endast 37 tävlade på scenen (Serbien & Montenegro drog sig ur men röstade ändå). 14 länder var direktkvalificerade till finalen vilket gjorde att 23 länder tvingades kvala om de tio sista platserna i finalen. De 14 direktkvalificerade länderna bestod av "The Big Four", värdlandet Grekland och de länder som kommit på plats 2-6,8-11 i finalen i 2005 års tävling. Semifinalen sändes den 18 maj och finalen den 20 maj 2006.

Kontroverserna kring Island

Årets största skandaler bjöd isländska Silvía Nótt på. Före semifinalen hade hon kallat den holländska trion för en grupp "slynor och prostituerade" ("sluts and prostitutes"), vilket blev dokumenterat på band av journalister på plats. Samtidigt kallade hon svenska Carola för en "ful subba" ("ugly bitch") och smällde till en av journalisterna. På en presskonferens fick hon av en reporter frågan om det inte var osportsligt av henne att uttrycka sig på det sättet. Nótt förnekade att hon hade sagt något sådant, trots att det fanns dokumenterat, och blev arg på journalisten som hade ställt frågan och krävde att denne skulle lämna lokalen. När denne vägrade, ryckte en av Nótts livvakter in och bar ut journalisten över sin axel. Senare visade det sig dock att journalisten var en inhyrd skådespelare.

Före semifinalen anklagade hon Carola för att ha apat efter hennes koncept, och vad Nótt menade med detta har aldrig blivit klart då bidragen inte alls hade några likheter med varandra. Under en av repetitionerna sjöng Nótt "I'll fucking win" vilket var ett regelbrott eftersom bidrag i Eurovisionen inte får innehålla svordomar. Till semifinalen ändrade hon detta till "I'll freaking win".

Under veckan som ledde fram till tävlingen svor och skällde hon på scenarbetarna och under själva framträdandet i direktsändning blev Nótt utbuad - än värre än Litauens bidrag. Hennes framträdande bjöd på ett avancerat uppträdande där hon exempelvis åkte rutschkana på scenen, talade i en telefon, var överdrivet sminkad och hade på sig en stor fjäderskrud.

När det stod klart att bidraget inte hade gått vidare till finalen anklagade Nótt Carola på nytt, denna gång för att ha stulit sin finalplats genom att ha haft en sexuell förbindelse med Svante Stockselius, ett påstående som hon i efterhand tog tillbaka. Hon anklagades även för att ha attackerat Carola i efterhand och att en av hennes livvakter hade sparkat sönder dörren till Carolas hotellrum. Carola menade att detta var en avsiktlig attack medan Nótt menade att dörren var bräcklig och att det hela var en olyckshändelse.

Det var nära att hon blev diskvalificerad för sitt uppträdande men EBU valde att ge henne en "grov varning". Ett av kraven för att hon skulle få stanna var att hon inte fick komma i närheten av Carola.

I efterhand fortsatte Nótt att förneka allt hon hade gjort och hävdade att hon hade varit offer för en smutskastningskampanj. Hon hotade med att stämma både Eurovisionen och grekisk TV och utmanade dem samtidigt att visa klippen där hon skulle ha burit sig illa åt om de nu verkligen fanns (vilket de också gjorde).

Det som inte framgick vare sig för organisatörerna eller publiken var att Nótt endast var en roll spelad av Ágústa Eva Erlendsdóttir.

Semifinalen

Semifinalen sändes den 18 maj 2006. Serbien och Montenegro drog sig ur tävlingen men var ändå ett av de röstande länderna.

Nr	Land	Artist	Sång	Översättning	Språk	Placering	Poäng
1	Armenien	André	Without Your Love	—	Engelska	6	150
2	Bulgarien	Mariana Popova	Let Me Cry	—	Engelska	17	36
3	Slovenien	Anzej Dezan	Mr Nobody	—	Engelska	16	49
4	Andorra	Jennifer	Sense tu	—	Katalanska	23	8
5	Vitryssland	Polina Smolova	Mama	—	Engelska	22	10
6	Albanien	Luiz Ejlli	Zjarr e ftohtë	—	Albanska	14	58
7	Belgien	Kate Ryan	Je t'adore	—	Engelska, Franska	12	69
8	Irland	Brian Kennedy	Every Song is a Cry for Love	—	Engelska	9	79
9	Cypern	Annette Atani	Why Angels Cry	—	Engelska	15	57
10	Monaco	Séverine Ferrer	La Coco Dance	—	Franska	21	14
11	Makedonien	Elena Risteska	Ninanajna	—	Engelska, Makedonska	10	76
12	Polen	Ich Troje	Follow My Heart	—	Engelska, Polska, Spanska, Tyska, Ryska	11	70
13	Ryssland	Dima Bilan	Never Let You Go	—	Engelska	3	217
14	Turkiet	Sibel Tüzün	Süper Star	—	Engelska, Turkiska	8	91
15	Ukraina	Tina Karol	Show Me Your Love	—	Engelska	7	146
16	Finland	Lordi	Hard Rock Hallelujah	—	Engelska	1	292
17	Nederländerna	Treble	Amambanda	—	Engelska, Påhittat	20	22
18	Litauen	LT United	We are the Winners	—	Engelska	5	163
19	Portugal	Nonstop	Coisas de nada	—	Engelska, Portugisiska	19	26
20	Sverige	Carola	Invincible	—	Engelska	4	214
21	Estland	Sandra Oxenryd	Through My Window	—	Engelska	18	28
22	Bosnien och Hercegovina	Hari Mata Hari	Lejla	—	Bosniska	2	267
23	Island	Silvia Night	Congratulations	—	Engelska	13	62

Det tio länder som kvalificerade sig till finalen avslöjades i följande ordning:

•  Ryssland
•  Makedonien
•  Bosnien och Hercegovina
•  Litauen
•  Finland
•  Ukraina
•  Irland
•  Sverige
•  Turkiet
•  Armenien

Finalen

Finalen hölls i Olympiahallen, Aten, Grekland. De tio bäst placerade föregående år (Q) och de fyra stora (4Q) - Frankrike, Spanien, Storbritannien och Tyskland - var direktkvalificerade. Resterande tio bidrag kvalificerade sig via semifinalen (SF). Serbien och Montenegro drog sig ur tävlingen men var ändå ett av de röstande länderna.

I finalen användes telefonröster i de flesta länderna som resultat förutom Monaco och Albanien.

Omröstningen i finalen bjöd inte på någon spänning detta år. Bosnien–Hercegovina ledde efter första röstningsomgången men Finland tog över ledningen i omgången efter och drygade ut den successivt. Finland var aldrig särskilt hotat av Ryssland som kom tvåa. Efter att Sverige hamnat på 19:e plats i 2005 års tävling lyckades Carola få upp Sverige på en femte plats det här året. De sista åren på decenniet blev dock ett stort fall för Sveriges del.

Nr	Land	Artist	Sång	Översättning	Språk	Placering	Poäng	Kval.
1	Schweiz	Six4one	If We All Give a Little	—	Engelska	16	30	Q
2	Moldavien	Arsenium & Natalia Gordienko	Loca	—	Engelska, Spanska	20	22	Q
3	Israel	Eddie Butler	Together We are One	—	Engelska, Hebreiska	23	4	Q
4	Lettland	Cosmos	I Hear Your Heart	—	Engelska	16	30	Q
5	Norge	Christine Guldbrandsen	Alvedansen	—	Norska	14	36	Q
6	Spanien	Las Ketchup	Bloody Mary	—	Spanska	21	18	4Q
7	Malta	Fabrizio Faniello	I Do	—	Engelska	24	1	Q
8	Tyskland	Texas Lightning	No No Never	—	Engelska	14	36	4Q
9	Danmark	Sidsel Ben Semmane	Twist of Love	—	Engelska	18	26	Q
10	Ryssland	Dima Bilan	Never Let You Go	—	Engelska	2	248	SF
11	Makedonien	Elena Risteska	Ninanajna	—	Engelska, Makedonska	12	56	SF
12	Rumänien	Mihai Trăistariu	Tornerò	—	Engelska, Italienska	4	172	Q
13	Bosnien och Hercegovina	Hari Mata Hari	Lejla	—	Bosniska	3	229	SF
14	Litauen	LT United	We are the Winners	—	Engelska, Franska	6	162	SF
15	Storbritannien	Daz Sampson	Teenage Life	—	Engelska	19	25	4Q
16	Grekland	Anna Vissi	Everything	—	Engelska	9	128	Q
17	Finland	Lordi	Hard Rock Hallelujah	—	Engelska	1	292	SF
18	Ukraina	Tina Karol	Show Me Your Love	—	Engelska	7	145	SF
19	Frankrike	Virginie Pouchain	Il était temps	—	Franska	22	5	4Q
20	Kroatien	Severina	Moja štikla	—	Kroatiska	12	56	Q
21	Irland	Brian Kennedy	Every Song is a Cry for Love	—	Engelska	10	93	SF
22	Sverige	Carola	Invincible	—	Engelska	5	170	SF
23	Turkiet	Sibel Tüzün	Süper Star	—	Turkiska, Engelska	11	91	SF
24	Armenien	André	Without Your Love	—	Engelska	8	129	SF

Resultatlista

Semifinalen

		Televoting Resultat
	Armenien	150			2				3		12								12	12	3	7	12	3	3		12	7	7	12	2				10	3	10	8		10
	Bulgarien	36						1											8								4			5						8	3		6	1
	Slovenien	49								1		6	7				5					2				2		2				7		3	4	7			3
	Andorra	8																												8
	Vitryssland	10																				1	6								3
	Albanien	58	1						2			7		3							10		2		2	1			3			5					7		12	3
	Belgien	69	5	7		3		2	5	3					3	5	7	2	1	7				4			3			2			4	6
	Irland	79	3			5	4	4	1	4	3		1	6	6		6	4		3	2		1	2	8						1		2	7	5	1
	Cypern	57			4												4				1	3			7	7		1	2					10		4	12	2
	Monaco	14		3											2									1			8
	Makedonien	76	8		1							8	10								6					8						10				12		5		8
	Polen	70					3				1			2		7	1	8		2		10	5		1	3	2	4	6	4	4		3		2		2
	Ryssland	217	4	4	7	1	12	7	7	6	2	3	6	4	10	4	8	12	10	1		12		8		12		12	5		12	4	6		12		5	12	5	4
	Turkiet	91			10	6					8			1						10	8						10		8			12			3	6		1	8
	Ukraina	146	2	6	8		6	10		2		2	5		4	3	3	6	6				10	6		10		10		3	10	3	5	2	8		4	3	2	7
	Finland	292	10	10	5	10	8	8	12		10	10	8	8	12	10	10	10	7	6	5	6	8	12	12		5	8	12	10	5	8	12		7		8	7	7	6
	Nederländerna	22		2							4							1	3							4							1			2				5
	Litauen	163	6	5	3	4	10	5	4	8	7	5	3	5	8	12			4	5		5	4	10	10			6	1		6	2	8	4			1	6	4	2
	Portugal	26		12																	7						7
	Sverige	214	7	8	6	12	5	12		10	5	4	4	10	7	8	12	5	2	4	4	4	3	7	6	6		5	4	7	7	6	10	8	6	5		4	1
	Estland	28				2	7		8	5						1																		5
	Bosnien & Hercegovina	267	12	1	12	8	2	6	10	12	6	12	12	12	1	6	2	3	5	8	12	8	7	5	4	5	6	3	10	1	8		7	12	1	10	6	10	10	12
	Island	62				7	1	3	6	7		1	2	7	5	2		7							5		1			6		1		1

Finalen

		Televoting Resultat
	Schweiz	30						1									12		3													4		6	4
	Moldavien	22			12			3															3							2							1			1
	Israel	4																									4
	Lettland	30													3	4		8				4	1		2									8
	Norge	36				1	6		2	5												3	7			1		1			3		4	1			2
	Spanien	18		12																																6
	Malta	1																																		1
	Tyskland	36				3	3				1			1		3				3	7				5					5						5
	Danmark	26							8	3				6	1																		8
	Ryssland	248	4	6	8	2	12	7	7	12	3	7	5	3	10	5	5	12	8	2		12		10	1	12	2	12	6	7	10	6	5		12	4	8	10	8	5
	Makedonien	56	6									8	8								4					7						8				3		6		6
	Rumänien	172	5	3		6	2	10	6	6	2	5	4	4	4	6	10	1	10		1	1	4	3	6	4	7	3	5	12	12	2	2		10	2	7	2	2	3
	Bosnien & Hercegovina	229	12		7	8		2	10	10	6	12	12	8		2		4	2	8	12	10	6	4		5	6	4	7	1	5		3	12	2	12	6	7	12	12
	Litauen	162	3	7		7	10	4	3	8	4	6	3	5	8	12	1		4	6		5	5	8	10			6	1	4	4		10	7	3		4	1	3
	Storbritannien	25		2		4	1					1		2	2	8	3		1					1
	Grekland	128		1	10				4	1	10		6				8	3	12	5	5				7	8	5	2	8		1	1				8		12	7	4
	Finland	292	8	10	4	12	8	6	12		8	10	7	12	12	10	7	10	5	7	8	7	8	12	12		8	7	10	10	6	7	12		7		12	5	6	7
	Ukraina	145	2	5	3		5	12	1	2		4	2		5	1	2	7	6	1			10	6		10		10		3	8	5	6	2	6		5	3	5	8
	Frankrike	5																								2								3
	Kroatien	56	10										10								6								2			12		4					10	2
	Irland	93	1	4	2	5	4	5	5	4		2		7	6		4	6		4	3	2		2	8	3	1		4				1	10
	Sverige	170	7	8	5	10	7	8		7	5	3	1	10	7	7	6	5			2	6	2	7	4	6	3	5		6	2	3	7	5	5	10			1
	Turkiet	91			6						7									12	10				3		12		12			10			1	7	3	4	4
	Armenien	129			1						12							2	7	10		8	12	5			10	8	3	8	7				8		10	8		10

Karta

Källor

• Thorsson, Leif; Verhage, Martin (2006). Melodifestivalen genom tiderna. Ny, utökad och reviderad utgåva (2:a uppl). Stockholm: Premium förlag. ISBN 91-89136-29-2 

Externa länkar

• Wikimedia Commons har media som rör Eurovision Song Contest 2006.
  Bilder & media
• Officiell webbplats

Eurovision Song Contest Deltagande länder "The Big Five"  Frankrike (2000–) ·  Italien (2011–) ·  Spanien (2000–) ·  Storbritannien (2000–) ·  Tyskland (2000–) Aktiva deltagare1 Albanien · Armenien · Australien · Azerbajdzjan · Belgien · Cypern · Danmark · Estland · Finland · Frankrike · Georgien · Grekland · Irland · Island · Israel · Italien · Kroatien · Lettland · Litauen · Luxemburg · Malta · Moldavien · Nederländerna · Norge · Polen · Portugal · Rumänien · San Marino · Schweiz · Serbien · Slovenien · Spanien · Storbritannien · Sverige · Tjeckien · Tyskland · Ukraina · Österrike Inaktiva deltagare2 Andorra · Belarus · Bosnien och Hercegovina · Bulgarien · Marocko · Monaco · Montenegro · Nordmakedonien · Ryssland · Slovakien · Turkiet · Ungern Tillåtna men har aldrig tävlat Libanon · Tunisien Ej tillåtna att delta (Inte EBU medlem) Liechtenstein Historiska landskonstellationer Jugoslavien · Serbien och Montenegro Vinnare genom åren 1950-talet Schweiz (1956) · Nederländerna (1957) · Frankrike (1958)  · Nederländerna (1959) 1960-talet Frankrike (1960) · Luxemburg (1961) · Frankrike (1962) · Danmark (1963) · Italien (1964) · Luxemburg (1965) · Österrike (1966)  · Storbritannien (1967) · Spanien (1968) · Frankrike/Nederländerna/Storbritannien/Spanien (1969) 1970-talet Irland (1970) · Monaco (1971) · Luxemburg (1972) · Luxemburg (1973) · Sverige (1974) · Nederländerna (1975) · Storbritannien (1976) · Frankrike (1977) · Israel (1978) · Israel (1979) 1980-talet Irland (1980) · Storbritannien (1981) · Västtyskland (1982) · Luxemburg (1983) · Sverige (1984) · Norge (1985) · Belgien (1986)  · Irland (1987) · Schweiz (1988) · Jugoslavien (1989) 1990-talet Italien (1990) · Sverige (1991) · Irland (1992) · Irland (1993) · Irland (1994) · Norge (1995) · Irland (1996) · Storbritannien (1997)  · Israel (1998) · Sverige (1999) 2000-talet Danmark (2000) · Estland (2001) · Lettland (2002) · Turkiet (2003) · Ukraina (2004) · Grekland (2005) · Finland (2006) · Serbien (2007)  · Ryssland (2008) · Norge (2009) 2010-talet Tyskland (2010) · Azerbajdzjan (2011) · Sverige (2012) · Danmark (2013) · Österrike (2014) · Sverige (2015) · Ukraina (2016) · Portugal (2017) · Israel (2018) · Nederländerna (2019) 2020-talet Inställt (2020) · Italien (2021) · Ukraina (2022) · Sverige (2023) · Ej avgjort (2024) Värdorter · Deltagare · OGAE · Rekord · Vinnande artister och låtar genom åren · Congratulations: 50 Years of the Eurovision Song Contest · Eurovision Song Contest 60 år · Sveriges 12:a · Eurovision: Europe Shine a Light 1 Med aktiva deltagare menas länder som kommer att deltaga i kommande upplagan av Eurovision Song Contest. Vissa av dem kan ha/har deltagit i föregående års upplagor. 2 Med inaktiva deltagare menas länder som har tävlat i minst en Eurovision Song Contest men som ej kommer att deltaga i den kommande upplagan av ESC.