Eurovision Song Contest 1965
Eurovision Song Contest 1965 | |
Vinnaren France Gall från Luxemburg | |
Datum | 20 mars 1965 |
---|---|
Arrangemang | |
Plats | Italien, Neapel |
Arena | Sala di Concerto della RAI |
TV-bolag | RAI |
Programledare | Renata Mauro |
Dirigent | Gianni Ferrio |
Bidrag | |
Vinnare | Poupée de cire, poupée de son (Luxemburg) |
Röstningssystem | |
Varje land hade 10 jurymedlemmar som hade totalt 9 poäng att ge till de tre favoritbidragen. Dessa fick 5, 3, och 1 poäng. Om bara ett bidrag favoriserades av juryn, skulle detta få alla 9 poäng. Om bara två bidrag valdes, skulle dessa få 6 respektive 3 poäng. | |
Antal bidrag | 18 |
Debutanter | Irland |
Återvändande | Sverige |
Paus- underhållning | Mario del Monaco |
Eurovision Song Contest | |
◄ 1964 1966 ► |
Eurovision Song Contest 1965 sändes den 20 mars 1965 från Sala di Concerto della RAI i Neapel, Italien i och med att Italien året före hade vunnit med "Non ho l'età" av Gigliola Cinquetti. Värd för festivalen var Renata Mauro, kapellmästare var Gianni Ferrio och röstkontrollant var Miroslav Vilcek. Svensk kommentator var Berndt Friberg. Varje jury bestod av 10 medlemmar och delade ut 5, 3, och 1 poäng till sina tre favoritbidrag, men kunde samtidigt slå ihop sina poängsummor i ett bidrag om de var överens om detta. Detta hände när Belgien gav Storbritannien sex poäng. I den svenska juryn ingick bland andra Beppe Wolgers.
Det var första gången detta år som ett land sjöng på något annat språk än sitt eget officiella språk. Nämligen Sverige som sjöng på engelska istället för svenska. Det fanns faktiskt ingen regel gällande val av språk sedan tävlingen startade 1956. Det var året därpå som språkregeln infördes.
Vinnare detta år blev Luxemburg med låten Poupée de cire, poupée de son med France Gall. Kalabalik utbröt när det stod klart att France Gall hade vunnit. Hon flydde från festivalen och svarade inte på någon av journalisternas frågor. Från vinsten fram till sin död talade hon inte om festivalen. France Gall dog 2018.
Fyra länder blev poänglösa detta år, Spanien, Västtyskland, Belgien och Finland.
Uttagningen av det finska bidraget väckte het debatt i finsk press. Dels ansågs inte bidraget uttrycka den finländska nationalsjälen. Dessutom frågade många öppet, hur Finland kunde skicka en finländsk sångare av ryskt ursprung som representant till Neapel. Andra försvarade Viktor Klimenko, som var en populär artist.[1]
Bidragen
Nr | Land | Artist | Sång | Språk | Placering | Poäng |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Nederländerna | Conny van den Bos | 't is genoeg | Nederländska | 11 | 5 |
2 | Storbritannien | Kathy Kirby | I belong | Engelska | 2 | 26 |
3 | Spanien | Conchita Bautista | Qué bueno, qué bueno! | Spanska | 15 | 0 |
4 | Irland | Butch Moore | I'm walking the streets in the rain | Engelska | 6 | 11 |
5 | Västtyskland | Ulla Wiesner | Paradies, wo bist du? | Tyska | 15 | 0 |
6 | Österrike | Udo Jürgens | Sag ihr, ich lass sie grüßen | Tyska | 4 | 16 |
7 | Norge | Kirsti Sparboe | Karusell | Norska | 13 | 1 |
8 | Belgien | Lize Marke | Als het weer lente is | Nederländska | 15 | 0 |
9 | Monaco | Marjorie Noël | Va dire à l'amour | Franska | 9 | 7 |
10 | Sverige | Ingvar Wixell | Absent Friend | Engelska | 10 | 6 |
11 | Frankrike | Guy Mardel | N'avoue jamais | Franska | 3 | 22 |
12 | Portugal | Simone de Oliveira | Sol de inverno | Portugisiska | 13 | 1 |
13 | Italien | Bobby Solo | Se piangi, se ridi | Italienska | 5 | 15 |
14 | Danmark | Birgit Brüel | For din skyld | Danska | 7 | 10 |
15 | Luxemburg | France Gall | Poupée de cire, poupée de son | Franska | 1 | 32 |
16 | Finland | Viktor Klimenko | Aurinko laskee länteen | Finska | 15 | 0 |
17 | SFR Jugoslavien | Vice Vukov | Čežnja | Kroatiska | 12 | 2 |
18 | Schweiz | Yovanna | Non, à jamais sans toi | Franska | 8 | 8 |
Omröstningen
Luxemburg tog ledningen i första omröstningen, och Monaco kom upp jämsides i andra. Sedan drog Luxemburg iväg och höll ledningen till tävlingens slut.
Omröstningen genomfördes utan större problem. Ett litet missöde inträffade när Spanien gav sina röster, vilket gjorde att landet fick kontaktas igen. Problemet löste sig dock snabbt. Ett större problem var själva upplägget. Ländernas totala poäng visades med liggande stapeldiagram, som gjorde det svårt för både publik och TV-tittare att se exakt hur många poäng de olika länderna hade. Detta koncept användes aldrig mer igen.
Startordning | Röster | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Totalt | NL | UK | ES | IE | DE | AT | NO | BE | MC | SE | FR | PT | IT | DK | LU | FI | YU | CH | ||
Bidrag | Nederländerna | 5 | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
Storbritannien | 26 | - | 5 | - | - | - | 1 | 6 | - | 3 | - | - | 1 | 5 | - | - | - | 5 | ||
Spanien | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
Irland | 11 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | 5 | - | - | - | 3 | - | ||
Västtyskland | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
Österrike | 16 | - | 3 | - | 5 | - | - | - | - | - | - | 5 | 3 | - | - | - | - | - | ||
Norge | 1 | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
Belgien | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
Monaco | 7 | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 1 | ||
Sverige | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | 3 | - | - | ||
Frankrike | 22 | 1 | - | 3 | 1 | 3 | - | - | - | 5 | - | - | - | - | 3 | 1 | 5 | - | ||
Portugal | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
Italien | 15 | 3 | 1 | - | - | 1 | - | - | 3 | 3 | - | 3 | - | - | 1 | - | - | - | ||
Danmark | 10 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | 5 | - | - | - | ||
Luxemburg | 32 | 5 | - | 1 | 3 | 5 | 5 | 3 | - | - | 1 | - | - | - | 1 | 5 | - | 3 | ||
Finland | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
Jugoslavien | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 1 | - | - | - | - | - | ||
Schweiz | 8 | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - |
Återkommande artister
Artist | Land | Tidigare år |
---|---|---|
Vice Vukov | SFR Jugoslavien | 1963 |
Conchita Bautista | Spanien | 1961 |
Udo Jürgens | Österrike | 1964 |
Källor
- ^ Thureson, Birger (1986). Viktor Klimenko: En fri kosack. Stockholm: Den kristna bokringen. ISBN 91-536-5096-4
- Thorsson, Leif; Verhage, Martin (2006). Melodifestivalen genom tiderna. Ny, utökad och reviderad utgåva (2:a uppl). Stockholm: Premium förlag. ISBN 91-89136-29-2
Externa länkar
- Wikimedia Commons har media som rör Eurovision Song Contest 1965.
- Eurovision Song Contest, officiell webbplats
|
Media som används på denna webbplats
Författare/Upphovsman: Gutten på Hemsen, Licens: CC0
Flag of Norway with colors from the previous version on Commons. This file is used to discuss the colors of the Norwegian flag.
The civil ensign and flag of Belgium. It is identical to Image:Flag of Belgium.svg except that it has a 2:3 ratio, instead of 13:15.
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857–1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Författare/Upphovsman: SanchoPanzaXXI, Licens: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Eurovision Song Contest 1965
Regia di ROMOLO SIENA Allestimento scenografico di FRANCESCO DE MARTINO Luci di GUIDO CARACCIOLO Assistente alla regia ELENA AMICUCCI Assistente di studio MARCELLO SABETTI Capo stuadra tecnica ANGELO FONTANA Prima controllo camere GUSTAVO GALLARATO Capo tecnico audio CIRO PALLONETTO Cameramen ADOLFO BOTTA, SERGIO FREISSENET, ENRICO LANDINI, FLORIDO VARZI ________________________________
Kirsti SparboeFrance Gall with her Eurovision medal in Naples, 1965. (Photo by Keystone-France/Gamma-Keystone via Getty Images)
Författare/Upphovsman: Sims2aholic8, Licens: CC0