Emi-Simone Zawall
| Emi-Simone Zawall | |
| Född | Emi-Simone Zawall 4 juni 1981[1][2] (42 år) Essinge församling[2], Sverige |
|---|---|
| Medborgare i | Sverige |
| Utbildad vid | Stockholms universitet |
| Sysselsättning | Redaktör, litteraturkritiker, förläggare, översättare |
| Redigera Wikidata | |
Emi-Simone Zawall, född 4 juni 1981,[3] är en svensk essäist, översättare från polska, litteraturkritiker och redaktör för tidskriften Essä.[3] Hon skriver regelbundet litteraturkritik på Svenska Dagbladets (SvD) kultursidor, och har ett specialintresse för polsk litteratur.[4] Hon har bland annat översatt verk av Bruno Schulz från polska till svenska.[5]
Zawall är även engagerad i Marcel Proust-sällskapet, bland annat som ordförande,[6] samt som förläggare på bokförlaget Drucksache.[7] Hon har även varit adjunkt på förlagsutbildningen på Stockholms universitet (SU).[8]
Bibliografi
Som redaktör
- En plats i tiden : föredrag och artiklar om Marcel Proust, 2013
- Proust V : föredrag och artiklar om Marcel Proust, 2018, tillsammans med Maria Kronborg
Översättningar
- Margot, Michał Witkowski, från polska tillsammans med Stefan Ingvarsson 2011[9]
- Brev, essäer, noveller, Bruno Schulz, från polska 2016[5]
- Medaljonger, Zofia Nałkowska, från polska 2017[10]
Priser och utmärkelser
- Natur & Kulturs särskilda stipendium, 2018
Källor
Noter
- ^ Sveriges befolkning 1990, Riksarkivet, 2011, ISBN 978-91-88366-91-7.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] Sveriges befolkning 2000, Sveriges Släktforskarförbund, 2020, omnämnd som: Zawall, Emi-Simone, läst: 25 oktober 2021.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] ”Emi-Simone Zawall”. Mynewsdesk. https://www.mynewsdesk.com/se/natur-kultur/images/emi-simone-zawall-1517228. Läst 28 augusti 2020.
- ^ Zawall, Emi-Simone. ”Artiklar av Emi-Simone Zawall”. Svenska Dagbladet. ISSN 1101-2412. https://www.svd.se/av/emi-simone-zawall. Läst 28 augusti 2020.
- ^ [a b] Schulz, Bruno (2016). Brev, essäer, noveller. ISBN 978-91-86133-82-5. http://libris.kb.se/bib/19713388. Läst 28 augusti 2020
- ^ ”Marcel Proustsällskapets styrelse”. Marcel Proustsällskapet. http://marcelproustsallskapet.blogspot.com. Läst 29 augusti 2020.
- ^ Hansson, Cecilia. ”Emi-Simone Zawall ny medarbetare i Fyren på SFF | Cecilia Hansson”. https://www.ceciliahansson.com/emi-simone-zawall-ny-medarbetare-i-fyren-pa-sff/. Läst 28 augusti 2020.
- ^ Högre seminarium i polska: Emi-Simone Zawall, Slavistik vid Stockholms universitet, läst 28 augusti 2020.
- ^ Witkowski, Michał (2011). Margot (1. utg.). ISBN 978-91-27-12167-6. http://libris.kb.se/bib/11891408. Läst 28 augusti 2020
- ^ Nałkowska, Zofia (2017). Medaljonger. ISBN 978-91-984107-4-7. http://libris.kb.se/bib/21877298. Läst 28 augusti 2020
Externa länkar
- Emi-Simone Zawall (f. 1981) hos Litteraturbanken
- Månadens översättare: Emi-Simone Zawall. Översättarsektionen Läst 6 maj 2021
|
Media som används på denna webbplats
Arbcom ru editing.svg
Icon of simple gray pencil. An icon for Russian Wikipedia RFAR page.
Icon of simple gray pencil. An icon for Russian Wikipedia RFAR page.