Die ideale Gattin

Die ideale Gattin
Franz Lehár
Uruppförande	11 oktober 1913 på Theater an der Wien
Musik	Franz Lehár
Sångtexter	Julius Brammer, Alfred Grünwald
Språk	Tyska

Die Ideale Gattin är en operett i tre akter med musik av Franz Lehár och libretto av Julius Brammer och Alfred Grünwald. Den hade premiär den 11 oktober 1913 på Theater an der Wien i Wien.

Historia

Verket är en omarbetning av Lehárs tidigare operett Der Göttergatte från 1904. Den byggde i sin tur på Heinrich von Kleists tragikomedi Amphitryon och utspelades i antikens Grekland. Den nya versionen utspelades i nutid (1913) på den spanska badorten San Sebastián. Då verket inte var någon succé omarbetade Lehár verket en tredje gång 1921 med titeln Die Tangokönigin. Även Die Tangokönigin utspelar sig på samma badort. Personerna i de olika versionerna är nästan identiska på några undantag när. En del musikstycken ströks och ersattes av nya medan andra återfanns i såväl Die ideale Gattin som i Die Tangokönigin.

Operetten hade svensk premiär den 20 mars 1915 med titeln Röda rosor på Oscarsteatern i Stockholm. Valsen Tusen rosor röda blev något av en schlager i Sverige det året.^[1]

Personer

• Viconde Pablo de Cavaletti
• Elvira, hans hustru
• Don Gil die Tennorio
• Marquese Columbus de Serrantis
• Carmen, hans Tochter
• Baron D’Estrada, ordförande i den kungliga jaktklubben
• Perez Y Olivia
• Ernesto Dela Rosa
• Diego de Padilla
• Sergius Sartrewski
• Madam Gigi Fleuron
• Miguel, kammartjänare
• Theresa, husa
• Manolita
• Mara
• Fiorella

Handling

Handlingen rör sig kring greveparet Cavalettis äktenskap som inte är bra. Elvira lämnar sin man och återkommer förklädd som sin syster Carola. I denna nya roll kan hon åter attrahera sin make och därmed rädda deras äktenskap.

Musiknummer

• Nr. 1 Introduktion och duett: Mein Kind du weißt (Elvira, Pablo)
• Nr. 2 Sång: Ich habe Glück, ich bin allein (Don Gil)
• Nr. 3 Scen och duett: Welch Eigensinn, welche Malice (Elvira, Pablo, Don Gil)
• Nr. 4 Duett: Du rauchst? (Pablo, Don Gil)
• Nr. 5a Terzett: Im Lande der süßen Kastanien (Carmen, Pablo, Don Gil)
• Nr. 5b Terzett: Geh’n Sie doch, Mein Herr! (Carmen, Pablo, Don Gil)
• Nr. 6 Duett: Donnerwetter, würde das mein Mann mir machen (Elvira, Carmen)
• Nr. 7 Final I: Sie luden Herr Viconde uns ein (Alla)
• Nr. 8 Introduktion, sång och dans (Inledning till akt II): Es jauchzen und jubeln die Geigen (Alla)
• Nr. 8a Musikalisk scen: Geliebte Untertanen mit Stolz verkünde ich (Alla)
• Nr. 9: Sång: Nur herein, nur herein (Carola förklädd som Elvira)
• Nr. 10 Duett: Als ich zum ersten Mal gesehen (Carmen, Don Gil)
• Nr. 11 Marschsång: Warum soll ich heut nicht lustig sein? (Alla utom Viconde)
• Nr. 12 Ensemble: Also hören sie das "wo", und "wann" und "wie" (Nästan alla med damkör)
• Nr. 13 Dansduett: Wenn Bollet‘ des Abends spät (Carola, Don Gil)
• Nr. 14 Duett: Ich hab eine Gattin so süß und so fein (Carola, Pablo)
• Nr. 15 Final II: Nun bitte zur Geburtstagstour (Alla)
• Nr. 15a Entr’akt (Inledning till akt III)
• Nr. 16 Spansk Barkaroll: Liebchen komm. Erhöre meinen Liebessang (Carola, 2 fiskare, kör)
• Nr. 17 Dansscen
• Nr. 17 ½ Reminiscens: Willst du mein süßer, braver, kleiner Hampelmann sein? (Carmen, Don Gil)
• Nr. 18. Final III: Wie seid ihr Männer alle doch so leicht zu fangen (Carola, Pablo, Satrewski)

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från tyskspråkiga Wikipedia, tidigare version.

Noter

Källor

• Norbert Linke: Franz Lehár, rororo Verlag, ISBN 3 499 50427 8, s 149.
• Haslum, Bengt (1979). Operett och musical. Stockholm: Sveriges Radios Förlag. ISBN 91-522-1522-9 

Externa länkar

• Klavierauszug der Idealen Gattin (durchklicken)
• Klavierauszug der Neufassung als Tangokönigin
• Die Ideale Gattin im The Guide to Musical Theatre

Operetter av Franz Lehár Kukuschka (1896) · Wiener Frauen (1902) · Der Rastelbinder (1902) · Der Göttergatte (1904) · Die Juxheirat (1904) · Tatjana (1905) · Glada änkan (1905) · Der Schlüssel zum Paradies (1906) · Peter und Paul reisen ins Schlaraffenland (1906) · Mitislaw der Moderne (1907) · Der Mann mit den drei Frauen (1908) · Das Fürstenkind (1909) · Greven av Luxemburg (1909) · Zigenarkärlek (1910) · Eva (1911) · Rosenstock und Edelweiss (1912) · Die ideale Gattin (1913) · Endlich allein (1914) · Der Sterngucker (1916) · Wo die Lerche singt (1918) · Die blaue Mazur (1920) · Die Tangokönigin (1921) · Frühling (1922) · Frasquita (1922) · Die gelbe Jacke (1923) · Libellentanz (1923) · Clo-Clo (1924) · Paganini (1925) · Tsarevitj (1927) · Friederike (1928) · Leendets land (1929) · Schön ist die Welt (1930) · Giuditta (1934)