Det röda bandets sällskap

Det röda bandets sällskap
Den katalanska originaltiteln.
Originaltitel	Polseres vermelles
Genre	sjukhusdrama barnprogram ungdomsserie
Skapad av	Albert Espinosa[1]
Regissör	Pau Freixas Oriol Ferrer Ferrer Marta Pahissa Patricia Font
Manus	Albert Espinosa[2] Arthur T. Manderley
Medverkande	Joana Vilapuig Àlex Monner Mikel Iglesias Marta Angelat Nil Cardoner Andreu Rifé Oro Marc Balaguer
Musik	Arnau Bataller
Antal avsnitt	28
Längd (per avsnitt)	40 minut
Antal säsonger	2
Land	Spanien
Språk	katalanska
Produktion
Producent	Pau Freixas Conxa Orea Bermudo Sandra Fernández
Sändning
Originalkanal	TV3
Originalvisning	24 januari 2011[3]–22 april 2013[4]
Officiell webbplats
IMDb Redigera Wikidata

Det röda bandets sällskap (katalanska: Polseres vermelles) är en katalanskspråkig TV-serie producerad av region-TV-bolaget TV3. Det består av två säsonger om sammanlagt 28 avsnitt och originalsändes 2011^[5] och 2013. Serien handlar om ett antal svårt sjuka barn och ungdomar, deras vardag på sjukhuset och deras drömmar om livet.

Handling

Serien handlar om ett antal på olika sätt svårt sjuka unga som är inlagda på sjukhus. Vi följer framför allt sex av dem – Jordi, Lleó, Roc, Ignasi, Cristina, Ignasi och Toni.^[6] De blir vänner och bildar "De röda bandets sällskap" (efter en inlagds sjukhusarmband).

Roller

Beskrivningarna nedan utgår från första säsongens inledning.

• Lleó (spelad av Àlex Monner), 15 år, som varit inlagd i två års tid. Hans cancer har lett till att ett ben har fått amputeras. Han delar rum med Jordi och är kär i Cristina.

• Jordi (Igor Szpakowski), 14 år, med cancer och hotande benamputering. Han blir god vän med Cristina.

• Cristina (Joana Vilapuig), den enda flickan i kompisgänget i serien. Hon ligger på en annan våning och lider av anorexia. Slits mellan sina känslor för två av de andra.

• Ignasi (Mikel Iglesias), inlagd på sjukhuset efter att ha svimmat på skolgården. Först en enstöring men skaffar sig successivt vänner.

• Toni (Marc Balaguer), den äldste i kompisgänget men ändå med framtoningen som hos en liten pojke. Han har Aspergers syndrom och anländer till sjukhuset efter en motorcykelolycka.

• Roc (Nil Cardoner), som i seriens inledning ligger i koma

• 
  Àlex Monner (2011), seriens "Lleó".
• 
  Marc Balaguer (2011), seriens "Toni".
• 
  Nil Cardoner (2012), seriens "Roc".

Produktion

Serien planerades ursprungligen för fem säsonger, varav två slutligen producerades. Serien skapades av Albert Espinosa och både regisserades och producerades av Pau Freixas. De båda möttes via inspelningen av långfilmen Herois.

Det röda bandets sällskap har fått stor distribution även utanför Katalonien. Den spanska rikskanalen Antena 3 sände den i spanskdubbat skick 2012 och 2013, under titeln Pulseras rojas.

I oktober 2011 meddelades det att Steven Spielbergs bolag Dreamworks nått en överenskommelse med katalanska TV3 om att göra en egen variant av det katalanska originalet. Två år senare offentliggjordes att Fox Network skulle ta hand om produktion, med Margaret Nagle från Boardwalk Empire som ansvarig för att ta hand om manusbearbetningen.^[7] Vid sidan av den amerikanska versionen har lokala versioner även producerats i Italien, Australien^[8] och Tyskland.

Den katalanska originalserien har sänts av sammanlagt 13^[9] utländska TV-bolag, inklusive i Frankrike, Uruguay, Argentina och Finland. Svenska SVT sände de båda säsongerna 2013^[10] respektive 2014.^[11]

Manuset var uttänkt till sammanlagt fem säsonger, varav två slutligen producerades. Musiken i serien skrevs bland annat av Andreu Rifé, med "Res tornarà a ser igual" ('inget kommer att bli likadant') av Gossos i andra säsongens första och sista avsnitt.^[12]

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från katalanskspråkiga Wikipedia, 14 augusti 2017.

Noter