Brasiliansk portugisiska

Brasiliansk portugisiska
Português brasileiro
Português do Brasil
Talas iArgentina Argentina
Brasilien Brasilien
Japan Japan
Paraguay Paraguay
Portugal Portugal
USA USA
SpråkfamiljBrasiliansk portugisiska
Latinska alfabetet
Officiell status
Officiellt språk iBrasilien Brasilien
Språkkoder
ISO 639-3

Brasiliansk portugisiska (portugisiska: português brasileiro, português do Brasil; pt-BR) är den variant av portugisiska som talas i Brasilien. Språket används av de nästan totalt 190 miljoner invånare[1] i Brasilien, samt några miljoner brasilianska utvandrare, framför allt i USA, Paraguay, Japan, Portugal och Argentina.

Vissa jämför skillnaderna mellan brasiliansk portugisiska och europeisk portugisiska med de som finns mellan brittisk engelska och amerikansk engelska,[2] medan andra säger att skillnaderna är större i portugisiskan än engelskan.[3][4] Skillnaderna märks mer i det talade ordet än det skrivna.[3]

Källor

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, 19 oktober 2012.

Fotnoter

  1. ^ IBGE. Censo 2010: população do Brasil é de 190.732.694 pessoas.
  2. ^ Say It in Portuguese, p. vii, R. Prista], Courier Dover Publications, 1979
  3. ^ [a b] Portuguese for Dummies, p. 9, Karen Keller, 2006
  4. ^ Learner English, p. 113, Michael Swan, Bernard Smith, Cambridge University Press, 2001

Media som används på denna webbplats

Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857–1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)