Barbarella (tecknad serie)

Barbarella
Fransk tecknad serie
Barbarella BD.jpg
Serie av serieberättelser
Genretecknad science fiction-serie, erotisk tecknad serie, rymdopera
SkapareJean-Claude Forest
För­fat­ta­reJean-Claude Forest
Ursp­rungs­landFrankrike
Start­da­tum1962
Roll­fi­gu­rerBarbarella, La Reine noire, Pygar, Duran Duran
Webbplatslänk

Barbarella (original Barbarella) är en fransk tecknad science fiction-serie. Den skapades 1962 av Jean-Claude Forest[1] och publicerades därefter som fyra albumhistorier. Serien filmatiserades 1968 via filmen med samma namn och med Jane Fonda i huvudrollen.[1]

Historik

Barbarella tecknades fram till 1981, med det sista albumäventyret tecknat av Daniel Billon men i samma stil.[2] Den inledande episoden 1962 var början på en trend med sexuellt frispråkiga "popserier", vilka präglades av tidens designmode och var direkt riktade till en vuxen läsekrets.[1] Detta var vid en tid då bland andra James Bond, Modesty Blaise och italienska fumetti neri lyfte fram gränserna för sexuell frispråkighet och kvinnliga rollgestaltningar inom populärkulturen,[3] under ett decennium som fick uppleva "den sexuella revolutionen".

Forests serie kombinerade senare sina fantastiska och moraliskt lössläppta äventyr med ett visst poetiskt anslag och vemod.[1] 1974 kom albumet Les Colères du mange-minutes 'Minutslukarens ilska'), 1978 Le Semble Lune ('Månlåtsaren') och 1982 Le Miroir aux tempêtes ('Stormarnas spegel'). Tidigare under 1970-talet hade han vidareutvecklat sin teckningsstil via den mer fabulerande vuxenserien Hypocrite (tre album),[4] och parallellt hade han även inlett en produktion av äventyrsserier för barn via Mystérieuse, matin, midi et soir – en fri bearbetning av Jules Vernes Den hemlighetsfulla ön.[5][6]

1968 gjordes en filmatisering av serien, i regi av Roger Vadim. Hans dåvarande hustru Jane Fonda spelad huvudrollen som den sexuellt frigjorda rymdfarerskan Barbarella.[2][7] I samband med filmen översattes det första seriealbumet till ett antal olika språk; 1969 kom en översättning till svenska på Semic Press och i översättning av Sture Hegerfors.[8]

Barbarella har även inspirerat till andra inslag i populärkulturen. Den brittiska popgruppen Duran Duran tog sitt namn efter bifiguren Durand Durand i långfilmen, och när gruppen bildades 1978 fanns i Birmingham bland annat nattklubben Barbarella.[9] 1971 grundades i svenska Växjö Discotheque Barbarella.

Album (med fransk utgivningshistoria)

  • Barbarella, Le Terrain vague, 1964 et 1966. Förbjuden av den franska censuren.
    • Barbarella, Le Terrain Vague, 1968. Utgåva med foton från filmen på omslaget. Barbarella framträder påklädd i serien.
    • Barbarella, Livre de poche, 1974. Forest färglägger modifieringarna från 1968, i svart/vitt.
    • Barbarella, Dargaud, 1984. Barbarella är här modifierad och framställs äldre, i färg.
    • Barbarella, J'ai lu, 1988.
  • Les Colères du mange-minutes, Kesselring, 1974.
    • Les Colères du mange-minutes, Livre de poche, 1975, i svart/vitt.
    • Les Colères du mange-minutes, Narval coule à pic och Adieu spectra, Dargaud 16/22, 1980/1981/1982, i färg.
    • Les Colères du mange-minutes, Dargaud, 1985, utgågan från 1974, nu i färg.
  • Le Semble Lune, Pierre Horay, 1977, i färg.
    • Le Semble-Lune et Les compagnons du Grand Art, Dargaud 16/22, 1979/1980, i färg.
  • Le Miroir aux tempêtes, med illustrationer av Daniel Billon, Albin Michel, 1982, i färg.
  • Barbarella, samlingsutgåva i två band, Les Humanoïdes Associés, 1995 (första bandet). Detta motsvarar de båda utgåvorna från Dargaud 1984/1985 men nu i svart/vitt.

Referenser

  1. ^ [a b c d] ”Barbarella”. ne.se. https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/barbarella. Läst 14 februari 2022. 
  2. ^ [a b] ”Jean-Claude Forest - Uppslagsverk - NE.se”. www.ne.se. https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/jean-claude-forest. Läst 14 februari 2022. 
  3. ^ López, Félix (9 juni 2018). ”TEBEOSFERA (2016, ACYT) -3ª EPOCA- 6” (på spanska). tebeosfera.com. https://www.tebeosfera.com/documentos/de_la_psicodelia_feminista_al_paternalismo_pop.html. Läst 14 februari 2022. 
  4. ^ ”Hypocrite et le monstre du Loch-Ness de Jean-Claude Forest : livre à découvrir sur France Culture” (på franska). France Culture. Arkiverad från originalet den 14 februari 2022. https://web.archive.org/web/20220214121101/https://www.franceculture.fr/oeuvre/hypocrite-et-le-monstre-du-loch-ness. Läst 14 februari 2022. 
  5. ^ ”Mystérieuse, matin, midi et soir - Jean-Claude Forest” (på franska). Babelio. https://www.babelio.com/livres/Forest-Mysterieuse-matin-midi-et-soir/353730. Läst 14 februari 2022. 
  6. ^ ”Mystérieuse, matin, midi et soir de Jean-Claude Forest : livre à découvrir sur France Culture” (på franska). France Culture. Arkiverad från originalet den 14 februari 2022. https://web.archive.org/web/20220214121053/https://www.franceculture.fr/oeuvre/mysterieuse-matin-midi-et-soir. Läst 14 februari 2022. 
  7. ^ ”Jane Fonda - Uppslagsverk - NE.se”. www.ne.se. https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/jane-fonda. Läst 14 februari 2022. 
  8. ^ Forest, Jean-Claude (1969). Barbarella. Semic press. https://libris.kb.se/bib/810852. Läst 14 februari 2022 
  9. ^ Davies, Rachael (28 oktober 2021). ”Duran Duran Anniversary: Where Duran Duran members are now and where did the name Duran Duran come from” (på engelska). www.scotsman.com. https://www.scotsman.com/whats-on/arts-and-entertainment/duran-duran-anniversary-where-duran-duran-members-are-now-and-where-did-the-name-duran-duran-come-from-3435693. Läst 14 februari 2022. 

Media som används på denna webbplats

Arbcom ru editing.svg
Icon of simple gray pencil. An icon for Russian Wikipedia RFAR page.
Barbarella BD.jpg
Författare/Upphovsman: Jean-Claude Forest, Licens: CC BY-SA 4.0
Barbarella, héroïne de bande dessinée de Jean-Claude Forest.