Alva Dahl

Alva Dahl
Född17 juni 1985[1] (38 år)
Överjärna församling[1], Sverige
Medborgare iSverige
SysselsättningÖversättare
Utmärkelser
Svenska Humanistiska Förbundets pris (2019)[2]
Redigera Wikidata

Alva Mary Teresia Hjulman Dahl, född 17 juni 1985, är en svensk språkforskare, skribent och översättare.

Biografi

Dahl disputerade 2015 vid institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet 2015 med en avhandling[3] om interpunktionens funktioner i tre samtida svenska romaner. Hon är (2019) verksam vid Institutionen för svenska och flerspråkighet vid Stockholms universitet[4] samt frilansande litterär översättare och författare.[5]

Dahl tilldelades 2019 Huddinge kommuns litterära pris till minne av Karin Boye med motiveringen "för en precis och sökande prosalyrik som vågar gå mot strömmen i en rörelse där vardagligheter och gudomligheter avtäcks".[6] Samma år tilldelades hon Samfundet De Nios Julpris.

År 2021 gav hon ut Slå rot i förvandlingen, en biografi över Gunnel Vallquist.

Bibliografi

  • 2014 – Allt har sin tid. En novell från Novellix ; 47. Stockholm: Novellix. Libris 16439961. ISBN 9789175890241 
  • 2016 – Interpunktion: om skiljetecken och textens nyanser. [Stockholm]: Morfem. Libris 19457074. ISBN 9789188419002 
  • 2019 – Längtans flöde. [Uppsala]: Syster Enbär. Libris kvm8167rhhhndqgc. ISBN 9789151911618 
  • 2021 – Slå rot i förvandlingen: Gunnel Vallquists liv och livshållning. [Lund]: Ellerströms. Libris 2fmfphf9068w9t43. ISBN 9789172476127 
  • 2023 – Pennvässaren: om skrivande på lek och allvar (Första upplagan). [Stockholm]: Morfem. Libris gx9qttvxd618hxz1. ISBN 9789188419408 
  • 2023 - Havandeskapet. Syster Enbär. 2023. Libris 3lcj4ght127lg76k. ISBN 9789151955247 

Översättningar i urval

Källor

  1. ^ [a b] Sveriges befolkning 1990, Riksarkivet, 2011, ISBN 978-91-88366-91-7.[källa från Wikidata]
  2. ^ läs online, oversattarsektionen.se, läst: 2 mars 2023.[källa från Wikidata]
  3. ^ Dahl, Alva (2015). I skriftens gränstrakter: interpunktionens funktioner i tre samtida svenska romaner. Skrifter utgivna av Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet, 0083-4661 ; 91. Uppsala: Institutionen för nordiska språk. Libris 17534699. ISBN 9789150624410 
  4. ^ ”Stockholms universitet - personal”. Stockholms universitet. 26 juni 2019. Arkiverad från originalet den 13 april 2019. https://web.archive.org/web/20190413041127/https://www.su.se/profiles/alda2048-1.311829. Läst 30 november 2019. 
  5. ^ ”Alva Dahl - kontakt”. Alva Dahl. https://alvadahl.com/kontakt/. Läst 30 november 2019. 
  6. ^ Daniel Wistrand (29 november 2019). ”Alva Dahl får Karin Boye-pris: Vågar gå mot strömmen i en rörelse där vardagligheter och gudomligheter avtäcks”. Tidningen Dagen. 

Externa länkar