Allah

Ordet Allah i arabisk kalligrafi.

Allah (arabiska:الله, Allāh) är det arabiska ordet för Gud. Ordet förknippas huvudsakligen med islam eftersom Allah är namnet på "den ende guden" som har förkunnats av Muhammed. Allah används dock även av arabisktalande judar, kristna och bahá'íer. Arabiska kristna använder dock idag termer såsom Allāh al-ʼAb ( الله الأب, "Gud Fader") för att särskilja ifrån den muslimska användningen.[1]

Begrepp besläktade med namnet "Allāh" existerar i andra semitiska språk, till exempel hebreiska och arameiska.[2] Biblisk hebreiska använder oftast pluralisformen (men funktionellt singularis) Elohim. Det motsvarande arameiska begreppet är ʼĔlāhā ܐܠܗܐ i biblisk arameiska ʼAlâhâ ܐܲܠܵܗܵܐ i syriska.[3]

I förislamisk mytologi

I det förislamiska Arabien användes ordet Allah av invånarna i Mecka som referens till en skapargud, möjligtvis som en högsta gudom.[4] Allah ansågs inte vara en ensam gudomlighet. Allah ansågs vara skaparen av världen och givaren av regn. Betydelsen av begreppet kan ha varit vagt i den Meckanska religionen. Allah associerades med kompanjoner, som av förislamiska araber ansågs vara underlydande gudar. Invånare i Mecka ansåg att ett slags släktskap existerade mellan Allah och djinnen. [5] Allah ska även ha haft söner[6] och att lokala gudar av al-ʻUzzá, Manāt och Allāt var Hans döttrar.[7] Meckanerna associerade möjligtvis änglar med Allah.[8][9] Allah åkallades vid tider av nöd.[9][10] Muhammeds fars (Abdullah bin Abdul Muttalib) namn Abdullah betyder "Guds tjänare".[11]

Etymologi

Termen Allāh härstammar från en sammandragning från bestämda form av arabiska al- "(jfr engelska: the)" och ʼilāh "gud, gudom" till al-lāh (svenska: guden, engelska: the god, antik translittererad grekiska: ho theos monos).[12] Medan ordet "Ilah" kan ändras till plural form "aliha" (gudar), eller feminin form "Ilaha" (gudinna), har ordet "allah" varken ett kön eller en plural form. Det finns alltså inga andra former av ordet "Allah". [13][14]

Islams syn på gud

I islamsk teologi är Gud den allsmäktiga och allvetande skaparen, upprätthållaren, förordnaren, och domaren av universum. [15] Islam lägger en stor betoning på konceptet av Gud som strikt singular (tawhid) [16][16]. Gud är unik (wahid) och i sig allbarmhärtig och allsmäktig (ahad).[17]

Skapande och styrande av universum ses som en handling av största nåd där alla varelser sjunger Guds härlighet och vittnar om Guds enhet och herravälde.

Gud besvarar de i nöd och sorg närhelst de kallar. Framförallt vägleder Gud mänskligheten till den rätta vägen, “de heliga vägarna.”[18]

I islam lägger man mycket tonvikt på den distinkta skillnaden mellan "skaparen (gud)" och "skapelsen". Enligt islam finns Gud utanför sin skapelse, ovanför himlarna och utanför rummet och tiden – dimensioner som skapelsen är begränsad till.[18] Samtidigt, enligt Koranen (50:16), är Gud närmare människan än hennes egen halspulsåder och detta syftar på Guds immanens eller hans änglar som är i närvaro av i sin skapelse.

Gud är dessutom totalt olik skapelsen och kan inte jämföras med någonting i den. Denne är alltså totalt olik människorna. Det vi människor gör, det gör inte han, som till exempel att skaffa barn. Man har traditionellt namngett Gud med de så kallade 99 skönaste namn (al-asma al-husna) som beskriver egenskaper, som ska ge människan en fingervisning om Guds natur, eftersom människan bara förstår en bråkdel av Guds natur. Dessa Guds 99 namn finns omnämnda i Koranen.

Beskrivning i Koranen

De tre sista surorna i Koranen (nummer 112-114); al-Ikhlāṣ, al-Falaq, an-Nās.

Det finns flera verser i Koranen som beskriver Gud (citat från Koranens budskap, i svensk tolkning av Mohammed Knut Bernström):

SÄG: "Han är Gud - En, Gud, den Evige, den av skapelsen Oberoende, av vilken alla beror. Han har inte avlat och inte blivit avlad, och ingen finns som kan liknas vid Honom" (sura 112).

”HAN är Gud; ingen gudom finns utom Han! Han känner allt det som är dolt för människor liksom det som de kan bevittna - Han, den Nåderike, den Barmhärtige. Han är Gud; ingen gudom finns utom Han, Konungen, den Helige, Han [som skänker] fred, Han som [väcker och vidmakthåller] tron, Han som vakar [över uppenbarelsen], den Mäktige, Han som betvingar och återupprättar, Han vars storhet [ingen kan fatta]! Stor är Gud i Sin härlighet, fjärran från allt som [människor] vill sätta vid Hans sida! Han är Gud, Skaparen, som är upphovet till allt och som ger allt dess slutliga form. Hans är fullkomlighetens sköna namn; allt och alla i himlarna och på jorden prisar Honom - Han är den Allsmäktige, den Vise.” (59:22-24)

”GUD - det finns ingen gud utom Han, den Levande, skapelsens evige Vidmakthållare. Slummer överraskar Honom inte och inte heller sömn. Honom tillhör allt det som himlarna rymmer och det som jorden bär. Vem är den som vågar tala [för någon] inför Honom utan Hans tillstånd? Han vet allt vad [människor] kan veta och allt som är dolt för dem och av Hans kunskap kan de inte omfatta mer än Han tillåter. Hans allmakts tron omsluter himlarna och jorden. Att värna och bevara dem är för Honom ingen börda. Han är den Höge, den Härlige.” (2:255)

Komparativ teologi

Islamisk teologi identifierar Gud som beskrivs i Koranen, som densamma som Gud av Israel, som förkunnade med Abraham.[19][20][21]. Francis Edwards Peters(en) säger att Koranen skildrar Allah som både kraftfullare och mer avlägsen än Gud i den hebreiska bibeln.

Islam och judendom avvisar båda treenigheten av den Nicaenska trosbekännelsen, och lär istället ut att Gud är en singulär enhet där ingen annan får dyrkas. Emellertid skildras Gud både i Islam och i kristendomen med Abrahams Gud till en begränsad del av ömsesidigt erkännande mellan de Abrahamitiska religionerna.[22]

Kända fraser där 'Allah' ingår

  • Bismillahi ar-Rahman ar-Rahim, som betyder "I Guds, den barmhärtiges, den nåderikes namn". Denna fras är islams konsekrationsformel.
  • Insh'allah, som betyder "om Gud vill" och är en vanlig fras i muslimska länder.
  • Allahu akbar, som betyder "Gud är större" och är ett muslimskt åkallande av Gud.
  • Allahu ajmal, som betyder "Gud är den vackraste".
  • Allahu abhá, som betyder "Gud den allstrålande" och används som en hälsning av bahá'íer.

Se även

Referenser

  1. ^ Lewis, Bernard; Holt, P. M.; Holt, Peter R.; Lambton, Ann Katherine Swynford (1977). The Cambridge history of Islam. Cambridge, Eng: University Press. sid. 32. ISBN 978-0-521-29135-4 
  2. ^ Columbia Encyclopaedia säger: Derived from an old Semitic root referring to the Divine and used in the Canaanite El, the Mesopotamian ilu, and the biblical Elohim and Eloah, the word Allah is used by all Arabic-speaking Muslims, Christians, Jews, and other monotheists.
  3. ^ The Comprehensive Aramaic Lexicon Arkiverad 18 oktober 2013 hämtat från the Wayback Machine. - Entry for ʼlh
  4. ^ Se Koranen (13:16) ; (29:61-63); (31:25);(39:38)
  5. ^ Se Koranen (37:158)
  6. ^ Se Koranen (6:100)
  7. ^ Se Koranen (53:19-22) ; (37:149)
  8. ^ Se Koranen (53:26-27)
  9. ^ [a b] Gerhard Böwering, God and his Attributes, Encyclopedia of the Qur'an
  10. ^ Se Koranen (10:22); (29:65)
  11. ^ Abdallah i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1904)
  12. ^ L. Gardet, Allah, Encyclopaedia of Islam
  13. ^ ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 24 maj 2012. https://archive.is/20120524185754/islamic-replies.ucoz.com/2/Is_There_Something_Like_God.html. Läst 24 maj 2012. 
  14. ^ ”Islamic Concept of God” (på engelska). guidetosalvation.com. Arkiverad från originalet den 24 maj 2012. https://archive.is/20120524185756/http://www.guidetosalvation.com/Website/islamic_concept_of_god.htm. 
  15. ^ Gerhard Böwering, God and his Attributes, Encyclopedia of the Quran
  16. ^ [a b] John L. Esposito, Islam: The Straight Path, Oxford University Press, 1998, p.22
  17. ^ "Allah." Encyclopædia Britannica. 2007. Encyclopædia Britannica
  18. ^ [a b] Britannica Encyclopedia, Islam, p. 3
  19. ^ Enligt Francis Edwards Peters(en), insisterar Koranen enligt muslimer, och historiker bekräftar, att Muhammed och hans följeslagare dyrkar samma Gud som judarna se Koranen(29:46). Koranens Gud är samma skapare som förkunnade Abraham".
  20. ^ Se Koranen(42:13)
  21. ^ Se Koranen(3:95
  22. ^ Ludovico Marracci (1734), the confessor of Pope Innocent XI, säger: William Montgomery Watt, Islam and Christianity today: A Contribution to Dialogue, Routledge, 1983, p.45

    That both Mohammed and those among his followers who are reckoned orthodox, had and continue to have just and true notions of God and his attributes, appears so plain from the Koran itself and all the Muslim laws, that it would be loss of time to refute those who suppose the God of Mohammed to be different from the true God.

Se även

Media som används på denna webbplats

Allah-green.svg
Calligraphic name of Allah in Arabic, copied from Public Domain artwork
HolyQuran.png
Författare/Upphovsman: Bakkouz, Licens: CC BY-SA 3.0
Calligraphy of the phrase "Holy Quran" in Arabic
Ar-Allah.oga
Författare/Upphovsman: Hakeem.gadi, Licens: CC BY-SA 3.0
"Almighty Single God" in Arabic.
Allah God Calligraphy.png
Författare/Upphovsman: OatCookies, Licens: CC BY-SA 4.0
The calligraphy of the word 'Allah', the Arabic word for 'God', in this context, referring to the God in Islam.
سور المعوذات.jpg
Författare/Upphovsman: ولد ببال, Licens: CC BY-SA 3.0
المعوذات