Algerisk arabiska

	Algerisk arabiska
	الدارجة الجزائرية
Talas i	Algeriet
Status	stabilt
Språkfamilj	Afroasiatiska språk Semitiska språk Arabiska Algerisk arabiska; ; ;
Skriftsystem	arabiska alfabetet
Språkkoder
ISO 639‐3	arq

Talad algerisk arabiska

Algerisk arabiska (arabiska: الدارجة الجزائرية) är de maghrebarabiska dialekter som talas främst i Algeriet. Arabiska är ett semitiskt språk i den centralsemitiska undergruppen. De semitiska språken tillhör den afroasiatiska språkfamiljen. Algerisk arabiska används inte som undervisningsspråk i skolorna.^[1] Varianten uppskattas att ha 31 miljoner talare mestadels i Algeriet men också i Egypten, Frankrike och Tunisien.^[2]

Algeriska arabiskan har lånat ord från bl.a. franska, latin, osmanturkiska.^[2]

Varianten delas ytterligare till tre underdialekter.^[3] Talaren av tunisisk och marockansk arabiska kan delvis förstå den algeriska varianten.^[4]

Fonologi

Källa:^[2]

Källa:^[2]

Några lånord från frans som används i algeriska arabiskan:^[5]

Algerisk arabiska	Uttal	Franska	Svenska
كوزينة	/kuzina/	cuisine	kök
طابلة	/tabla/	table	bord
كونكسيون	/konksion/	connection	kontaktpunkt
دويز	/dwiz/	device	valuta

^ ”Arabic, Algerian” (på engelska). Ethnologue. 2024. https://www.ethnologue.com/language/arq/. Läst 7 maj 2024.
^ [a b c d] ”Algerian Arabic language”. omniglot.com. https://www.omniglot.com/writing/arabic_algerian.htm. Läst 7 maj 2024.
^ ”Glottolog 5.0 - Algerian Arabic”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/alge1239. Läst 7 maj 2024.
^ ”Arabe algérien” (på franska). Institut National des Langues et Civilisations Orientales. 2024. https://www.inalco.fr/langues/arabe-algerien. Läst 7 maj 2024.
^ Harrat, Salima; Meftouh, Karima; Abbas, Mourad; Hidouci, Walid-Khaled & Smaïli, Kamel (2016). ”An Algerian dialect: Study and Resources” (på engelska). International journal of advanced computer science and applications. sid. 390. https://hal.science/hal-01297415/file/Paper_53-An_Algerian_dialect_Study_and_Resources.pdf. Läst 7 maj 2024.