* Antal matcher och mål i seniorlag räknas endast för de inhemska ligorna och är korrekt per den 11 april 2024. ** Antal landskamper och mål är korrekta per den 11 april 2024.
Finnbogason skrev kontrakt med SC Heerenveen till och med 2015.[1][2] Under sin första säsong gjorde han 24 mål på 31 matcher i Eredivisie. Under sin andra säsong spelade han 31 matcher och gjorde 29 mål.
Den 18 augusti 2023 värvades Finnbogason av belgiska Eupen, där han skrev på ett tvåårskontrakt.[3]
Landslagskarriär
Han gjorde debut för Islands U21-fotbollslandslag mot Färöarna 2009. Hans första mål gjordes den 8 september 2009 inför U21-Europamästerskapet i fotboll 2011 i grupp 5 i matchen mot Nordirland.[4] Han deltar i Världsmästerskapet i fotboll 2018 där han i Islands första VM-match mot Argentina den 16 juni 2018 gjorde Islands första och enda mål i matchen som slutade oavgjort.[5]