Östergötlands runinskrifter Fv1975;174

Östergötlands runinskrifter Fv1975;174
Runristning (Runsten)
Harstad ödekyrkogård med Ög Fv1975;174 och Ög 94
(c) Riksantikvarieämbetet / Bengt A Lundberg, CC-BY
Harstad ödekyrkogård med Ög Fv1975;174 och Ög 94
LandSverige
LandskapÖstergötland
LänÖstergötlands
KommunMjölby
SockenVäderstad
PlatsHarstads ödekyrkogård
Koordinater58°18′37″N 14°54′39″Ö / 58.31020°N 14.91083°Ö / 58.31020; 14.91083
Kulturmärkning
Fast fornlämning
 - FMIS beteckn Väderstad 78:4
TillkomsttidVikingatid
SignumÖg Fv1975;174
StilFågelperspektiv: Fp
Information från FMIS samt Samnordisk runtextdatabas.

Runinskrift Ög FV1975;174 är en runsten som hittades på kyrkogården intill Harstads kyrkoruin i före detta Harstads socken, nu Väderstads socken, Göstrings härad i Östergötland. Stenen står kvar på ödekyrkogården och nära Ög 94.

Stenen

Stenens material är rödaktig granit och den är 200 cm hög, 130 cm bred och 40 cm tjock. Den hittades 1974 på ödekyrkogården i samband med grävning efter en medeltida silverbrakteat. Sannolikt har den varit en lockhäll ovanpå en grav. Ristningen är ornerad i stilen Fågelperspektiv vilket daterar den till perioden 1010-1050 under vikingatiden. Den från runor translittererade och översatta inskriften lyder enligt nedan:

Inskriften

Runsvenska: ...-- * iarl × ristu ...n * þinsa * aftiR * bruþr * utruks :

Normaliserad: ... Iarl ræistu [stæi]n þennsa æftiR broður/brøðr Otryggs.

Nusvenska: ... Jarl reste denna (sten) efter Otryggs broder (el. bröder).

Se även

Källor

  • Elisabeth Svärdström och Helmer Gustavson Runfynd 1974, Fornvännen 166-177, 1975,

http://kulturarvsdata.se/raa/fornvannen/html/1975_166.

Media som används på denna webbplats

Harstad ödekyrkogård - kmb.16001000164004.jpg
(c) Riksantikvarieämbetet / Bengt A Lundberg, CC-BY
Notera Av dokumentationsskäl har originalbeskrivningen från Riksantikvarieämbetet behållits. Tillrättalägganden och alternativa beskrivningar bör införas separat från nedanstående information.
Felaktigheter kan även anmälas till denna sida.
Väderstad 78:1. Harstad ödekyrkogård.