Élysée-fördraget
Élysée-fördraget (franska Traité de l'Élysée, tyska Élysée-Vertrag) är ett tysk-franskt vänskapsfördrag som skrevs under 22 januari 1963 av Västtysklands förbundskansler Konrad Adenauer och Frankrikes president Charles de Gaulle i Élyséepalatset i Paris. Det trädde i kraft den 2 juli 1963.
Élysée-fördraget är en milstolpe i ländernas relationer och ses som slutet för arvfiendskapen mellan länderna och starten för ett djupgående samarbete. Fördraget ålägger ländernas regeringar att stämma av med varandra i alla viktiga frågor rörande utrikes-, säkerhets-, ungdoms- och kulturpolitik. Regeringarna träffas regelbundet.
Élysée-fördraget var inte okontroversiellt och det fanns motståndare i bägge länderna. Det var inte heller okomplicerat då ländernas övriga utrikespolitik skilde sig åt: Västtyskland var starkt allierat med USA medan Frankrike försökte bli en motvikt till det amerikanska inflytandet och under de Gaulle åter bli en La grande Nation. Man hade också olika syn på Storbritanniens roll inom det europeiska samarbetet där Frankrike hindrade ett brittiskt medlemskap i Europeiska gemenskaperna under lång tid.
Den 22 januari 2019, på årsdagen av undertecknandet av Élysée-fördraget, slöt Frankrike och Tyskland ett nytt fördrag, Aachenfördraget, i Aachen.
Se även
Referenser
- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från tyskspråkiga Wikipedia, Élysée-Vertrag, 29 januari 2007.
Externa länkar
- Élysée-fördraget på tyska – Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland
- Élysée-fördraget på franska – tyska–franska året (Elyséefördraget 50 år)
- Engelsk översättning av fördraget
Media som används på denna webbplats
(c) Bundesarchiv, B 145 Bild-P106816 / Okänd / CC-BY-SA 3.0
Im Bild (v.l.n.r.) am Tisch:
Bundesminister des Auswärtigen, Dr. Gerhard Schröder, Bundeskanzler Konrad Adenauer, Staatspräsident Charles de Gaulle, Premierminister Georges Pompidou und
At the western end of Tiergartenstrasse in Berlin, Germany are the offices of the Konrad Adenauer Stiftung, the research institute of the Christian Democratic Party (CDU). Outside the offices is a sculpture depicting Konrad Adenauer and Charles de Gaulle shaking hands, symbolising Adenauer's role in restoring Franco-German relations after World War II.