Åter till Gallien

Den här artikeln behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2018-09) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan.

Åter till Gallien (fransk originaltitel Astérix et la Rentrée gauloise) är det 32:a seriealbumet om Asterix. Det är delvis författat av René Goscinny, och tecknat av Albert Uderzo, som även står för vissa manus.

Albumet är olikt övriga album på så vis att det istället för en berättelse består av ett flertal kortare, från åren 1964–2003. Berättelserna har med ett undantag redan publicerats, men inte tidigare funnits tillgängliga för någon större publik. Varje serie presenteras med en sida om dess bakgrund och vilket sammanhang den förekommit i innan. En tidigare, delvis annorlunda, och något kortare version av albumet hade publicerats redan 1993 i Frankrike, men i standardformat och i sin nuvarande form, som nummer 32, gavs det ut där 2003, och i Sverige i maj 2006.

Asterix Skapare René Goscinny · Albert Uderzo Figurer Asterix · Obelix · Miraculix · Majestix · Idefix Album Asterix och hans tappra galler · Asterix och guldskäran · Asterix och goterna · Asterix som gladiator · Gallien runt · Asterix och Kleopatra · Tvekampen · Asterix och britterna · Asterix och vikingarna · Asterix drar i fält · Romarnas skräck · Asterix på olympiaden · Asterix och skatten · Asterix i Spanien · Asterix och tvedräkten · Asterix i Alperna · Gudarnas hemvist · Caesars lagerkrans · Asterix och spåmannen · Asterix på Korsika · Caesars gåva · Resan över Atlanten · Obelix & Co · Asterix i Belgien · Det stora bygrälet · Asterix på irrvägar · Asterix & Son · Asterix i Indien · Rosen och svärdet · Obelix på galejan · Asterix och Latraviata · Åter till Gallien · Himlen faller ner över hans huvud · Asterix & Obelix födelsedag – Den gyllene boken · Asterix hos pikterna · Caesars papyrus · Asterix och det stora loppet · Vercingetorix dotter · Asterix och gripen Animerade filmer Asterix och hans tappra galler · Asterix och Kleopatra · Asterix 12 stordåd · Asterix – gallernas hjälte · Asterix och britterna · Asterix – bautastenssmällen · Asterix i Amerika · Asterix och vikingarna · Asterix - Gudarnas hemvist · Asterix: Den magiska drycken Spelfilmer Asterix och Obelix möter Caesar · Asterix & Obelix: Uppdrag Kleopatra · Asterix på olympiaden · Asterix & Obelix och britterna Datorspel Asterix (1983)· Asterix and the Magic Carpet · Asterix: Operation Getafix · Asterix (1991) · Asterix (arkad, 1992) · Asterix (1993) · Asterix and the Great Rescue · Asterix and the Power of the Gods · Asterix & Obelix · Mega Madness · Asterix & Obelix XXL · Asterix & Obelix XXL 2: Mission: Las Vegum · Asterix & Obelix XXL 2: Mission: Wifix · Asterix at the Olympic Games · Asterix & Obelix XXL 3: The Crystal Menhir Övrigt Parc Astérix · 29401 Asterix · 29402 Obelix · 35268 Panoramix · 35269 Idefix